در سال ۱۹۸۱، شبکه پخش مسیحی یک مجموعه انیمیشن کتاب مقدس برای کودکان را به عنوان بخشی از ارتباط با ملت ژاپن ایجاد کرد. ما نمی دانستیم که این سریال چه تاثیری در ژاپن و سراسر جهان خواهد داشت. نام انگلیسی این مجموعه "Superbook" بود. تحقیقات انجام شده در حین و بعد از اطلاع رسانی نشان داد که این مجموعه موفقیت بی سابقه ای داشته است. سوپربوک که با نام تئاتر انیمیشن والدین و کودک نیز شناخته می شود، یک مجموعه تلویزیونی انیمیشن است که توسط Tatsunoko Productions در ژاپن با همکاری شبکه پخش مسیحی در ایالات متحده تولید شده است. در طول راه اندازی آن در ژاپن، تخمین زده می شود که بیش از چهار میلیون نفر هر قسمت هفتگی سوپربوک را از تلویزیون تماشا می کردند و در نتیجه کتاب مقدس به پرفروش ترین کتاب در آن کشور تبدیل شد.
از ژاپن، مجموعه سوپربوک در سراسر جهان از آسیا تا آمریکای شمالی پخش شد. در سال ۱۹۸۹، در بحبوحه آشفتگی اقتصادی و سیاسی، سوپربوک شروع به پخش در اتحاد جماهیر شوروی کرد و نتایج خیره کننده ای داشت. سوپربوک در زمان اوج از کانال ملی شوروی پخش شد. CBN بیش از شش میلیون نامه از کودکان دریافت کرد و نسل جدیدی را با کتاب مقدس آشنا کرد. حتی امروزه، باشگاه کودکان سوپربوک یکی از برنامه های لایو اکشن کودکان با بالاترین امتیاز در اوکراین است.
از زمان پخش اولین بار در ژاپن، این سریال اکنون در بیش از 106 کشور پخش شده است، به 43 زبان ترجمه شده و بیش از 500 میلیون نفر آن را تماشا کرده اند.
به دلیل فناوری داستان سرایی جدید امروزی، سریال اصلی جذابیت خود را با این نسل باهوش رسانه ای از دست می دهد. برای حل این مشکل، سی بی ان در حال تولید یک نسخه متحرک از سوپربوک است که توسط کامپیوتر تولید شده است. هدف ما تولید سریال جدیدی است که میراث تغییر دهنده زندگی سریال اصلی را گرامی بدارد و آن را دوباره به نسل جدید معرفی کند.

با پیوستن به باشگاه انیمیشن CBN. هنگامی که به باشگاه انیمیشن سی بی ان می پیوندید، به طور خودکار هر قسمت جدید از سوپربوک را دریافت خواهید کرد. علاوه بر این، ما دو نسخه رایگان از هر قسمت جدید را در بسته بندی جذاب برای شما ارسال می کنیم که می توانید به عنوان هدیه به دیگران هدیه دهید. هدیه قابل کسر مالیات شما به تولید پروژه های انیمیشن CBN آینده کمک می کند و کلام خدا را به کودکان در سراسر جهان می رساند. با شماره 1-866-226-0012 تماس بگیرید یا می توانید در مورد باشگاه انیمیشن CBN بیشتر بدانید اینجا کلیک نمایید.

اگر رمز عبور خود را فراموش کرده اید، روی پیوند "ورود به سیستم" در بالای صفحه کلیک کنید. 
در کادری که باز می شود، روی "رمز عبور خود را فراموش کردم" در زیر قسمت "رمز عبور" فرم کلیک کنید.

هنگامی که روی "رمز عبور خود را فراموش کردم" کلیک کردید، فرم جدید "بازیابی رمز عبور"
ظاهر می شود و باید نام کاربری و نام خود را وارد کنید و سپس "ادامه" را بزنید. 
سپس باید ایمیل خود را بررسی کنید و ایمیلی با رمز عبور جدید دریافت خواهید کرد
که می توانید با نام کاربری خود در وب سایت استفاده کنید.

اگر در آن مرحله، می خواهید
رمز عبور خود را به چیزی تغییر دهید که به خاطر سپردن آن برای شما آسان تر باشد، سپس این کار را خواهید کرد
باید روی پیوند موجود در ایمیلی که دریافت کرده اید کلیک کنید و می توانید تغییر دهید
رمز عبور جدید که می توانید در وب سایت ما از آن استفاده کنید.

اگر نام کاربری خود را فراموش کرده اید با یکی از اعضای تیم سوپربوک تماس بگیرید 
با آدرس ایمیلی که برای ایجاد حساب استفاده کرده اید.

پس از ثبت نام، به شما اجازه داده می شود یک شخصیت ایجاد کنید، امتیازات خود را ثبت کنید، ذخیره کنید
بازی های مورد علاقه شما، جمع آوری SuperPoints، مبادله SuperPoints خود را با جوایز جالب و
از SuperPoints خود برای دریافت ارتقاء شخصیت نمایه شخصی خود استفاده کنید!

برای ثبت نام در Superbook.TV:

• روی "ثبت نام" در قسمت خوش آمدگویی وب سایت کلیک کنید.
• یک پنجره ثبت نام باز می شود و باید فرم را پر کنید.
• اگر 12 سال یا کمتر دارید، از شما خواسته می شود که ایمیل یکی از والدین را ارائه دهید.
• اگر 13 سال یا بیشتر دارید، باید آدرس ایمیل خود را ارائه دهید.
  ایمیلی از CBN دریافت کنید که در آن باید روی پیوندی کلیک کنید تا حساب خود را فعال کنید.
• اگر شما یکی از اعضای جامعه CBN هستید که سعی می کنید فرزندی بالای 13 سال را ثبت نام کنید، شما
  باید از آدرس ایمیل دیگری برای آن کودک استفاده کند، یعنی CBN دیگری ایجاد کند
  حساب انجمن - این یک حساب جدید خواهد بود.

برای تغییر رمز عبور یا اطلاعات شخصی خود ابتدا باید امضا کنید
حساب شما ضربه بزنید؛ سپس روی نام پروفایل خود در بالای صفحه کلیک کنید. هنگامی که روی خود فرود می آیید
صفحه نمایه، روی "ویرایش نمایه" در سمت راست نمایه شخصیت خود کلیک کنید. سپس می توانید
رمز عبور و سایر اطلاعات شخصی خود را تغییر دهید.

برای تغییر شخصیت سوپربوک خود، باید مراحل زیر را دنبال کنید:

• ورود به سیستم.
• روی هد شات شخصیت خود در بالای پیمایش بالای وب سایت کلیک کنید. 
  یک دراپ باکس باز می شود و باید روی تصویر شخصیت خود کلیک کنید.
  که شما را به صفحه نمایه خود می برد.
• در کنار شخصیت خود، کلمات "SHOP" و "CLOSET" را خواهید دید. شخصیت شما
  مجهز به مقداری لباس در کمد خود است. برای دسترسی به این لباس ها، روی دکمه
  کلمه "CLOSET" و لباس های موجود در کمد شما ظاهر می شوند.
• سپس می توانید با استفاده از فلش های هر طرف در میان موارد موجود در کمد خود پیمایش کنید
  از آن یا می توانید با انتخاب در زیر تصاویر اصلی، نوع لباس خاصی را نشان دهید
  در کمد شما. دسته بندی اقلام عبارتند از:
  الف) همه ب) چرخ دنده ج) تاپ د) پایین ه) کفش و و) پس زمینه. 
  اگر روی هر یک از این موارد کلیک کنید، فقط مواردی از آن نوع انتخاب ظاهر می شوند.
• اینجاست که می توانید رنگ پوست و رنگ چشم شخصیت خود را نیز تغییر دهید.
• اگر می خواهید موارد بیشتری را به کمد خود اضافه کنید، باید کلیک کنید
  روی دکمه "فروشگاه". با این کار موارد جدیدی وارد می شود که می توانید آنها را امتحان کنید و بخرید
  به صورت رایگان یا از طریق مبادله SuperPoints. هنگامی که یک کالا را توسط یکی از آنها "خرید" می کنید
  با کلیک بر روی دکمه "خرید" یا دکمه "BUY WHATS ON" ، که در بالا ظاهر می شود
  دکمه های "SHOP" و "CLOSET" هنگامی که در حال تلاش برای چیزی هستید، آن مورد
  روی آواتار خود بمانید و همچنین به کمد خود بروید.

روشی که ما سیستم ثبت نام را راه اندازی کرده ایم این است که چندین
فرزندان به آدرس ایمیل یک والد متصل شوند. بنابراین، وقتی که شما
هر یک از فرزندان خود را ثبت نام کنید، هر کدام می توانند نام کاربری و رمز عبور خود را داشته باشند
و همچنین می توانند سوپرپوینت های خود را داشته باشند و سوپرپوینت های خود را ایجاد کنند
شخصیت آنلاین نیز.
نکته اصلی خروج از حساب خواهد بود
که قبلا ایجاد کرده اید و سپس همان فرآیند ثبت نام را طی می کنید
کاری که با حساب اصلی انجام دادید، نام کاربری و رمز عبور جدید را برای آن وارد کردید
هر کودک، با استفاده از آدرس ایمیل یکسان استفاده می کند.

SuperPoints از طریق بازی در Superbook.TV توسط کاربران ثبت نام شده جمع آوری می شود.
در حال حاضر، می توانید از صفحه مسابقه ما دیدن کنید و SuperPoints را با آن مبادله کنید ورود به مسابقات ما.
یا می توانید از آنها برای ارتقای شخصیت نمایه شخصی خود با برخی از لباس های جالب استفاده کنید.

پس از ثبت نام در Superbook.TV این فرصت را خواهید داشت که برای سوپرپوینت هایی که کسب کرده اید برنده شوید.
ایجاد شخصیت سوپربوک خود، ثبت نام و خیلی چیزهای دیگر. هرچه بیشتر بازی کنید، مدال های بیشتری برنده می شوید!

برای افزودن یک بازی مورد علاقه، وارد وب سایت شوید (پس از ثبت نام) و روی دکمه "GAMES" در نوار پیمایش بالا کلیک کنید. روی بازی مورد نظر برای اضافه کردن کلیک کنید. پس از باز شدن صفحه بازی، یک تصویر "شست بالا" را مشاهده خواهید کرد. پس از کلیک بر روی این تصویر، بازی به صفحه نمایه شما در زیر "FAVS" و همچنین در کادر کشویی اضافه می شود که با کلیک بر روی هد شات نمایه شخصیت خود در بالای پیمایش بالای تمام صفحات وب سایت باز می شود.

بله, شما می توانید تمام بازی ها را در Superbook.TV بازی حتی اگر شما ثبت نام نمی.

بله، ما همیشه در تلاش هستیم تا Superbook.TV را با بازی ها و ویژگی های جدید سرگرم کننده به روز کنیم.  
اتمام جدیدترین بازی های ما در ما صفحه بازی ها.

هر بازی مجهز به گزینه ای برای بی صدا کردن جلوه های صوتی و/یا موسیقی است. روی نت موسیقی کلیک کنید تا صدا بی صدا و بی صدا شود. اگر نت موسیقی وجود ندارد، روی «گزینه ها»، «موسیقی خاموش» یا «خاموش صدا Fx خاموش» کلیک کنید.

ممکن است به آخرین نسخه نرم افزار فلش نیاز داشته باشید. همچنین, این بازی های فلش بر روی اپل کار نمی کنند, آی پاد لمسی و یا آیفون. دانلود فلش از اینجا به صورت رایگان!

ممکن است برای مشاهده مراسم عبادی آنلاین به Adobe PDF Reader نیاز داشته باشید. آن را به صورت رایگان از اینجا دانلود کنید!

می توانید مشترک شوید تا یک ایمیل روزانه دریافت کنید که شما را به ما می برد چالش روزانه کتاب مقدس. 
هر روز چالش روزانه کتاب مقدس به کودکان آیه ای از کتاب مقدس برای خواندن و سپس بازی هایی ارائه می دهد که
به آنها کمک می کند تا با آیه کتاب مقدس بیشتر آشنا شوند و کمی عمیق تر شوند
درک اینکه چگونه این آیه می تواند در زندگی آنها اعمال شود. 
این بازی ها شامل جستجوی کلمات، آزمون های چند گزینه ای و تایپ مجدد آیه است.

ما سخت در تلاش هستیم تا یک مکان سرگرم کننده ایجاد کنیم که فرزند شما بخواهد به آنجا بیاید. 
بازی کنید و با فعالیت های خود تعامل داشته باشید. خواه ما باشد بازی های کودکان و نوجوانانما کتاب مقدس آنلاین, 
رادیو سوپربوک، خالق شخصیت شخصی ما، یا ما سوالات تعاملی در مورد خدا, 
ما می خواهیم بچه ها به آن لذت ببرید در سایت ما در حالی که به طور همزمان یادگیری در مورد کتاب مقدس و 
در حال رشد در آنها رابطه با عیسی.

ما وب سایت خود را به گونه ای طراحی کرده ایم که مکانی امن برای کودکان باشد، اما بهترین ایمنی که کودکان می توانند داشته باشند، مشارکت والدین یا سرپرست آنها در فعالیت های آنلاین آنها است. ما شما را تشویق می کنیم که با فرزندتان به صورت آنلاین وقت بگذرانید، نه تنها برای نظارت بر فعالیت های آنها و آموزش آنها، بلکه برای تشویق آنها با آنچه در سایت ما یاد می گیرند. 
برای اطلاعات بیشتر لطفا به ما مراجعه کنید صفحه اطلاعات برای والدین.

همچنین می توانید از آدرس ایمیل خود به جای نام کاربری خود برای ورود به سیستم استفاده کنید. یا می توانید با یکی از اعضای تیم سوپربوک تماس بگیرید .

بله. وقتی فرزند شما (زیر ۱۳ سال) برای پیوستن به وب سایت سوپربوک کیدز ثبت نام می کند،
ما از طریق ایمیل به شما اطلاع می دهیم تا از تمایل آنها برای شرکت در جامعه ما آگاه باشید. 
ثبت نام فرزند شما به آنها امکان دسترسی به انواع فعالیت های سرگرم کننده در سایت را می دهد.
مانند شرکت در مسابقات یا توانایی ذخیره امتیازاتی که در حین جمع آوری می کنند
بازی بازی های آنلاین ما. همچنین ممکن است به صورت دوره ای ایمیلی برای شما ارسال کنیم تا به شما اطلاع دهیم
بازی های جدیدی که به سایت اضافه می شوند یا در مورد مسابقات آینده که ممکن است مورد علاقه باشند
به فرزند شما. تمام اطلاعاتی که در این سایت جمع آوری می شود برای کمک به ما در بهبود ما استفاده می شود
سایتی برای لذت بردن از فرزند شما. برای اطلاعات بیشتر لطفا به ما مراجعه کنید صفحه اطلاعات برای والدین.

فرآیند ورود به مسابقات در Superbook.TV به شرح زیر است:

• در سایت ثبت نام کنید. این در ناحیه سمت راست بالای سایت انجام می شود.
• بازی بازی در سایت, در حالی که شما به سایت وارد شده اید. هرچه نمرات شما بالاتر باشد، سوپرپوینت بیشتری می توانید برنده شوید. این سوپرپوینت ها در نمایه شما ذخیره می شوند که می توانند در صفحه نمایه مشاهده شوند - می توانید از طریق هد شات شخصیت شخصی خود در بالای هر صفحه وب سایت به صفحه نمایه خود دسترسی داشته باشید.
• برای شرکت در مسابقات، باید به صفحه "مسابقات" بروید، این لینک را می توانید در گزینه های ناوبری در بالای هر صفحه پیدا کنید. هنگامی که در آن صفحه قرار گرفتید، برای هر یک از مسابقات روی "اکنون وارد شوید" کلیک می کنید و این شما را به صفحه ورودی آن مسابقه خاص می برد. فرم ورود به شما به شما می گوید که برای شرکت در یک مسابقه به چند امتیاز سوپرپوینت نیاز است و از شما می پرسد که چه تعداد ورودی می خواهید انجام دهید. بنابراین اگر یک شرکت در مسابقه برابر با 250 سوپرپوینت باشد و فرض کنید 800 سوپرپوینت از انجام بازی ها به دست آورده اید، می توانید 3 بار (750 سوپرپوینت) وارد مسابقه شوید و 50 سوپرپوینت باقی می ماند. هنگامی که تعداد ورودی هایی را که می خواهید انجام دهید وارد کردید، روی "ENTER CONTEST" کلیک می کنید و وارد مسابقه می شوید.

ما با برنده هر مسابقه از طریق ایمیل با دستورالعمل های بیشتر در مورد نحوه دریافت جایزه آنها تماس خواهیم گرفت. برای همه شرکت کنندگان زیر 13 سال، ایمیل به آدرس ایمیل والدین آنها ارسال می شود.

کارکنان سوپربوک از طریق ایمیل با شما تماس خواهند گرفت و دستورالعمل هایی در مورد نحوه دریافت جایزه شما دریافت خواهند کرد. به طور کلی، آنها آدرسی را می خواهند تا بتوانیم جایزه را از طریق برای شما ارسال کنیم.

مدت زمان مسابقه متفاوت است، اما شما می توانید تاریخ های پایان را که در هر مسابقه ارسال می شود، مشاهده کنید. حتما علامت صفحه مسابقات و جوایز برای مهلت های مسابقه.

برندگان یک هفته کامل (هفت روز) فرصت دارند تا به ایمیل ارسال شده از کارکنان سوپربوک ما از مهر زمان روی ایمیل پاسخ دهند. اگر در آن بازه زمانی از شما خبری نداریم، باید برنده دیگری را انتخاب کنیم.

ما هر روز از سال مسابقات داریم. جوایزی که ما می دهیم از SuperPoints گرفته تا دی وی دی های سوپربوک، کارت های هدیه تا آی پد و موارد دیگر را شامل می شود.

برنده مسابقه پس از بسته شدن مسابقه انتخاب می شود.

قوانین و مقررات مسابقه در خارج از ایالات متحده ما را از ایجاد مسابقات بین المللی در این زمان محدود می کند.

اگر تصمیم گرفتید جایزه را دریافت نکنید، لطفا به ایمیل ما پاسخ دهید و نشان دهید که مایل به دریافت آن نیستید. سپس برنده دیگری را انتخاب خواهیم کرد.

لطفا به ما مراجعه کنید قوانین مسابقه.

God's wonderful creative acts were shown briefly in an overview. Time limitations prevented us from showing the days of creation in more detail.

Many Bible scholars believe that Satan used to be a mighty angel called Lucifer. But when he rebelled against God, he became corrupted and evil. The Bible tells us, “How you are fallen from heaven, O Lucifer, son of the morning! How you are cut down to the ground, You who weakened the nations!” (Isaiah 14:12, NKJV).

The evil angels were the ones that Satan convinced to join his rebellion and be part of his demonic army. This is symbolically referred to in the book of Revelation, with Satan referred to as a dragon and the angels referred to as stars of heaven: And another sign appeared in heaven: behold, a great, fiery red dragon having seven heads and ten horns, and seven diadems on his heads. His tail drew a third of the stars of heaven and threw them to the earth (Revelation 12:3-4 NKJV).

We used creative liberty to depict the battle between good angels and fallen angels. When an angel is struck down, it can no longer fight in the battle.

Lucifer's change in appearance was an outward reflection of how he had corrupted himself and become evil. On the other hand, he can try to deceive people by disguising himself as a good angel. The Bible tell us about Satan's deception when it says, But I am not surprised! Even Satan disguises himself as an angel of light (2 Corinthians 11:14 NLT).

God was the one walking majestically through the garden. We depicted Him as radiant and divine, and we showed Him exercising miraculous power. The Bible reveals that the Creator really did walk in the midst of His creation: “And they heard the sound of the Lord God walking in the garden in the cool of the day, and Adam and his wife hid themselves from the presence of the Lord God among the trees of the garden” (Genesis 3:8, NKJV).

Before Adam and Eve sinned, the Garden of Eden was an unspoiled paradise. God had given Adam and Eve dominion over the earth, and animals did not attack people. Many Bible scholars believe that before Adam and Eve sinned, all animals were vegetarians.

We used creative license to show Michael with a flaming sword that is reminiscent of the flaming sword that kept Adam and Eve out of the Garden of Eden. The Bible records, After sending them out, the LORD God stationed mighty cherubim to the east of the Garden of Eden. And he placed a flaming sword that flashed back and forth to guard the way to the tree of life (Genesis 3:24 NLT).

God Himself instituted the practice of animal sacrifice for the sins of people. After Adam and Eve sinned, God made clothing for them from animal skins. Much later, when God gave the Old Covenant Law to the people of Israel, He gave instructions for the sacrifice of certain animals as offerings for sin. The Bible tells us, In fact, according to the law of Moses, nearly everything was purified with blood. For without the shedding of blood, there is no forgiveness (Hebrews 9:22 NLT). The animal that was sacrificed had to be without any defect. This points to the sinlessness of Jesus Christ who died for the sins of mankind. The innocence of the lamb sacrificed by Abraham foreshadows the innocence of Jesus. Now that Jesus has died for the sins of the world, animal sacrifices are no longer needed.

They were highlights of Abraham's future, including joyful moments with his wife Sara and his son Isaac, as well as a very troubling time when God would tell Abraham to offer Isaac as a sacrifice.

It was an abacus–a device for performing mathematical calculations by sliding balls or beads along rods or in grooves.

The account of this extraordinary visit clearly reveals that the Lord was visiting Abraham. The Bible explicitly says that the Lord visited and spoke to Abraham. The Hebrew word translated as "Lord" is "Yahweh," God's holy name. Theologians believe that when God appeared in bodily form in Old Testament times that it was an appearance of Jesus.

God was foretelling the birth of His Son, Jesus Christ. In the human sense, Jesus would be a descendant of Abraham and Isaac. Through Jesus, people around the world can experience God's wonderful blessings of love, grace, mercy, and forgiveness.

The birthright was a common practice in which the eldest son would receive a double share of the inheritance from his father. The oldest son also became the priest of the family, and he inherited the judicial authority of his father. In the Law given by God to the nation of Israel, the birthright of an oldest son is protected so that a father could not give it to a younger, but favored, son.

While the two sons were still in the womb, God knew the characteristics of each of them as well as that of the nations that would come from them. [Recall that God told the prophet Jeremiah, I knew you before I formed you in your mother's womb. Before you were born I set you apart and appointed you as my prophet to the nations (Jeremiah 1:5 NLT)]. Although both Jacob and Esau had character flaws, Esau seemed to have little regard for spiritual matters and foolishly sold his priceless birthright for a mere bowl of stew. His birthright would have secured for him the promises God had given to Abraham. But the Bible tells us that Esau showed contempt for his rights as the firstborn (Genesis 25:34 NLT). God's divine favor did not rest on Esau, but on Jacob.

He wore it as camouflage for hunting. It was common practice in that part of the world at that time.

Esau lacked self-discipline and foresight in this regard. Although he claimed to be dying of starvation, he was surely exaggerating. He focused on his immediate need and did not consider the long-term consequences of giving up his birthright. Perhaps he thought that the birthright was not so important because he was favored by his father.

All we know is that it was a lentil stew. The Bible tells us, Then Jacob gave Esau some bread and lentil stew. Esau ate the meal, then got up and left. He showed contempt for his rights as the firstborn (Genesis 25:34 NLT).

A blessing is a pronouncement of good over someone. In this case, it is the declaration of a father of the good that will come upon a son. Since the father is the priest of the family, his spoken blessing carried special weight and had real effects on the future wellbeing of the recipient.

After they finished wrestling and the "man" left, Jacob named that place Peniel (which means "face of God"), and he said, I have seen God face to face, yet my life has been spared (Genesis 32:30 NLT). So we know that Jacob was actually wrestling with God. Whenever God manifests Himself, it is called a theophany. And whenever God appeared on earth in the form of a man, theologians believe it was an appearance of Jesus.

We used creative license to show Michael with a flaming sword that is reminiscent of the flaming sword that kept Adam and Eve out of the Garden of Eden. The Bible records, After sending them out, the LORD God stationed mighty cherubim to the east of the Garden of Eden. And he placed a flaming sword that flashed back and forth to guard the way to the tree of life (Genesis 3:24 NLT).

The ground where Moses stood became holy because of God's revealed presence. In eastern countries, it is customary to take off shoes and sandals when entering someplace special like a home. On a deeper level, Moses' sandals were dirty, and taking them off was an acknowledgement by Moses that he was sinful and was in the presence of the holy God.

Pharaoh's magicians used the powers of Satan to copy the miracle that occurred with Moses' staff. Moses did not have miraculous power; it was God who changed Moses' staff into a serpent and back into a staff.

There were boulders in his way and his army was rushing past him, so he was blocked from going further.

The Bible does not specifically say that Pharaoh died, so we do not know with certainty that he did drown. On the other hand, all of Pharaoh's army that chased the Israelites into the sea perished. The Bible records, Then the waters returned and covered all the chariots and charioteers–the entire army of Pharaoh. Of all the Egyptians who had chased the Israelites into the sea, not a single one survived (Exodus 14:28 NLT).

Moses does not use the term "rules." It is mostly the children who use the word "rules," which is a term they relate to better than "commandments." Moses referred to the Ten Commandments as commandments, and he referred to other parts of the Law as statutes and judgments. Moses only used the word "rules" in regard to the command for the people to not approach the mountain.

God commanded this to teach the people to trust in His daily provision. They could rest in the knowledge that God was watching over them every day and would provide what was needed for each day.

We know that God has manifested Himself to people in various ways. He spoke to Moses from the burning bush (Exodus 3:2) and a cloud (Exodus 34:5), the Holy Spirit descended upon Jesus as a dove (John 1:32), and on the day of Pentecost the Holy Spirit came with the sound of a rushing wind and tongues of fire (Acts 2:1-4).

It was the Lord coming down in the form of a cloud. The Bible tells us, Then the LORD came down in a cloud and stood there with him; and he called out his own name, Yahweh (Exodus 34:5 NLT).

The power of God came on David and gave him the courage and strength to kill a lion. Another time, David killed a bear (1 Samuel 17:34-37).

God looked at David's heart and saw that he had a desire to obey and please Him (1 Samuel 13:14; 16:7).

The pouring of oil on David's head by the prophet Samuel showed that God had set him apart for special service. In other words, God had selected him as the future king of Israel. In addition, the oil symbolized the Holy Spirit. The Bible records that when Samuel poured the oil on David's head that the Holy Spirit came powerfully on David from that day on (1 Samuel 16:13).

David played a small harp or lyre.

In order to avoid the possibility of scaring some children with Goliath's prolonged and menacing presence, we created a Philistine man named Phicol to provide comic relief.

The Bible records that Goliath was over nine feet tall (1 Samuel 17:4).

Goliath's spear had a thick and heavy wooden shaft, and the metal head of the spear weighed 15 pounds (1 Samuel 17:7).

While the Bible does record that David picked up five stones, we focused on the central point of the story in that, through faith in God and with God's power, David defeated Goliath with a sling and a stone. Due to time limitations, we are not always able to show all of the details of a biblical story.

All of the Superbook episodes are limited to about 28 minutes in length so they can be broadcast in 30-minute time slots. (This will enable us to take Superbook to many more children in the United States and around the world.) When you take into account the opening and closing songs as well as the end credits, we only have about 22 minutes to tell the whole story. Part of that time is allotted to Chris and Joy in their modern-day setting so kids can learn an important and relevant life lesson. As you can see, we simply do not have enough time to cover every aspect of the biblical stories. It is our hope and desire that the adventures of Chris and Joy will inspire children to find out more about the stories. One of the goals of the Superbook series is to get children excited about reading the Bible.

The glow shows the Spirit of the Lord that came on David to enable him to defeat Goliath (1 Samuel 16:13 NLT).

The Bible records that David defeated Goliath with a stone and a sling. After Goliath fell to the ground, David took Goliath's sword and killed him (1 Samuel 17:49-51).

The city of Babylon was in the area that is now called the nation of Iraq. In the Old Testament, "Babylon" refers to both the city of Babylon and the region of Babylonia.

Daniel, Shadrach, Meshach, Abednego were all taken as captives to Babylon when King Nebuchadnezzar conquered Jerusalem. Because of his great God-given wisdom, Daniel served in important governmental positions under a series of kings: Nebuchadnezzar, Belshazzar, and Darius.

To keep people from attempting to move the stone to rescue Daniel, some clay was pressed against the stone and the covering of the lions' den. The king then pressed image on his ring against the clay to leave an impression in it. This was the royal seal of the king and meant that no one was to tamper with it.

Daniel did not know their names when they first entered his home, but moments later he heard Chris say Joy's name.

As soon as King Darius told Daniel's accusers that they would discover exactly how mighty the lion's roar can be, Superbook took Chris, Joy and Gizmo back home. Superbook took them back because they had learned the lesson of doing the right thing even when it is not easy.

Bible scholars are not in agreement as to the exact time when the star appeared and when the magi arrived. Some believe that the star appeared when Jesus was born, the magi then saw the star, began their journey, and arrived months or years later. Another view is that the star appeared before the birth of Christ, so the magi began their journey sooner and arrived when Jesus was born. "The First Christmas" shows the latter understanding of the events. This also allows children who have seen traditional nativity scenes to be able to relate well to the nativity scene in "The First Christmas."

The Bible tells us that Jesus was placed in a manger, which is a feeding trough for animals. The Gospel of Luke records, She gave birth to her first child, a son. She wrapped him snugly in strips of cloth and laid him in a manger, because there was no lodging available for them (Luke 2:7 NLT). On the other hand, the Bible does not tell us if the manger was in a stable or cave. "The First Christmas" follows the traditional view of Jesus being born in a wooden stable. This allows for children who have seen traditional nativity scenes to be able to relate well to the nativity scene in "The First Christmas."

If you look closely, you will see a multitude of angels singing in the clouds.

We know that angels appeared to the shepherds who were nearby. Although the Bible does not say that angels were there with Joseph, Mary, and Jesus, certainly God would have sent angels there to guard the newborn baby, even if they were not visible to the people there. A psalm speaks of God's angelic protection: If you make the LORD your refuge, if you make the Most High your shelter, no evil will conquer you; no plague will come near your home. For he will order his angels to protect you wherever you go. They will hold you up with their hands so you won't even hurt your foot on a stone (Psalm 91:9-12 NLT). In addition, we exercised creative liberty to produce a majestic visualization of the spiritual realm when the Savior was born.

Superbook episodes are generally produced for children from 5 to 12 years of age. However, because children differ in their spiritual development, sensitivity to dramatic depictions, and the type of programming they are accustomed to viewing, we suggest that parents consider which episodes are appropriate for each of their children. For some episodes, we advise parents to preview the episode before showing it to their children.

The Bible doesn't specifically describe Satan, who is also called Lucifer or the devil; so we used creative license to show what he may look like. In the episode "In the Beginning," when Lucifer is first shown as an angel in heaven, he is depicted as an impressive angel with long blond hair. When he rebels against God, he is transformed into an evil creature, and his flowing hair becomes horns. Also, his body becomes reptile-like in appearance, assuming the look of the serpent in the Garden of Eden. (See Genesis 3:1.) We did not want to make Satan look like a character that could be misconstrued as a cool villain. We want children to understand that there is a real enemy and that he is evil.

In the script for this episode, the man is called "The Naysayer." He represents doubt, mockery, and lies. John 8:44 tells us that the devil is "the father of lies." Since the beginning, Satan has been an expert at deception and confusion. As an example, he transformed himself into a serpent in the Garden of Eden.

Satan did not cause the storm, and his remarks reveal that he did not. In the episode we purposely had the storm begin to develop before Satan appeared. Also, the Bible does not say that Satan caused the storm. However, Matthew 8:26 tells us that Jesus "rebuked" the wind and the waves, and they became still. In other places in the Gospel, the word "rebuke" is used when Jesus takes authority over demonic power. (See Matthew 17:18, Mark 9:25, and Luke 9:42.) We used creative license to illustrate how the disciples did not display faith in God as they reacted to the chaos of the storm and their fear of drowning.

His voice sounds as if many people are speaking because he had so many evil spirits. Luke 8:31-32 refers to "the demons" (plural) speaking to Jesus. The Bible describes the demon-possessed man very graphically in both Mark 5:1-20 and Luke 8:26-39.

We see how Miraculo was able to "levitate" using a hidden wire, and we know that many magicians use smoke and mirrors to make objects like park benches "disappear." In order to accomplish the illusion where Chris's cell phone "flies" out of his pocket, Street magicians often use accomplices to secretly rig unsuspecting bystanders.

He was speaking to a large crowd of people, and being on higher ground allowed his voice to be heard better.

The word "Messiah" is often translated simply as "Anointed One." Jesus certainly was anointed by God, for He said, The Spirit of the LORD is upon me, for he has anointed me to bring Good News to the poor. He has sent me to proclaim that captives will be released, that the blind will see, that the oppressed will be set free, and that the time of the LORD's favor has come (Luke 4:18-19 NLT). But Jesus' title as "Messiah" has a deeper and fuller meaning. He was anointed as prophet, priest, and king! Still, He did not come as the kind of king the people expected, for He said to Pilate, "My Kingdom is not an earthly kingdom. If it were, my followers would fight to keep me from being handed over to the Jewish leaders. But my Kingdom is not of this world" (John 18:36 NLT). Jesus is King of the kingdom of God!

It is a Hebrew word that means, "Save us, we implore you!" It was an exclamation of praise by the people when Jesus entered Jerusalem. It reflects the words of Psalm 118:25, "Please, LORD, please save us. Please, LORD, please give us success" (NLT).

It is Hebrew, and it means, "Blessed is He who comes in the name of the Lord." This shout of the people hailed Jesus as the promised Messiah, and reflects Psalm 118:26, "Bless the one who comes in the name of the LORD. We bless you from the house of the LORD" (NLT).

Jesus was fulfilling one of the prophecies about the Messiah. This prophecy said, Tell the people of Jerusalem, 'Look, your King is coming to you. He is humble, riding on a donkey— riding on a donkey's colt' (Matthew 21:5 NLT).

When Jesus entered Jerusalem, the people waved palm branches to hail Him as the Messiah. The palm branches were waved as symbols of victory. In the ancient world, palm branches were used to welcome a king or victorious generals.

Nahshon was a character we created as a Pharisee. He represents the malevolent attitude and intentions of many of the religious leaders. For instance, the Bible records that the religious leaders planned to kill Jesus: It was now two days before Passover and the Festival of Unleavened Bread. The leading priests and the teachers of religious law were still looking for an opportunity to capture Jesus secretly and kill him (Mark 14:1 NLT).

The outer courts of the Temple were supposed to be a holy place of prayer for people of all nations, but Jesus saw that some people had turned it into a place of dishonest business.

It was traditional for Psalm 118 to be sung during the Passover meal. One line from the psalm says, "This is the day the LORD has made. We will rejoice and be glad in it" (Psalm 118:24 NLT). The Gospel of Matthew tells us that Jesus and His disciples sang a hymn at the end of the meal, "Then they sang a hymn and went out to the Mount of Olives" (Matthew 26:30 NLT).

The biblical events of "He Is Risen!" are taken from the Gospel of John. While the first three Gospels record that more than one woman went to the tomb, the Gospel of John only mentions Mary Magdalene going to the tomb. It says, Early on Sunday morning, while it was still dark, Mary Magdalene came to the tomb and found that the stone had been rolled away from the entrance (John 20:1 NLT). The Superbook writers and producers decided to follow the emphasis of the Gospel of John on Mary Magdalene.

While the first batch of DVDs of "He is Risen!" depicted the two angels in the tomb as not being dressed in white, we have adjusted this aspect of the scene so subsequent batches of the DVD do show the angels wearing white (John 20:11-12). These changes have also been made for all domestic and international television broadcasts as well as for the upcoming curriculums called Superbook: Church Edition and Superbook: Family Edition.

In "He Is Risen!" the account of Jesus' resurrection follows what is recorded in the Gospel of John. That Gospel does not say that the angels told Mary to give a message to the disciples. Instead, the Gospel states that Jesus commissioned Mary to take the good news to the disciples. This is what the Gospel of John records: "Don't cling to me," Jesus said, "for I haven't yet ascended to the Father. But go find my brothers and tell them, 'I am ascending to my Father and your Father, to my God and your God'" (John 20:17 NLT).

When the New Testament talks about Jesus being nailed in His "hands," it uses a Greek word that has a broader meaning than the English word "hands." The Greek word includes the hand, wrist, and forearm. Additionally, historians have discovered that when Roman soldiers crucified people, they drove the nails through the palms, wrists, or forearms. (If Jesus was nailed through His palms, then the soldiers would have also tied His arms to the cross with ropes.) So it is possible that Jesus was nailed through either His palms or wrists. Whichever way it happened, when can thank our Savior for dying for our sins.

There are numerous events that occurred after the resurrection, such as Jesus appearing to the disciples in the locked room and Jesus showing his scars to Thomas. We would love to be able to include more about the resurrection of Jesus in "He Is Risen!" However, all of the Superbook episodes are limited to about 28 minutes in length so they can be broadcast in 30-minute time slots. (This will enable us to take Superbook to many more children around the world.) Part of each episode has Chris and Joy in their modern-day setting so kids can learn an important and relevant life lesson. We also have to fit in the opening song, closing song, and end credits, so we simply do not have enough time to cover every aspect of the biblical stories. It is our hope and desire that the adventures of Chris and Joy will inspire children to find out more about the stories. One of the goals of the Superbook series is to get children excited about reading the Bible.

Ananias said that the people with him should go to his home in Damascus, so he was only visiting the believers in Jerusalem. The Bible tells us, Now there was a believer in Damascus named Ananias (Acts 9:10 NLT). On the other hand, due to the intense persecution of Christians in Jerusalem, most of the believers who lived there fled the city.

We showed part of the stoning so we could be as historically accurate as possible about Saul's previous actions and the persecution that occurred. However, we only showed the stoning as a black and white memory in order to diminish the scene's intensity and make it more suitable for children.

The pouring of oil on David's head by the prophet Samuel showed that God had set him apart for special service. In other words, God had selected him as the future king of Israel. In addition, the oil symbolized the Holy Spirit. The Bible records that when Samuel poured the oil on David's head that the Holy Spirit came powerfully on David from that day on (1 Samuel 16:13).

We used creative license to emphasize the fact that the men with Saul were so amazed or fearful that they did not say anything. The Bible records how much they were struck by the events, The men with Saul stood speechless, for they heard the sound of someone's voice but saw no one! (Acts 9:7 NLT).

When Jesus was still on earth, He taught that whatever is done to someone who believes in Him is also done to Him. In one of Jesus' parables, the King says, I tell you the truth, when you did it to one of the least of these my brothers and sisters, you were doing it to me! (Matthew 25:40 NLT). When Saul was persecuting Christians, it was as if He was doing it to Jesus because the Lord lives in their hearts and they are so precious to Him.

The Bible tells us that the men with Saul heard the sound of someone's voice (Acts 9:7 NLT). It might have been similar to when Jesus was on the cross and the Father spoke from heaven, I have already brought glory to my name, and I will do so again (John 12:28 NLT). The crowd heard the voice, but some confused it with thunder or the voice of an angel. The Bible tells us, When the crowd heard the voice, some thought it was thunder, while others declared an angel had spoken to him (John 12:29 NLT).

In Israel, it was traditional for Jewish men to put a prayer shawl (tallit) on their heads when they said their morning prayers.

It was the first part of a traditional Jewish opening prayer. It means, "Blessed are You, LORD, our God, King of the universe…"

وقتی به موجودی اشاره می کنیم که یونس را بلعیده است، زبان عبری اصلی در یونس 1: 17 و زبان یونانی در متی 12: 40 به معنای "ماهی بزرگ" است. بنابراین این آیات لزوما به نهنگ اشاره نمی کنند. علاوه بر این، ما تعدادی از نسخه های انگلیسی کتاب مقدس را مرور کردیم و همه آنها از عباراتی مانند "یک ماهی بزرگ" یا "یک ماهی بزرگ" در یونس 1: 17 به جای "نهنگ" استفاده کردند. در متی فصل 12 آیه 40 که عیسی مسیح در مورد یونس صحبت می کرد، نسخه های مدرن کتاب مقدس به نهنگ اشاره نمی کنند، بلکه به یک ماهی بزرگ یا هیولای دریایی اشاره می کنند.

ماهی بزرگ می توانست ماهی عظیمی باشد که اکنون منقرض شده است. طراحی ماهی بزرگ در یونس بر اساس ظاهر کولکانت است.

خدا می توانست معجزاتی انجام دهد تا اکسیژن آنها را تامین کند و از هضم آنها جلوگیری کند.

در زمان یونس، برای مردم اسرائیل و کشورهای مجاور معمول بود که برای تصمیم گیری قرعه می انداختند. در این مورد، ملوانان قرعه کشی می کنند تا ببینند چه کسی گناهکاری است که خدا را از طریق طوفان بر آنها داوری کرد. کتاب مقدس ثبت می کند، سپس خدمه قرعه کشی کردند تا ببینند کدام یک از آنها خدایان را آزرده و باعث طوفان وحشتناک شده است. هنگامی که آنها این کار را انجام دادند، قرعه نشینان یونس را به عنوان مقصر شناسایی کردند (یونس 1: 7).

بله. کتاب مقدس ثبت می کند که یونس از شکم ماهی بزرگ به درگاه خدا دعا کرد. می توانید کل دعا را در یونس ۲:۲-۹ بخوانید.

خدا می خواست به مردم فرصت دهد تا توبه کنند و روش هایشان را تغییر دهند تا نابودی بر آنها نیفتد. این نشان دهنده عشق و رحمت بی قید و شرط خدا است. یونس به درگاه خدا دعا کرد و در مورد تمایل شدید خداوند برای اینکه مجبور نباشد آنها را قضاوت کند، صحبت کرد. یونس گفت، من می دانستم که تو خدایی مهربان و دلسوز هستی، کند خشمگین می شوید و سرشار از محبت بی وقفه هستید. شما مشتاق هستید که از نابودی مردم برگردید (یونس 4: 2). علاوه بر این، یک دوره 40 روزه در کتاب مقدس با فروتنی خود همراه است. عیسی به مدت 40 روز در بیابان روزه گرفت و موسی در کوه روزه گرفت. سینا به مدت 40 روز (متی باب ۴ آیه ۴). 4:2; سابق. 34:28).

این چیزها راهی برای فروتنی خود در برابر خدا بود تا نشان دهند که واقعا برای گناهانشان متاسف هستند. در این قسمت، یکی از ساکنان نینوا به یونس گفت که مردم "لباس عزادار" خود را پوشیده اند. کتاب یونس به ما می گوید که مردم نینوا، از جمله پادشاه، روزه گرفتند و برای نشان دادن غم و اندوه برای گناهان خود روزه گرفتند و پارچه گونی پوشیدند:

مردم نینوا پیام خدا را باور کردند و از بزرگترین تا کوچک، روزه گرفتند و برای نشان دادن غم و اندوه خود روزه گرفتند. وقتی پادشاه نینوا شنید که یونس چه می گوید، از تخت خود کناره گیری کرد و ردای سلطنتی خود را درآورد. او خود را پارچه ای پوشید و روی تپه ای از خاکستر نشست. سپس پادشاه و اشراف او این فرمان را در سراسر شهر فرستادند: هیچ، حتی حیوانات گله ها و گله های شما، اصلا نمی توانند چیزی بخورند یا بنوشند. مردم و حیوانات به طور یکسان باید لباس عزاداری بپوشند و همه باید صمیمانه به درگاه خدا دعا کنند. آنها باید از راه های شیطانی خود برگردند و تمام خشونت های خود را متوقف کنند. چه کسی می تواند بگوید؟ شاید با این حال، خدا نظرش را تغییر دهد و جلوی خشم شدید خود را بگیرد تا ما را نابود کند» (یونس فصل 3 آیه های 5 تا 9).

کتاب مقدس می گوید که خدا کرمی را برای حمله به گیاه فرستاد (یونس فصل 4 آیه 7). هنگامی که بوته در این قسمت سقوط کرد، سوراخ های کرم و ردپایی را نشان داد که ساقه آن را ضعیف کرده بود تا افتاد.

در زمان جیکوب ، گونه ای از گوسفند سیاه وجود داشت که بومی منطقه ای بود که او در آن زندگی می کرد. علاوه بر این، یعقوب با لابان هماهنگ کرده بود که با گوسفندانی که خالدار، خالدار یا تیره رنگ بودند، دستمزد بگیرد. بر اساس ترجمه زندگی جدید، برخی از گوسفندانی که او برای آنها مذاکره کرد سیاه پوست بودند. یعقوب به لابان گفت: «امروز گله های تو را بررسی کنم و تمام گوسفندان و بزهای خالدار یا خالدار را به همراه تمام گوسفندان سیاه بردارم. اینها را به عنوان دستمزد من بدهید (پیدایش 30:32).

کت رنگارنگ یوسف را به عنوان پسر مورد علاقه یعقوب متمایز می کرد و ممکن است نشان دهد که یعقوب قصد دارد بخش بیشتری از ارث را به او بدهد. اگر برادران یوسف فکر می کردند که او بخشی از ارث آنها را دریافت می کند، می توانست بخشی از دلایلی باشد که او را به بازرگانان فروختند.

نور طلایی روح القدس بود که یوسف را قادر ساخت تا خوابی را که خدا به فرعون داده بود تعبیر کند.

سوپربوک همیشه کریس، جوی و گیزمو را به همان زمانی که از آن خارج شده اند، برمی گرداند، مهم نیست که چقدر زمان صرف ماجراجویی سوپربوک خود کرده اند.

این مجسمه نبوکدنصر بود.

ما از کتاب دانیال می دانیم که این مجسمه 90 فوت ارتفاع داشت! کتاب مقدس می گوید، نبوکدنصر پادشاه یک مجسمه طلایی به ارتفاع نود فوت و عرض نه فوت ساخت و آن را در دشت دورا در استان بابل برپا کرد (دانیال 3: 1).

جمعیت حاضر در مراسم آنقدر زیاد بود که پادشاه امتناع آنها از تعظیم را ندید. بعدا برخی از مردم به پادشاه نزدیک شدند تا آنها را متهم کنند. کتاب مقدس به ما می گوید، اما برخی از ستاره شناسان نزد پادشاه رفتند و در مورد یهودیان اطلاعات دادند (دانیال 3: 8).

آرامی اصلی دانیال 3: 25 ثبت می کند که پادشاه نبوکدنصر گفت که شکل چهارم شبیه "پسر خدایان" است. نبوکدنصر معتقد بود که خدایان زیادی وجود دارد، بنابراین برای او اشاره به شکل چهارم در آتش به عنوان "مانند پسر خدایان"، مانند خطاب کردن او به عنوان خدا یا موجود الهی بود. در «کوره آتشین»، بیانیه نبوکدنصر از ترجمه جدید زنده گرفته شده است که می گوید: «نگاه کن!» نبوکدنصر فریاد زد. «من چهار مرد را می بینم که بدون قید و بند در آتش راه می روند! و چهارمی شبیه یک خدا است!» (دانیال 3: 25). تعدادی از نسخه های مدرن کتاب مقدس ترجمه های مشابهی از این آیه دارند (NET, NRSV, GNB).

شخصی که به یوشع گفت چگونه اریحا را شکست دهد، اظهار داشت که او فرمانده سپاه خداوند است. او به عنوان فرمانده لشکر فرشتگان خدا، مطمئنا یک انسان صرف نبود. او فقط یک فرشته مانند میکائیل فرشته اعظم نبود، زیرا او گفت که یوشع بر زمین مقدس ایستاده است. این همان اعلامیه ای است که خدا از بوته سوزان به موسی داده بود. فرشته زمین را مقدس نمی کند، فقط حضور خدا می تواند این کار را انجام دهد. پس این ظهور عیسی بود.

این یادآور خونی است که به لنگه های خانه های اسرائیلی در مصر ریخته شد تا از آنها در برابر طاعون نهایی در مصر محافظت کند. از آنجایی که خون اسرائیلی ها را از طاعون محافظت می کرد، بند ناف راحاب و خانواده اش را از آسیب محافظت می کرد. علاوه بر این، طناب زرشکی را می توان به عنوان پیشگویی منتظر مسیح موعود دانست. طناب به رنگ قرمز یا قرمز بود، مثل رنگ خون، و عیسی خونش را برای گناهان ما روی صلیب ریخت. علاوه بر این، از آنجایی که طناب نشانه ای بود که جان راحاب و خانواده اش را نجات داد، عیسی ما را نجات داد و با ریختن خون خود بر روی صلیب به ما زندگی جدیدی بخشید.

هفت عدد کتاب مقدس کمال یا تکمیل است. ایمان بنی اسرائیل به خدا و اطاعت از او با پیروی از تمام دستورات او برای فتح شهر کامل شد. نقشه نبرد خدا از ابزارهای جنگی انسانی مانند نردبان برای بالا رفتن از دیوارها یا قوچ کوبنده برای شکستن دروازه استفاده نمی کرد. اسرائیلی ها باید به دستورالعمل های خدا اعتماد می کردند، حتی اگر برای آنها منطقی نبود. در شش روز اول، هیچ نتیجه قابل مشاهده ای از اطاعت آنها از خدا وجود نداشت. سرانجام، در روز هفتم، هنگامی که آنها تمام دستورات خدا را دنبال کردند، او به آنها یک پیروزی ماوراء طبیعی داد.

شیپورها که شوفار نامیده می شدند، حضور ویژه خدا را منادی می دادند، زیرا کاهنان که شیپورها را می زدند در مقابل صندوق عهد قدم می زدند.

این صندوق عهد بود که نماد جلال و حضور ویژه خدا در میان قومش بود. این یک جعبه چوبی مستطیل شکل بود که نمایشی از دو فرشته روی درب آن قرار گرفته بود. تمام صندوق (جعبه، درپوش و فرشتگان) با طلا پوشانده شده بود. در داخل صندوق دو لوح سنگی از ده فرمان قرار داشت (مثال 14). 25:16)، یک کوزه طلایی از من آسمانی از زمانی که بنی اسرائیل در بیابان بودند (عبرانیان باب ۴ آیه ۴). 9:4)، و عصای هارون که به طور معجزه آسایی شکوفه ها و بادام رسیده را تولید کرده بودند (Num. 17:8). این سه مورد از طریق وحی الهی، تدارک و هدایت به خوبی خدا نسبت به اسرائیل گواهی می دادند.

دیوارها به دلیل اثرات طبیعی اعمال انسانی مانند راهپیمایی، دمیدن شیپور یا فریاد فرو نریختند. دیوارها بسیار ضخیم و محکم بودند و این یک عمل ماوراء طبیعی خدا بود که آنها را فرو ریخت. این امکان وجود دارد که این کار توسط جنگجویان فرشتگانی که توسط فرمانده ارتش سرور به آنها اشاره شده است، انجام شده باشد.

خدا فقط باید به اندازه کافی دیوارها را خراب می کرد تا ارتش یوشع وارد شهر شود. علاوه بر این، اگر دیوارها در اطراف شهر فرو ریخته بودند، ممکن بود راحاب و خانواده اش را که خانه شان روی دیوار بیرونی بود به خطر بیندازد.

مورخان بر این باورند که پادشاه اخشوروش همان شخص خشایارشا اول پادشاه است.

هامان در موقعیت خود به عنوان نخست وزیر خشایارشا پادشاه بسیار مغرور بود. پادشاه دستور داده بود که مقامات رده پایین تعظیم کنند و به هامان احترام ویژه ای بگذارند، اما مردخای از این کار امتناع کرد. مردخای باید احساس می کرد که تعظیم کردن مانند پرستش یک مرد اشتباه است. هامان از مردخای به شدت خشمگین شد و تصور کرد که یهودیان قانون شکن هستند و به پادشاه وفادار نیستند.

ناظر بردگان فکر می کرد که کریس، جوی و گیزمو بخشی از گروهی هستند که به تازگی به عنوان برده خشایارشا پادشاه آورده شده اند.

استر گفت که این لباس کسی است که غمگین است. مردخای از این فرمان مطلع شده بود که کلیۀ یهودیان پادشاهی خشایارشا باید کشته شوند.

این شهر پایتخت پادشاهی خشایارشا پادشاه و مکانی بود که کاخ و تخت پادشاه در آن قرار داشت.

پرهیز از خوردن و آشامیدن راهی برای نشان دادن فروتنی در برابر خدا و درخواست لطف الهی و دخالت در یک موقعیت بود. در این مورد، استر از خدا می خواست که به کمک آنها بیاید و آنها را از توطئه شیطانی هامان نجات دهد.

این یک عصای سلطنتی است که توسط یک حاکم عالی به عنوان نمادی از اقتدار خود نگه داشته می شود.

با دعوت از خشایارشا پادشاه به ضیافت و تدارک ضیافتی برای پادشاه، او را گرامی می داشت و حتی مورد لطف او قرار می گرفت. علاوه بر این، در حالی که او از ضیافت لذت می برد، روحیه بهتری داشت و به احتمال زیاد هر آنچه استر درخواست می کرد را برآورده می کرد.

ممکن است استر در اولین ضیافت احساس کرد که زمان مناسب برای ارائه دادخواست خود نیست. علاوه بر این، او ممکن است فکر کرده باشد که قبل از متهم کردن هامان، که بالاترین مقام پادشاه بود، باید لطف بیشتری از پادشاه به دست آورد.

این قانون ایران بود که هر حکمی از سوی پادشاه که نوشته و مهر شده بود قابل لغو نیست. خشایارشا پادشاه خود به استر و مردخای گفت: «اکنون بروید و به نام پادشاه به یهودیان پیام بفرستید، هر چه می خواهید به آنها بگویید و آن را با انگشتر امضای پادشاه مهر بزنید. اما به یاد داشته باشید که هر چیزی که قبلا به نام پادشاه نوشته شده و با انگشتر او مهر شده است هرگز قابل لغو نیست (استر 8: 8).

یحیی تعمید دهنده به هیرودیس گفت، ازدواج با همسر برادرتان خلاف قانون خدا است (مرقس فصل 6 آیه 18). مشکلات متعددی در این ازدواج وجود داشت. برای شروع، هیرودیس برای اولین بار زمانی که هرودیا خواهر شوهرش بود، رابطه نامناسبی با او داشت. سپس هیرودیس و هیرودیا همسر اول خود را طلاق دادند تا بتوانند با یکدیگر ازدواج کنند. علاوه بر این، ازدواج با همسر برادر در عهد عتیق مجاز نبود (لاویان باب ۴ آیه ۴). 18:16; 20:21)، بنابراین ازدواج هیرودیس و هیرودیا نقض یکی از فرمان های خدا بود.

عیسی نیازی به توبه نداشت چون هیچوقت گناه نکرده بود. وقتی عیسی نزد یحیی آمد تا تعمید بگیرد، یحیی اعتراض کرد و گفت، من باید توسط شما تعمید بگیرم و آیا پیش من می آیید؟ (متی 3:14). اما عیسی به یوحنا پاسخ داد، اکنون چنین باشد، زیرا بدین ترتیب شایسته است که همه عدالت ها را به انجام برسانیم (متی 3: 15). عیسی همیشه در رابطه ای درست با پدر آسمانی بود، اما در تعمید گرفتن، او با گناهکارانی که به عدالت نیاز داشتند، یعنی گناهکارانی که نیاز به رابطه درست با خدا داشتند، همذات پنداری می کرد. عیسی در نهایت با گناهکاران همذات پنداری می کرد، زمانی که او، بدون گناه، برای گناهانشان بر روی صلیب مرد.

کبوتر نماد پاکی و معصومیت است. عیسی یک بار به شاگردانش دستور داد، ببینید، من شما را مثل گوسفندان در میان گرگ ها می فرستم. پس مانند مارها زیرک و مانند کبوترها بی ضرر باشید (متی 10: 16). علاوه بر این، کبوتر نشانه ای از طرف خدا به یحیی تعمید دهنده بود که عیسی مسیح موعود است. یوحنا شهادت داد، "من روح القدس را دیدم که مانند کبوتری از آسمان فرود آمد و بر او قرار گرفت. من نمی دانستم که او یکی است، اما وقتی خدا مرا برای تعمید با آب فرستاد، به من گفت، "کسی که می بینی روح بر او نازل می شود و آرام می گیرد، کسی است که با روح القدس تعمید خواهد داد." من دیدم که این اتفاق برای عیسی افتاد، بنابراین شهادت می دهم که او برگزیده خداست" (یوحنا 1: 32-34).

تاریخ نشان می دهد که ملخ ها توسط مردم خاورمیانه خورده می شدند. شریعت عهد عتیق به اسرائیلی ها اجازه می داد ملخ بخورند، زیرا می گوید، با این حال، شما می توانید حشرات بالداری را که روی زمین راه می روند و پاهای مفصلی دارند بخورید تا بتوانند بپرند (لاویان 11: 21). به عنوان یک غذا، ملخ ها منبع ارزان پروتئین بودند. آنها را می توان به روش های مختلف به عنوان غذا تهیه کرد. یکی از راه ها این بود که آنها را بکوبید، آنها را با آرد و آب مخلوط کنید و به صورت کیک بپزید. همچنین می توان آنها را آب پز، تفت داد یا در کره خورشت کرد.

آب انبار یک محفظه زیرزمینی برای ذخیره آب است. آب انبارها رواناب طبیعی آب باران را در طول فصل بارندگی جمع آوری می کنند تا مردم آب را برای فصل خشک ذخیره کنند. گاهی اوقات از آب انبار به عنوان سلول زندان استفاده می شد.

نه، برخی از یهودیانی که به عیسی اعتقاد نداشتند، پولس را بر اساس یک فرض اشتباه به دروغ متهم کردند. آنها پولس را با یک غیریهودی در اوایل روز دیده بودند. سپس, هنگامی که آنها پولس را در معبد با برخی از مردان دیدم, آنها فرض کردند که غیر یهودی با او بود. کتاب مقدس در مورد سوء تفاهم آنها به ما می گوید: زیرا آنها قبلا تروفیموس افسسی را با او در شهر دیده بودند و تصور می کردند که پولس او را به معبد آورده است (اعمال رسولان باب ۲۱ آیه ۲۹).

از آنجایی که آنها سرباز یا ملوان نبودند، او تصور می کرد که آنها زندانی هستند.

پولس به عنوان یک شهروند رومی، حق داشت در برابر سزار محاکمه شود. هنگامی که در برابر فستوس (دادستان رومی یهودیه) محاکمه شد، پولس بر حق خود تأکید کرد و گفت، من از سزار درخواست می کنم! (اعمال رسولان باب ۲۵ آیه ۱۱).

پولس می گفت که وقتی او به معنای طبیعی ضعیف است، خدا به او قدرت ماوراء طبیعی می دهد تا اراده خود را به انجام برساند. از آنجایی که این قدرت خدا بود و نه قدرت انسانی پولس، خدا تمام اعتبار و افتخار را برای آنچه پولس قادر به انجام آن بود به دست می آورد. پولس به کلیسای قرنتس در مورد ضعف شخصی خود و اینکه چگونه خداوند به او اطمینان داده بود نوشت، "هر بار که می گفت، "فیض من تمام چیزی است که شما نیاز دارید. قدرت من در ضعف بهترین کار را انجام می دهد." بنابراین اکنون خوشحالم که به ضعف هایم می بالم تا قدرت مسیح بتواند از طریق من کار کند. به این دلیل است که از ضعف هایم و توهین ها، سختی ها، آزار و اذیت ها و مشکلاتی که برای مسیح متحمل می شوم لذت می برم. زیرا وقتی ضعیف هستم، پس قوی هستم (دوم قرنتیان فصل 12 آیه های 9 تا 10).

عیسی در یک رویا به پولس ظاهر شد - یک مکاشفه ماوراء طبیعی از طرف خدا. کتاب مقدس می نویسد، آن شب خداوند بر پولس ظاهر شد و گفت، "ای پولس، تشویق شو. همانطور که در اورشلیم شاهد من بودی، باید در روم نیز مژده را موعظه کنی" (اعمال رسولان باب ۲۳ آیه ۱۱).

کتاب مقدس نمی گوید که کدام فرشته بود، اما می دانیم که جبرئیل در دو موقعیت جداگانه در عهد جدید پیام هایی را ارائه داد. جبرئیل به زکریا (لوقا فصل 1 آیه های 11 تا 21) و مریم (لوقا فصل 1 آیه های 26 تا 38) ظاهر شد، بنابراین ممکن است که او نیز به پولس ظاهر شده باشد.

خدا پولس را از هر گونه اثرات مضر محافظت کرد.

این نمونه ای از کار فوق طبیعی خدا از طریق پولس است تا معجزه شفا را انجام دهد. پس از شفای مرد، حتی افراد بیشتری شفا می یابند. کتاب مقدس به ما می گوید، سپس تمام افراد بیمار دیگر در جزیره آمدند و شفا یافتند (اعمال رسولان باب ۲۸ آیه ۹). به این ترتیب، بسیاری از ساکنان جزیره تحت تأثیر قدرت و عشق خدا قرار گرفتند.

او مانند سایر مردم شهر آدم شیطانی بود که کارهای بدی انجام می داد. ممکن است او بخواهد کریس، جوی و گیزمو را دستگیر کند و آنها را به عنوان برده بفروشد تا بتواند پول در بیاورد.

"چوب گوفر" اصطلاحی است که در برخی از ترجمه های کتاب مقدس استفاده می شود، اما تعدادی از ترجمه های مدرن کتاب مقدس به جای آن از کلمه "سرو" استفاده می کنند. "Gopher" به سادگی راهی برای نوشتن کلمه اصلی عبری در انگلیسی با توجه به صدای آن در عبری است و به آن نویسه گردانی می گویند. اما دانشمندان عبری نمی دانند که "گوفر" به کدام درخت اشاره دارد. ممکن است سرو بوده باشد، زیرا چوب سرو بسیار بادوام است و درختان سرو در منطقه جنوب غربی و غربی آسیا به وفور رشد می کنند.

در زمان نوح، یک ذراع واحد استاندارد برای اندازه گیری طول بود. با طول بازو از آرنج تا نوک بلندترین انگشت تعیین شد. سالها پس از زمان نوح، قوم عبرانی از ذراع استانداردی به طول 17.5 اینچ (44.45 سانتی متر) استفاده کردند.

این یک ماده غلیظ و تیره است که می توان آن را روی چیزی مسواک زد تا پوششی ایجاد کند. هنگامی که قیر خشک شد، آب را دور نگه می دارد.

این عظیمی بود که حدود 450 فوت طول، 75 فوت عرض و 45 فوت ارتفاع داشت! حدود یک و نیم زمین فوتبال آمریکای شمالی طول داشت. از نظر متر حدود 138 متر طول، 23 متر عرض و 13.8 متر ارتفاع داشت. هنگامی که در ذراع اندازه گیری شد، 300 ذراع طول، 50 ذراع عرض و 30 ذراع ارتفاع داشت.

خدا می توانست آنها را در زمانی که وارد کشتی شدند صلح آمیز و غیر تهاجمی کند. هنگامی که در کشتی قرار گرفتند، آنها را در محفظه های جداگانه نگهداری می کردند.

بله، او این کار را کرد. پس از اینکه نوح، خانواده اش و حیوانات وارد کشتی شدند، این خود خدا بود که در کشتی را بست. کتاب مقدس ثبت می کند، سپس خداوند در را پشت سر آنها بست (پیدایش 7:16).

این آبی بود که از سفره های زیرزمینی عظیم زیر آب ترکیده می شد. آبی که از زمین بیرون می آمد به عنوان باران شدید به زمین می افتاد. کتاب مقدس به ما می گوید که تمام آب های زیرزمینی از زمین فوران کردند و باران به صورت سیل عظیمی از آسمان بارید (پیدایش فصل 7 آیه 11).

محققان و دانشمندان کتاب مقدس بر این باورند که قبل از طوفان، مقادیر زیادی آب در پوسته زمین ذخیره می شد. آب این سفره های زیرزمینی به صورت مه یا چشمه برای حمایت و تغذیه زندگی گیاهی بالا می رود. تصور می شود که احتمالا قبل از طوفان هرگز باران نباریده است، زیرا کتاب مقدس می گوید که خداوند خدا هنوز بارانی نفرستاده بود تا زمین را آبیاری کند و در عوض، چشمه ها از زمین بیرون آمدند و تمام زمین را سیراب کردند (پیدایش فصل 2 آیه های 5 تا 6).

خدا کشتی را طوری طراحی کرد که بسیار پایدار و قابل دریانوردی باشد. آزمایش های علمی مدرن با مدل های مقیاس کشتی نشان داده است که در دریاهای مواج چقدر ثابت بوده است.

کبوتر یک برگ زیتون تازه آورد (پیدایش فصل 8 آیه 11). این یک نشانه روشن بود که درختان میوه اکنون در حال ظهور هستند و این که مردم و حیوانات می توانند به زودی کشتی را ترک کنند.

خدا از اینکه بشر چقدر شرور شده بود غمگین شد. کتاب مقدس ثبت می کند، خداوند میزان شرارت انسان را بر روی زمین مشاهده کرد، و او دید که هر چیزی که آنها فکر می کردند یا تصور می کردند به طور مداوم و کاملا بد بود (پیدایش 6: 5). قدوسیت و نیکی خدا در این آشکار می شود که او اجازه نداد انسان مانند مردم که به یکدیگر آسیب می رسانند و یکدیگر را می کشند و انواع کارهای گناه آلود انجام می دهند، ادامه دهد. از سوی دیگر، محبت و رحمت خداوند در این نشان داده می شود که او همه بشریت را نابود نکرده است. او نوح و خانواده اش را نجات داد زیرا نوح فرد خوبی بود که سعی می کرد او را خشنود کند. کتاب مقدس به ما می گوید، "نوح مردی عادل بود، تنها شخص بی عیب و نقص که در آن زمان بر روی زمین زندگی می کرد، و در معاشرت نزدیک با خدا قدم می زد" (پیدایش 6: 9).

خدا گفت که دیگر هرگز سیلی نخواهد آمد که همه موجودات زنده روی کره زمین را بکشد. در حالی که سیل های مخرب محلی و منطقه ای رخ داده است، از آن زمان تاکنون هرگز سیل جهانی رخ نداده است. خدا به نوح وعده داد، بله، من عهد خود را با تو تصدیق می کنم. دیگر هرگز سیلاب همه موجودات زنده را نخواهد کشت. دیگر هرگز سیل زمین را نابود نخواهد کرد (پیدایش فصل 9 آیه 11). خدا همیشه وفادار است که به وعده هایش عمل کند.

آنها فرشتگان سقوط کرده بودند که به عنوان شیاطین یا ارواح شیطانی شناخته می شدند. ما آنها را از نظر ظاهری تیره تر از فرشتگان آسمانی کردیم تا بچه ها راحت تر تفاوت را ببینند.

ما نمی خواستیم شیطان به عنوان یک شرور باحال ظاهر شود، بلکه می خواستیم به وضوح شرور باشد. حالات او خشم او را نسبت به خدا و قومش نشان می دهد.

لطفا به خاطر داشته باشید که سن هدف کلی برای قسمت های سوپربوک 7 تا 12 سال است. با این حال، از آنجایی که کودکان در رشد معنوی، حساسیت به تصاویر نمایشی و نوع برنامه هایی که به تماشای آن عادت کرده اند، متفاوت هستند، پیشنهاد می کنیم والدین در نظر بگیرند که کدام قسمت ها برای هر یک از فرزندانشان مناسب است. برای برخی از قسمت ها، به والدین توصیه می کنیم قبل از نمایش قسمت به فرزندانشان، پیش نمایش آن را مشاهده کنند.

این یک منطقه متروک بود که سوپربوک کریس را برای آزمایش آورد.

شیطان می تواند خود را مبدل کند تا شبیه یک فرشته آسمانی باشد. کتاب مقدس به ما می گوید، حتی شیطان نیز خود را به عنوان فرشته نور مبدل می کند (دوم قرنتیان فصل 11 آیه 14). مسیحیان باید تشخیص دهند که آیا چیزهای ماوراء طبیعی واقعا از خدا هستند یا خیر.

او علیه خدا شورش کرد. شیطان می خواست تختی را برای خود بلند کند و مانند خدا باشد. کتاب مقدس در مورد نقشه های شیطانی شیطان به ما می گوید: برای شما به خودتان گفت, "من به آسمان صعود و تخت خود را بالاتر از ستارگان خدا قرار. من در کوه خدایان دوردست در شمال ریاست خواهم کرد. من به بلندترین آسمانها صعود خواهم کرد و مانند والامرتبه خواهم بود" (اشعیا 14:13-14).

آنها طومارهایی بودند که یحیی رویاهایی را که خدا در آسمان به او نشان داد روی آنها ثبت کرد. او آنها را نوشت تا همه بشریت از آنها بهره مند شوند. در آغاز رویاهای یحیی در آسمان، به او دستور داده شد، هر آنچه را که می بینید در کتابی بنویس و آن را به هفت کلیسا در شهرهای افسس، اسمیرنا، پرگاموم، تیاتیرا، ساردیس، فیلادلفیا و لائودیکیه بفرستید (مکاشفه 1: 11 NLT). کتاب مکاشفه نیز ثبت می کند، و کسی که بر تخت نشسته بود، گفت: "بنگرید، من همه چیز را جدید می کنم!" و بعد به من گفت، "این را بنویس، زیرا آنچه به تو می گویم قابل اعتماد و حقیقت است" (مکاشفه ۲۱:۵).

این یک جلوه بصری انتقالی برای حرکت از یک دوره زمانی یا صحنه به صحنه دیگر است.

آنها یازده شاگرد باقی مانده از عیسی مسیح بودند (اعمال رسولان فصل 1 آیه های 6 تا 11).

قبل از اینکه شیطان علیه خدا شورش کند، او یک فرشته والا به نام لوسیفر بود. او ممکن است یک فرشته اعظم باشد. اگرچه خدا شیطان را از بهشت بیرون کرد، اما هنوز قدرت ماوراء طبیعی دارد. کتاب مکاشفه نشان می دهد که شیطان و متحدانش برای فریب مردم کارهای ماوراء طبیعی انجام می دهند. مکاشفه فصل 16 آیه 14 به ما می گوید، این ارواح شیطانی قدرت معجزه کردن را داشتند. آنها نزد هر پادشاه روی زمین رفتند تا آنها را برای جنگ با خدای قادر مطلق گرد هم آوردند. اما آن روز پیروزی بزرگ خدا خواهد بود. برای مثال های بیشتر، می توانید مکاشفه 13: 3 و مکاشفه 13: 13-14 را بخوانید.

این نمادی از وسوسه مانند خدا بودن و برای کریس بود که از گناه و شرم رها شود. این همان میوه ای نیست که در باغ عدن بود.

این روح القدس بود که آمد تا وعده خدا را که همیشه با او است به کریس یادآوری کند. روح القدس به کریس اطمینان داد که نباید بترسد و خدا او را در مواقع سختی نجات خواهد داد.

ما شیطان را نشان دادیم که به همان ماری تبدیل می شود که در قسمت "در آغاز" بود، اما اکنون بسیار بزرگتر و تهدیدی بسیار بزرگتر بود. ما نمی خواستیم شیطان را آنطور که در کتاب مکاشفه به تصویر کشیده شده است نشان دهیم زیرا شامل مقدار زیادی نمادگرایی است که می توان در مورد معنای آن بحث کرد.

کتاب مکاشفه عیسی را سوار بر اسب سفید نشان می دهد: سپس دیدم که آسمان باز شد و اسب سفیدی آنجا ایستاده بود. سوار آن وفادار و راستگو نام داشت، زیرا او منصفانه قضاوت می کند و جنگی عادلانه به راه می اندازد. چشمانش مانند شعله های آتش بود و بر سرش تاج های زیادی بود. نامی بر او نوشته شده بود که کسی جز خودش آن را نمی فهمید. او ردایی آغشته به خون پوشیده بود و لقب او کلام خدا بود (مکاشفه فصل 19 آیه های 11 تا 13). می توانید کل متن مکاشفه فصل 19 آیه های 11 تا 21 را بخوانید.

در قسمت سوپربوک "مکاشفه: نبرد نهایی!" فرشتگان اعظم پشت سر عیسی بودند که سوار بر اسب های سفید بودند.

نمادگرایی موجود در تصویر عیسی بسیار دقیق و گرافیکی است و ممکن است برای کودکان خردسال بیش از حد شدید یا گیج کننده باشد.

نگاه او محکم بود و به دشمن، شیطان و سپاهیانش متمرکز بود.

آنها برای به تصویر کشیدن بصری برخی از قدرت های ماوراء طبیعی به کار گرفته شده در نبرد اضافه شدند.

این یک نمایش بصری از قدرت ماوراء طبیعی و الهی عیسی بود. ما می خواستیم کودکان در سراسر جهان بفهمند که عیسی از قدرت آسمانی استفاده می کند.

شکست شیطان توسط عیسی نشان دهنده پرتاب شیطان به دریاچه آتشین است. کتاب مقدس می گوید، سپس شیطان که آنها را فریب داده بود، به دریاچه آتشین گوگرد سوزانده شد و به وحش و پیامبر دروغین پیوست. در آنجا روز و شب تا ابد عذاب خواهند شد (مکاشفه 20: 10).

این شهر خدا، اورشلیم جدید بود. کتاب مکاشفه می گوید، و من شهر مقدس، اورشلیم جدید، را دیدم که مانند عروسی که لباس زیبایی برای شوهرش پوشیده است، از نزد خدا از آسمان پایین می آید (مکاشفه 21: 2).

کریس رؤیایی را که جان توصیف می کرد دید. کتاب مقدس در مورد کارهای شگفت انگیزی که خدا انجام خواهد داد به ما می گوید: او هر اشکی را از چشمان آنها پاک خواهد کرد و دیگر مرگ و غم و گریه و درد نخواهد بود. همه این چیزها برای همیشه از بین رفته اند. و کسی که بر تخت نشسته بود گفت: "ببین، من همه چیز را جدید می کنم!" (مکاشفه 21: 4-5).

ما می خواستیم ظاهری بهشتی مانند خیابان اصلی که مانند شیشه شفاف بود به آن بدهیم. درگاه همان دروازه های شهر نیست که از مروارید ساخته شده اند: دوازده دروازه از مروارید ساخته شده بود - هر دروازه از یک مروارید! و خیابان اصلی طلای خالص بود، به شفاف بودن شیشه (مکاشفه 21:21 NLT).

آنها تخت و تخت بیست و چهار پیر بودند، همانطور که کتاب مکاشفه می گوید، بیست و چهار تخت او را احاطه کرده بودند و بیست و چهار پیر بر آنها نشسته بودند. همه آنها لباس سفید پوشیده بودند و تاج های طلایی روی سرشان داشتند (مکاشفه 4: 4).

این رودخانه زندگی بود که از تخت خدا جاری می شد. یوحنا رسول نوشت، سپس فرشته رودخانه ای با آب حیات را به من نشان داد، که مانند کریستال شفاف بود و از تخت خدا و بره جاری بود (مکاشفه ۲۲:۱ NLT).

آنها چهار موجود زنده ای بودند که در کتاب مکاشفه از آنها صحبت شده است: جلوی تاج و تخت دریایی براق از شیشه بود که مانند کریستال می درخشید. در مرکز و اطراف تخت چهار موجود زنده قرار داشتند که هر کدام از جلو و عقب پوشیده از چشم بودند (مکاشفه 4: 6). آنها کسانی بودند که می خواندند: "مقدس، مقدس، مقدس..." کتاب مقدس می گوید، هر یک از این موجودات زنده شش بال داشتند و بال هایشان از داخل و خارج با چشم پوشانده شده بود. روز پس از روز و شب به شب آنها مدام می گویند، "قدوس، قدوس، قدوس خداوند خدا، قادر مطلق است - کسی که همیشه بود، هست و هنوز هم خواهد آمد" (مکاشفه 4: 8).

کتاب مقدس به ما می گوید که درخششی مانند درخشش زمرد در اطراف تخت وجود دارد: کسی که بر تخت نشسته بود به اندازه سنگ های قیمتی درخشان بود - مانند یشم و عقیق. و درخشش یک زمرد مانند رنگین کمان دور تخت او می چرخید (مکاشفه 4: 3).

عیسی پسر مقدس خدا است و اکنون در آسمان جلال یافته است. کتاب مکاشفه می گوید، زیرا تخت خدا و بره در آنجا خواهد بود و بندگانش او را پرستش خواهند کرد (مکاشفه فصل 22 آیه 3). کتاب مقدس همچنین به ما می گوید، سپس بره ای را دیدم که به نظر می رسید ذبح شده است، اما اکنون بین تخت و چهار موجود زنده و در میان بیست و چهار پیر ایستاده بود (مکاشفه فصل 5 آیه 6).

"مکاشفه: نبرد نهایی!" یک ویژگی خاص است و در حال حاضر بخشی از باشگاه سوپربوک نیست. دی وی دی ها را می توان به صورت جداگانه در CBN.com یا با تماس با شماره 1-800-759-0700 سفارش داد. اعضای باشگاه 1 DVD به علاوه 2 نسخه رایگان برای هر هدیه 25.00 دلاری دریافت خواهند کرد.

الک کردن یک روش معمول کشاورزان در اسرائیل باستان بود. الک کردن گندم را از مواد بی فایده مانند خاک و سنگ جدا می کرد. آنها گندم را با تکان دادن آن در ظرفی با چیزی شبیه پرده الک می کردند تا گندم از بین برود و مواد ناخواسته را پشت سر بگذارد. بنابراین عیسی می گفت که شیطان می خواست آنقدر برای پطرس دردسر ایجاد کند که او را بی فایده یا دروغین تلقی کند. اما عیسی دعا کرد تا پطرس از این آزمایش عبور کند و منبع نیرویی برای سایر ایمانداران باشد: "اما من در دعا برای تو التماس کرده ام، شمعون، که ایمان تو شکست نخورد. پس چون توبه کردید و دوباره به سوی من بازگشتید، برادران خود را تقویت کن" (لوقا ۲۲:۳۲).

بر اساس تفسیر آنها از پیشگویی عهد عتیق، یهودیان به اشتباه انتظار داشتند که مسیح موعود ارتش اشغالگر روم را شکست دهد، حاکمیت اسرائیل را بازگرداند و به عنوان پادشاه اسرائیل سلطنت کند. اما عیسی پیشگویی های مسیح موعود را به روشی متفاوت انجام داد - او به عنوان یک خدمتگزار رنج کشیده آمد تا برای گناهان ما بمیرد. یک روز، او به عنوان یک پادشاه فاتح باز خواهد گشت تا بر تمام زمین حکومت کند.

پطرس از خدمتکار نمی ترسید، اما می ترسید دستگیر شود و احتمالا اعدام شود. پس از دستگیری عیسی، پطرس شنید که یکی از نگهبانان معبد در مورد عیسی و پیروانش می گفت: «آه، او و همه پیروانش حق خود را خواهند گرفت.» پطرس به جای اینکه به وعده عیسی برای زندگی ابدی پایبند باشد، به فکر نجات زندگی زمینی خود افتاد.

وقتی عهد جدید در مورد میخکوب شدن عیسی در "دستانش" صحبت می کند، از یک کلمه یونانی استفاده می کند که معنای گسترده تری نسبت به کلمه انگلیسی "دست" دارد. کلمه یونانی شامل دست، مچ دست و ساعد است. علاوه بر این، مورخان کشف کرده اند که وقتی سربازان رومی مردم را به صلیب کشیدند، میخ ها را از طریق کف دست، مچ دست یا ساعد فرو می بردند. (اگر عیسی از کف دست هایش میخکوب می شد، سربازان نیز بازوهای او را با طناب به صلیب می بستند.) بنابراین ممکن است عیسی از طریق کف دست یا مچ دست خود میخکوب شده باشد. به هر طریقی که اتفاق افتاد، می توانیم از منجی خود برای مرگ برای گناهانمان تشکر کنیم.

ما آزادی خلاق را به کار گرفتیم تا به کودکان کمک کنیم بفهمند که عیسی در بدن رستاخیز کرده اش بود و نه همان بدن انسانی که قبل از رستاخیز داشت. وقتی عیسی از مردگان برخاست، هنوز یک بدن فیزیکی داشت، اما بدن باشکوه تری بود. ممکن است طبیعت و جلال الهی او از او سرچشمه گرفته باشد. این می تواند ما را به یاد بیاورد که ظاهر عیسی در کوه تغییر شکل تغییر کرد. انجیل متی آنچه را که اتفاق افتاد بازگو می کند: "هنگامی که مردم تماشا می کردند، ظاهر عیسی تغییر یافت تا صورتش مانند خورشید بدخشید و لباسهایش مانند نور سفید شد" (متی ۱۷:۲). افرادی که از بهشت دیدن کرده اند از جلال شگفت انگیز عیسی شهادت داده اند! نور و محبت از او ساطع می شود - زیرا او پسر جاودان خداست!

عفرا شهری در شمال اورشلیم بود. مکان دقیق عفرا مشخص نیست، اما در منطقه ای که به قبیله اسرائیلی منسی داده شده بود، واقع شده است.

آنها افرادی بودند که از جایی به جای دیگر پرسه می زدند. آنها به سرزمین اسرائیل حمله کردند و محصولات و حیوانات آنها را می دزدند. در نتیجه، اسرائیلی ها مقدار کمی برای خوردن داشتند و حتی زنده ماندن برای آنها بسیار دشوار بود - آنها با گرسنگی روبرو بودند. بنابراین سعی می کردند خود و محصول خود را در غارها و دژها پنهان کنند. کتاب مقدس می گوید، "مدیانیان آنقدر بی رحم بودند که بنی اسرائیل برای خود در کوه ها، غارها و دژها مخفی شدند" (داوران فصل 6 آیه 2).

کتاب مقدس می گوید که "فرشته خداوند" (داوران فصل 6 آیه 12) با جدعون صحبت کرد و الهیدانان معتقدند که اصطلاح "فرشته خداوند" به ظهور عیسی مسیح در عهد عتیق اشاره دارد. علاوه بر این، در گزارش جدعون کتاب مقدس نشان می دهد که فرشته خداوند خود خداوند بود. عهد عتیق اغلب از اصطلاحات "فرشته خداوند" و "خداوند" به جای یکدیگر استفاده می کند و نشان می دهد که آنها یکسان هستند. به عبارت دیگر، "فرشته خداوند" "خداوند" بود، و ما می دانیم که "خداوند" نام عهد خداست. در اینجا یک آیه کلیدی از این متن وجود دارد: «آنگاه خداوند به سوی او برگشته، گفت: «با نیرویی که داری برو و اسرائیل را از دست مدیانیان نجات ده. من تو را می فرستم!'" (داوران 6:14).

عیسی با جدعون از نظر پتانسیل خود صحبت می کرد، زمانی که قدرت خدا از طریق او کار می کرد. می توانیم ببینیم که خدا به او کمک خواهد کرد، زیرا عیسی اعلام کرد، "من با شما خواهم بود. و مدیانیان را هلاک خواهی کرد، گویی با یک نفر می جنگید" (داوران فصل 6 آیه 16). خدا می تواند از طریق هر یک از ما کارهای بزرگی انجام دهد اگر ایمان داشته باشیم و از او اطاعت کنیم.

در ابتدا، جدعون متوجه نشد که مهمان فرشته خداوند است. علاوه بر این، گیدئون احساس حقارت می کرد و فکر می کرد که بعید است بتواند یک ارتش موفق را رهبری کند. جدعون گفت، "اما خداوندا، چگونه می توانم اسرائیل را نجات دهم؟ طایفه من در کل قبیله منسی ضعیف ترین است و من در تمام خانواده ام کمترین فرزند هستم!» (داوران 6:15). عیسی با سوزاندن معجزه آسا هدیه غذا و سپس ناپدید شدن به او نشانه ای داد.

کتاب مقدس می گوید که خداوند از آسمان سخن گفت: خداوند پاسخ داد: «اشکالی ندارد. «نترسید. شما نخواهید مرد" (داوران 6:23).

جدعون همچنان در مورد استفاده خدا از او شک داشت، اما خدا با او صبور بود و درخواست او برای نشانه های اضافی را برآورده کرد.

این یک ورق پشم است که از بریدن یک لایه پشم از گوسفند به دست می آید.

نه، خدا هرگز به ما دستور نداده است که چنین کاری انجام دهیم. پشم گوسفند ایده جدعون بود و خدا تردیدها و درخواست های جدعون را برآورده کرد. اما اگر برای راهنمایی به شرایط خود نگاه کنیم، می توانیم با رویدادهای تصادفی یا فریب دشمن گمراه شویم. به جای قرار دادن پشم گوسفند در برابر خدا، باید در درجه اول به کتاب مقدس نگاه کنیم. ما همچنین باید به آنچه روح القدس با قلب ما می گوید گوش دهیم.

ما می خواستیم او به وضوح شیطانی دیده شود و شبیه یک شرور باحال نباشد. حالات او خشم او را نسبت به خدا و قومش نشان می دهد. قسمت "ایوب" به وضوح نشان می دهد که خدا از شیطان قدرتمندتر است. علاوه بر این، کتاب مقدس آشکار می کند که حتی کودکی که به عیسی ایمان دارد، می تواند بر شیطان اقتدار بگیرد وقتی که به نام عیسی صحبت می کند و یک حمله روحانی را مقید می کند. بچه ها می توانند به قدرت نام عیسی اعتماد کنند!

لطفا به خاطر داشته باشید که سن هدف کلی برای قسمت های سوپربوک کودکان 5 تا 12 سال است. با این حال، از آنجایی که کودکان در رشد معنوی، حساسیت به تصاویر نمایشی و نوع برنامه هایی که به تماشای آن عادت کرده اند، متفاوت هستند، پیشنهاد می کنیم والدین در نظر بگیرند که کدام قسمت ها برای هر یک از فرزندانشان مناسب است. برای برخی از قسمت ها، به والدین توصیه می کنیم قبل از نمایش قسمت به فرزندانشان، پیش نمایش آن را مشاهده کنند.

کتاب مقدس در کتاب ایوب نشان می دهد که شیطان "متهم کننده" است. علاوه بر این، کتاب مقدس به ما می گوید که متهم کننده جرأت کرد به حضور خدای قدوس و قادر مطلق ما برود: یک روز اعضای دربار آسمانی آمدند تا خود را در برابر خداوند حاضر کنند و متهم کننده، شیطان، با آنها آمد (ایوب فصل 1 آیه 6). علاوه بر این، کتاب مکاشفه شیطان را "متهم کننده" می نامد. می گوید، آنگاه صدای بلندی را شنیدم که در سراسر آسمان فریاد می زد: «سرانجام فرا رسید — نجات و قدرت و ملکوت خدای ما و اقتدار مسیح او. زیرا متهم کننده برادران و خواهران ما به زمین انداخته شده است - کسی که آنها را روز و شب در برابر خدای ما متهم می کند" (مکاشفه 12:10).

اصطلاح دیگر شیطان «شیطان» است که به معنای «متهم کننده» یا «تهمت زننده» است. عیسی به مردم در مورد ماهیت شیطان تعلیم داد وقتی که گفت، او همیشه از حقیقت متنفر بوده است، زیرا هیچ حقیقتی در او وجود ندارد. وقتی او دروغ می گوید، با شخصیت او سازگار است. زیرا او دروغگو و پدر دروغ است (یوحنا 8: 44).

ایوب از خدا عصبانی نبود. او درد دل و اندوه شدید خود را ابراز می کرد. کتاب مقدس به ما می گوید، در همه اینها، ایوب با سرزنش خدا گناه نکرد (ایوب 1: 22).

ایوب این کار را به عنوان راهی برای ابراز ناراحتی خود از اطلاع از مرگ پسران و دخترانش انجام داد. کتاب مقدس به ما می گوید، ایوب برخاست و ردای خود را از غم و اندوه پاره کرد (ایوب 1: 20). در زمان و مکانی که ایوب زندگی می کرد، پاره کردن لباس ها راهی برای ابراز غم و اندوه بود.

این راهی برای ایوب بود تا سوگواری خود را برای از دست دادن پسران و دخترانش نشان دهد. این یک عمل فرهنگی رایج در زمان او بود که کسی برای از دست دادن عزیزان خود سر و ریش خود را می تراشد.

شیطان می خواست درباره واکنش ایوب به فجایعی که متحمل شده بود بیاموزد. او می خواست بداند که آیا ایوب خدا را سرزنش می کند یا خیر. اگرچه خدا می داند که چه اتفاقی می افتد، اما شیطان از نظر دانش و توانایی های خود محدود است، بنابراین باید به جایی می رفت که ایوب بود تا ببیند چه اتفاقی می افتد.

ظاهرا این یک ضرب المثل رایج در زمان ایوب بود و به نظر می رسد که شیطان ایوب را متهم می کرد که اگر فقط جان خودش در امان بماند، حاضر است دیگران کشته شوند. به عبارت دیگر، شیطان ادعا کرد که ایوب بیشتر نگران نجات "پوست" خود بود.

شیطان به عنوان یک فرشته سقوط کرده، قدرتی روحانی داشت که می توانست برای خیر یا شر استفاده شود. هنگامی که خدا برای اولین بار شیطان را به عنوان لوسیفر آفرید، قدرت های او همیشه باید برای خیر استفاده می شد. اما شیطان تصمیم گرفت با حمله به ایوب از توانایی های خود سوء استفاده کند. هر یک از ما توانایی هایی داریم که باید از آنها فقط برای خیر استفاده کنیم - برای جلال دادن خدا و کمک به مردم.

آنها این باور غلط را داشتند که اگر کسی رنج می برد به این دلیل است که گناه کرده است.

ایوب از دست دادن فرزندانش و زخم های بسیار دردناک روی بدنش رنج می برد. علاوه بر این، دوستانش - که باید برای او آرامش بخش می بودند - با متهم کردن دروغین به او به رنج او افزودند.

محققان کتاب مقدس معتقدند که وقتی زمین برای اولین بار آفریده شد، تنها یک توده بزرگ زمین وجود داشت. کتاب مقدس در مورد روز سوم خلقت به ما می گوید: سپس خدا گفت: «بگذار آبهای زیر آسمان با هم در یک مکان جاری شوند، تا زمین خشک ظاهر شود.» و این همان چیزی است که اتفاق افتاد. خدا زمین خشک را "زمین" و آب ها را "دریاها" نامید. و خدا دید که خوب است (پیدایش فصل 1 آیه های 9 تا 10). آن توده زمین بعدها توسط سیل فاجعه بار جهانی روزگار نوح به قاره ها تقسیم شد.

مردم در طول اعصاری که بلافاصله پس از خلقت جهان بود، بسیار طولانی تر زندگی کردند. کتاب مقدس ثبت می کند که قبل از طوفان نوح، مردم چند صد سال زندگی می کردند. پس از سیل، مردم هنوز صدها سال زندگی کردند، اما طول عمر آنها به تدریج شروع به کوتاه شدن کرد. با این وجود، کتاب مقدس ثبت می کند که ابراهیم 175 سال و اسحاق 180 سال زندگی کرد. ممکن است ایوب مدت کوتاهی پس از طوفان زندگی کرد، بنابراین غیرعادی نیست که او به این اندازه زندگی کرد.

یکی از دلایلی که پدرسالاران عمر طولانی تری داشتند ممکن است این باشد که DNA آنها نقص کمتری داشت. هنگامی که خدا آدم و حوا را آفرید، DNA آنها کامل بود، اما نسل های بعدی می توانستند مقادیر فزاینده ای از جهش های ژنتیکی را تجربه کنند که می توانست آنها را در برابر روند پیری و بیماری آسیب پذیرتر کند. همچنین ممکن است پس از سیل جهانی زمان نوح، تغییرات عمده ای مانند چالش های زیست محیطی و غذایی و همچنین افزایش خطرات بیماری و بیماری در جهان رخ داده باشد.

با وجود اینکه مراقبت از یک گله گوسفند یک مسئولیت بسیار مهم و چالش برانگیز بود، اما در دوران باستان غیر معمول نبود که یک پسر چوپان باشد. نمونه ای از آن داوود در عهد عتیق است. او کوچکترین برادر از هشت برادر بود، اما مسئول مراقبت از گوسفندان و بزهای آنها بود. کتاب مقدس به ما می گوید که وقتی خدا سموئیل نبی را فرستاد تا پادشاه آینده اسرائیل را مسح کند، از یسی پرسید: «آیا اینها همه پسران شما هستند؟» و جسی پاسخ داد: "هنوز جوانترین وجود دارد. اما او در مزارع است و گوسفندان و بزها را تماشا می کند" (اول سموئیل 16: 11).

اگرچه چوپان بودن شغلی سخت بود، اما موقعیتی بسیار فروتنانه و تنها نیز بود. ممکن است برادران بزرگتر مسئولیت های محترم تری را ترجیح می دادند.

یکی از اهداف ما هنگام ایجاد قسمت های سوپربوک این است که از نظر کتاب مقدسی، تاریخی و فرهنگی دقیق باشیم. در مورد "پسر گمشده"، ما می خواستیم به طور واقع بینانه چرخش رو به پایین رویدادهای زندگی پسر گمشده را در حالی که او راه های گناه آلود دنیا را دنبال می کرد، نشان دهیم. ما همچنین می خواستیم عواقب فاجعه بار رفتار بی پروای او را نشان دهیم. از سوی دیگر، مراقب بودیم که از به تصویر کشیدن هرگونه فعالیت ناشایست خودداری کنیم.

علاوه بر این، هنگامی که عیسی مثل پسر گمشده را تعریف می کرد، شنوندگان او به راحتی عناصر ضمنی داستان را درک می کردند. با این حال، از آنجایی که شنوندگان امروزی در فرهنگ و دوره تاریخی بسیار متفاوتی زندگی می کنند، ممکن است برخی از مفاهیم داستان را درک نکنند. برای غلبه بر این مشکل، ما تصویری تصویری از "زندگی وحشی" پسر گمشده در "سرزمینی دور" ارائه کردیم (لوقا 15: 13).

از آنجایی که کودکان در رشد معنوی، حساسیت به تصاویر نمایشی و نوع برنامه هایی که به تماشای آن عادت دارند، متفاوت هستند، پیشنهاد می کنیم والدین در نظر بگیرند که کدام قسمت ها برای هر یک از فرزندانشان مناسب است. برای این دی وی دی، ما یک یادداشت مهم برای والدین با فونت قرمز قرار دادیم که آنها را تشویق می کند تا قبل از نشان دادن قسمت به فرزندانشان، پیش نمایش آن را پیش نمایش کنند. پیام روی قاب یا جلد DVD و در راهنمای بحث خانواده چاپ شده است.

غلافها ممکن است میوه درختان خرنوب یا ملخ بوده باشند. غلاف ها آسیاب شده و به حیوانات داده می شدند.

این آیه در مزامیر 103: 8 یافت می شود. می گوید، "خداوند مهربان و مهربان است، به آرامی خشمگین می شود و پر از عشق بی وقفه است" (NLT).

بعل خدای دروغینی بود که در زمان اسرائیل باستان توسط مردم کنعان پرستش می شد. همانطور که در «ایلیا و پیامبران بعل» دیده می شود، مردم بت هایی می ساختند که برای آنها دعا می کردند، قربانی می کردند و پرستش می کردند.

بعد از اینکه ایلیا اعلام کرد که باران متوقف می شود، خدا باران را از منطقه منع کرد و سه سال و نیم باران نبارید! کتاب مقدس به ما می گوید، "ایلیا هم مثل ما انسان بود، و با این حال وقتی صمیمانه دعا کرد که باران نبارد، سه سال و نیم باران نبارید!" (یعقوب 5:17).

قربانی کردن حیوانات بخشی از ادیان باستانی بود و حتی شریعتی که خدا به قوم اسرائیل داد شامل قربانی کردن حیوانات بود. کتاب مقدس توضیح می دهد، "در واقع، طبق شریعت موسی، تقریبا همه چیز با خون پاک شد. زیرا بدون ریختن خون، بخشش وجود ندارد" (عبرانیان 9:22). مهم است بدانیم که قربانی هایی که توسط شریعت موسی فراخوانده شده بود، به عیسی اشاره می کرد، زیرا عیسی خون خود را برای گناهان ما بر روی صلیب ریخت. عیسی مسیح قربانی نهایی برای گناهان ما بود، بنابراین دیگر نیازی به قربانی نیست.

او می خواست روشن شدن آتش را سخت تر کند و بدون هیچ تردیدی ثابت کند که خدا معجزه ای انجام داده است.

ما می خواستیم روشن کنیم که با وجود پرستش طولانی و پرشور توسط پیامبران بعل، خدای دروغین آنها به آنها پاسخ نداد.

نکته اصلی داستان کتاب مقدس این بود که خدای اسرائیل ثابت کرد که او تنها خدای حقیقی است و مردم فقط باید او را پرستش کنند. لازم نبود نشان دهیم که چه اتفاقی برای پیامبران بعل افتاده است.

هر زمان که افراد کتاب مقدس در قسمت های سوپربوک چیزی می گویند که در کتاب مقدس ثبت شده است، کلمات آنها مستقیما از ترجمه جدید زنده، نسخه انگلیسی معاصر یا نسخه جدید کینگ جیمز گرفته شده است. این نسخه های کتاب مقدس از کلمه خداوند برای اشاره به خدای اسرائیل استفاده می کنند که نشان دهنده نام عهد او، یهوه است. به عنوان مثال، ترجمه زندۀ جدید می گوید، "سپس ایلیا در مقابل آنها ایستاد و گفت: "تا کی دیگر متزلزل خواهید شد و بین دو عقیده دست و پا می زنید؟ اگر خداوند خداست، از او پیروی کنید! و اگر بعل خداست، پس از او پیروی کنید!» (اول پادشاهان فصل 18 آیه 21).

قربانی بخور سوزاندن بخور مقدس در معبد بود و توسط خدا فرمان داده شد. وقتی بخور روی زغال های داغ ریخته شد، عطر شیرینی منتشر کرد که بالا رفت. قربانی بخور نمادی از دعای مردم به درگاه خدا بود. مانند بخور در معبد، دعاهای اسرائیلی بر تخت خدا می رسد. مزامیر داوود دعای او را با تقدیم بخور در معبد مرتبط می کند: "دعای مرا مانند بخور تقدیم شده به شما بپذیرید و دستان بلند شده مرا به عنوان قربانی شام" (مزامیر 141:2). کتاب مکاشفه همچنین بخور مقدس را با دعاهای قوم خدا مرتبط می کند: «سپس فرشته دیگری با بخور سوز طلا آمد و در محراب ایستاد. و مقدار زیادی از بخور دادن به او داده شد به مخلوط با دعاهای قوم خدا به عنوان یک قربانی بر محراب طلا قبل از تخت. دود بخور که با دعاهای قوم مقدس خدا آمیخته شده بود، از مذبحی که فرشته آنها را در آن ریخته بود، به سوی خدا بالا رفت» (مکاشفه 8: 3-4).

ما از مجوز خلاقانه در به تصویر کشیدن ورودی گابریل استفاده کردیم تا آن را هم دراماتیک و هم قدرتمند کنیم و باعث شویم حزقیال حس شگفتی داشته باشد.

در مجموعه سوپربوک، ما از مجوز خلاقانه برای به تصویر کشیدن فرشتگان با بال به شیوه ای که با تصویر نمادین فرشتگان سازگار باشد، استفاده کرده ایم. مردم در سراسر جهان تصاویر فرشتگان بالدار را دیده اند. ما می خواستیم آن افراد بتوانند فرشتگان سوپربوک را مانند تصاویری که قبلا دیده اند بشناسند.

تعدادی از آیات کتاب مقدس وجود دارد که موجودات آسمانی با بال را توصیف می کند. به عنوان مثال، کتاب مکاشفه در مورد چهار موجود زنده در اطراف تخت خدا صحبت می کند: "جلوی تاج و تخت دریایی براق از شیشه بود که مانند کریستال می درخشید. در مرکز و اطراف تخت چهار موجود زنده بودند که هر کدام از جلو و عقب پوشیده از چشم بودند" (مکاشفه 4: 6). آنها کسانی بودند که می خواندند: "مقدس، مقدس، مقدس..." کتاب مقدس در مورد این موجودات می گوید، "هر یک از این موجودات زنده شش بال داشتند و بال های آنها از داخل و خارج با چشم پوشانده شده بود. روز پس از روز و شب پس از شب آنها مدام می گویند، 'قدوس، قدوس، قدوس است خداوند خدا، قادر مطلق – کسی که همیشه بود، هست و هنوز هم خواهد آمد» (مکاشفه 4:8).

علاوه بر این، هنگامی که خدا به موسی دستورالعمل هایی برای صندوق عهد داد، او گفت که باید کروبیان با بال روی درب داشته باشد: «کروبیان رو به روی یکدیگر خواهند بود و به جلد کفاره نگاه می کنند. با بال های خود را بر فراز آن، از آن محافظت خواهند کرد" (خروج 25:20).

اشعیا نبی نوشت: «در سالی بود که عزیا پادشاه درگذشت که خداوند را دیدم. او بر تختی بلند نشسته بود و قطار ردای او معبد را پر کرد. سرافیمهای نیرومندی که هر کدام شش بال داشتند در او حضور داشتند. آنها با دو بال صورت خود را پوشاندند، با دو بال پاهای خود را پوشاندند و با دو بال پرواز کردند" (اشعیا 6: 1-2)

نام یوحنا به معنای "خدا بخشنده بخشنده است" است. این می تواند اشاره ای به کار معجزه آسای خدا باشد که با مهربانی به زکریا و الیزابت فرزندی داد، با وجود اینکه آنها بسیار پیر بودند و الیزابت قادر به باردار شدن نبود.

زکریا می خواست بداند که آیا این پیشگویی واقعا اتفاق می افتد یا خیر. ناتوانی او در صحبت کردن برای مدتی ثابت کرد که خدا واقعا در حال کار است و این پیشگویی محقق خواهد شد.

ما از مجوز خلاق برای نشان دادن حضور آشکار روح القدس که از معبد جاری است استفاده کردیم. روح خدا لطف و برکات خداوند را به مردم آورد. خدا فرمان داده بود که کاهنان قوم اسرائیل را با این کلمات برکت دهند: «خداوند شما را برکت دهد و شما را حفظ کند. خداوند روی خود را بر شما بدرخشاند و بر شما مهربان باشد. خداوند روی خود را بر شما بلند کند و به شما آرامش بدهد" (اعداد 6:22-27). این برکت کاهنان نامیده می شود.

کشیش ها بر اساس یک سنت اصیل یهودی یک نماد دستی می ساختند. نماد دست نشان دهنده حرف عبری "شین" است که شبیه W انگلیسی است و صدای "sh" دارد. بنابراین، نماد دست به کلمه عبری "Shaddai" اشاره دارد. "El Shaddai" یکی از نام های عبری برای خدا است و به معنای "قادر مطلق" است. این به عنوان «بی کفای» تفسیر شده است و به قدرت و توانایی خداوند در اعطای برکت به قومش اشاره دارد.

ما از مجوز خلاق برای نشان دادن حضور آشکار روح القدس که از معبد جاری است استفاده کردیم. روح خدا لطف و برکات خداوند را به مردم آورد. خدا فرمان داده بود که کاهنان قوم اسرائیل را با این کلمات برکت دهند: «خداوند شما را برکت دهد و شما را حفظ کند. خداوند روی خود را بر شما بدرخشاند و بر شما مهربان باشد. خداوند روی خود را بر شما بلند کند و به شما آرامش بدهد" (اعداد 6:22-27). این برکت کاهنان نامیده می شود.

در دوره زمانی که زکریا زندگی می کرد، مردم از هر دو لوح گلی و موم استفاده می کردند. ما زکریا را با استفاده از یک لوح گلی نشان دادیم. قسمت چوبی مسطح لوح دارای یک منطقه فرورفته پر از خاک رس است. خاک رس را می توان توسط یک جسم نوک تیز به نام قلم حکاکی کرد. لوح های نوشتاری اغلب دارای یک پوشش چوبی بودند که به آن متصل شده بود.

به نظر می رسد که زکریا به اعلام فرشته که پیامی از طرف خدا بود شک داشت. از سوی دیگر، مریم در این پیشگویی شک نداشت – او فقط تعجب می کرد که چگونه به وقوع می پیوندد.

ما از مجوز خلاقانه استفاده کردیم تا نشان دهیم که الیزابت از روح القدس پر شده است. کتاب مقدس به ما می گوید که وقتی مریم به الیزابت سلام کرد چه اتفاقی افتاد: "با شنیدن سلام مریم، فرزند الیزابت در درون او پرید و الیزابت از روح القدس پر شد" (لوقا 1:41).

نیروهای نعمان به اسرائیل حمله کرده بودند و با اسرائیلی ها نبرد کرده بودند. در یکی از نبردها، برخی از اسرائیلی ها اسیر شدند و همانطور که اغلب در آن دوره انجام می شد، آنها را به عنوان خدمتگزار در سرزمینی بیگانه ساخته شدند. دختر جوان را به خدمتکار همسر نعمان بردند. کتاب مقدس به ما می گوید، "در این زمان مهاجمان آرامی به سرزمین اسرائیل حمله کرده بودند و در میان اسیران آنها دختر جوانی بود که به عنوان کنیز به زن نعمان داده شده بود" (دوم پادشاهان فصل 5 آیه 2).

یکی از اهداف اصلی "سوپربوک" این است که برای عیسی مسیح به غیر مسیحیان در سراسر جهان دسترسی پیدا کند. برای انجام این کار، ما باید از نظر فرهنگی با غیر مسیحیان مرتبط باشیم. در دنیای امروز، "زامبی ها" بخش قابل توجهی از بازار جهانی بازی ها و فیلم ها را تشکیل می دهند. با این حال، کریس و جوی به صراحت اعلام کردند که زامبی ها وجود ندارند و جوی اشاره کرد که والدین کریس به او اجازه نمی دهند این بازی را انجام دهد. با این حال، وقتی کریس، جوی و گیزمو نعمان و بیماری پوستی وحشتناک او را دیدند، با ترس واکنش نشان دادند و فرار کردند. گیزمو حتی فکر می کرد که او یک زامبی است. ولی خدا نمی خواهد که ما بترسیم. کتاب مقدس به ما می گوید، "زیرا خدا روح ترس و ترس را به ما نداده است، بلکه روح قدرت، محبت و انضباط شخصی به ما داده است" (دوم تیموتائوس فصل 1 آیه 7).

در طول زمانی که نعمان زندگی می کرد، در حدود 850 سال قبل از میلاد، نوشته هایی که قرار بود دائمی باشند، اغلب در سنگ حک می شدند. این همچنین تضمین می کرد که پیام نمی تواند پاک یا تغییر کند. یک مثال از زمان های حتی قدیمی تر زمانی است که موسی ده فرمان را از خدا دریافت کرد. کتاب مقدس می نویسد، "آنگاه خداوند به موسی گفت: بر کوه نزد من برو. همانجا بمانید و لوح سنگی را که دستورات و فرمان ها را روی آن حک کرده ام به شما خواهم داد تا بتوانید به مردم تعلیم دهید" (خروج ۲۴:۱۲).

در فرهنگ اسرائیلی، پاره کردن لباس ها بیانگر پریشانی عاطفی بزرگ بود. از آنجایی که پادشاه هیچ قدرتی برای شفای نعمان نداشت، به نظرش می رسید که این نامه بخشی از نقشه ای برای ایجاد درگیری بین اسرائیل و سوریه است. این حتی ممکن است تظاهر به تهاجم ارتش سوریه باشد. کتاب مقدس می نویسد، "هنگامی که پادشاه اسرائیل نامه را خواند، از ترس لباس هایش را پاره کرد و گفت: 'این مرد برای من جذامی می فرستد تا شفا دهم! آیا من خدا هستم که می توانم حیات ببخشم و آن را از بین ببرم؟ می توانم ببینم که او فقط سعی می کند با من دعوا کند" (دوم پادشاهان فصل 5 آیه 7). به ذهن یورام پادشاه خطور نکرد که این نامه به معجزات انجام شده توسط الیشع اشاره دارد.

در کتاب مقدس، عدد هفت اغلب نمادی از تکمیل یا کمال است. ممکن است این آزمونی برای ایمان، اطاعت و فروتنی نعمان باشد. هفت بار حمام کردن در رودخانه نشان داد که اطاعت او از دستورات پیامبر کامل بوده است. همچنین نشان داد که او فروتن است و از خدا نمی خواهد که آنطور که انتظار داشت کار کند.

ما از مجوز خلاقانه برای نشان دادن قدرت شفابخش خدا در درمان جذام نعمان استفاده کردیم.

در خاورمیانه باستان، بسیاری از مردم به خدایان متعددی اعتقاد داشتند و همچنین فکر می کردند که شما فقط می توانید خدایی را در سرزمین خود یا در محرابی که با خاک از سرزمین آن خدا ساخته شده است، پرستش کنید. نعمان تشخیص داد که خدای اسرائیل تنها خدای حقیقی است و می خواست او را در سوریه پرستش کند.

آنها از یک ابزار برداشت باستانی به نام داس استفاده می کردند. عیسی یک بار در یکی از مثلهایش به داس اشاره کرد، "و چون دانه آماده شد، کشاورز می آید و آن را با داس درو می کند، زیرا زمان برداشت محصول فرا رسیده است" (مرقس 4: 29).

او یک سبد پر از جو و کاه را تکان می داد. جو سنگین تر از کاه است و در سبد باقی می ماند، اما کاه توسط باد با خود می برد. مزمور اول می گوید، "آنها مانند کاه بی ارزش هستند که توسط باد پراکنده شده اند" (مزامیر 1: 4).

آنها از نوادگان لوط، برادرزاده ابراهیم بودند.

باز کردن پاهای او یک عمل فرهنگی و تشریفاتی بود که بوعز با آن آشنا بود. هنگامی که روت از بوعز خواست که گوشه پوشش خود را روی او پهن کند، از بوعز خواست که "پوشش" یا محافظت از ازدواج را برای او فراهم کند. از طریق ازدواج، از او مراقبت می شد و تأمین می شد. اساس درخواست روت فرمانی در شریعت عهد عتیق بود. با این حال، این فرمان مستقیما در مورد بوعز و رابطه او با روت صدق نمی کرد. با این حال، بوعز از روی مهربانی و عشق، موافقت کرد که اگر می توانست با او ازدواج کند.

بوعز و روت در تمام تعاملات خود نشان دادند که از اخلاق بالا و شخصیت خوبی برخوردار هستند. اهالی شهر به آنها بسیار فکر می کردند، همانطور که وقتی بوعز به روت گفت، آشکار شد: «... همه در شهر می دانند که تو یک زن با فضیلت هستی" (روت 3: 11).

اگرچه بسیاری از مسیحیان با اصطلاحات "خویشاوندان" و "خویشاوندان-نجات دهنده" آشنا هستند، اما بسیاری از کودکان این اصطلاحات را درک نمی کنند. هنگام ایجاد گفتگوی سوپربوک، ما در تلاش هستیم تا از ترجمه کتاب مقدس استفاده کنیم که هم دقیق باشد و هم برای کودکان آسان باشد.

کومی لاچ

کومی لاچ رایاتی،
کومی لاچ یافا شلی,
Ki Hine Stav Avar Ha'Geshem Kvar Chalaf Lo. (x2)

(همخوان)
Ha’nizanim Niru Baarez’ Et Zamir Hegia,
Ha’teena Chanta Pagea, Ve Hagfanim Smadar.

(بیت اول را تکرار کنید)

لای لای (x2)

برخیز، عزیزم

برخیز عزیزم،
برخیز ای زیبای من،
ببینید، زمستان گذشته و باران ها تمام شده است.

(کر)
گل ها روی زمین ظاهر می شوند. فصل آواز فرا رسیده است،
درخت انجیر میوه اولیه خود را تشکیل می دهد؛ و انگورهای شکوفه دار عطر خود را پخش می کنند.

(تکرار آیه)

لای لای (x2)

"کومی لاخ" بر اساس ابیات زیر از غزل غزل سلیمان ساخته شده است: «برخیز، عزیزم! با من بیا، عزیز من! ببینید، زمستان گذشته است و باران ها تمام شده و رفته اند. گلها در حال روییدن هستند، فصل پرندگان آوازخوان فرا رسیده است و صدای کبوترهای لاک پشت فضا را پر می کند. درختان انجیر میوه های جوان تشکیل می دهند و انگورهای معطر در حال شکوفه دادن هستند. برخیز عزیزم! با من بیا، منصف من!» (غزل غزل سلیمان 2: 10-13، NLT).

کینه مداوم بین یهودیان و سامریان وجود داشت و آنها مکان های مقدس یکدیگر را دوست نداشتند. یهودیان ادعا می کردند که تنها مکان مناسب برای عبادت اورشلیم است، بنابراین هنگامی که یهودیان در مسیر عبادت در اورشلیم از سامره عبور می کردند، سامری ها را خشمگین می کرد. کتاب مقدس به ما می گوید، "اما مردم روستا عیسی را نپذیرفتند زیرا او در راه اورشلیم بود" (لوقا 9: 53).

آنها در خشم خود نسبت به سامریان، احساس کردند که داوری خدا باید بر آنها بیفتد. اما عیسی از قبل محبت را به همه، حتی دشمنان، آموزش داده بود. او گفت: "اما به شما که مایل به گوش دادن هستید، می گویم، دشمنان خود را دوست داشته باشید! با کسانی که از شما متنفرند نیکی کنید. به کسانی که شما را نفرین می کنند برکت بده. برای کسانی که به شما آسیب رساندند دعا کنید" (لوقا 6: 27-28).

ما می خواستیم از نظر تاریخی در نشان دادن مثل همانطور که توسط عیسی گفته شده است، دقیق باشیم. او گفت: "یک مرد یهودی از اورشلیم به اریحا سفر می کرد و توسط راهزنان مورد حمله قرار گرفت. لباسهایش را درآوردند، کتک زدند و او را نیمه مرده در کنار جاده رها کردند" (لوقا ۱۰:۳۰). این نشان می دهد که مسافر چقدر به شدت به کمک نیاز داشت. راهزنان نه تنها پول او، بلکه لباس بیرونی او را نیز برده بودند. بدون کمک و لباس مناسب، او در روز در معرض گرمای خورشید و در شب در معرض سرما قرار می گرفت.

لاوی، دستیار معبد یهود، ممکن است فکر می کرد که مسافر مرده است و می خواست از تماس با جسد جلوگیری کند.

وقتی سامری وضعیت ناامیدکننده او را دید، نسبت به او احساس شفقت کرد.

آجرها از خاک رس ساخته شده اند که شکل گرفته و سپس در کوره ها سفت شده اند. کتاب مقدس می گوید که مردم بابل به یکدیگر گفتند، "بیایید آجر بسازیم و آنها را با آتش سفت کنیم." (در این منطقه به جای سنگ از آجر استفاده می شد و از قطران برای ملات استفاده می شد.)" (پیدایش فصل 11 آیه 3).

آسفالت که به عنوان قیر شناخته می شود، ماده ای قطران مانند بود که گاهی اوقات به طور طبیعی وجود داشت یا توسط نفت پالایش گرما یا سایر مواد طبیعی تولید می شد.

کتاب مقدس می گوید که خداوند نازل شد: "اما خداوند نازل شد تا به شهر و برجی که مردم می ساختند ببیند" (پیدایش ۱۱:۵). علاوه بر این آیه، کتاب مقدس همچنین می گوید که خداوند می گوید: «بیایید پایین برویم و مردم را با زبان های مختلف گیج کنیم. در این صورت آنها نمی توانند یکدیگر را درک کنند» (پیدایش فصل 11 آیه 7). این بدان معناست که خدا وقتی به بابل رفت تنها نبود. ما از مجوز خلاق برای به تصویر کشیدن حضور خدا در قالب پرتوهای نور الهی که از آسمان ساطع می شود استفاده کردیم. علاوه بر این، وقتی حضور جهانی خدا را در نظر می گیرید، او در تمام مدت حتی زمانی که دیده نمی شد، آنجا بود.

شینار سرزمینی باستانی بود که شهر بزرگ بابل در آن قرار داشت. شنار در دشتی قرار داشت که در دوران مدرن بخشی از جنوب عراق است.

ما از مجوز خلاقانه استفاده کردیم تا نشان دهیم که چگونه خدا به طور معجزه آسایی زبان مردم را اشتباه گرفته است. کتاب مقدس می گوید که خداوند می گوید، "بیایید پایین برویم و مردم را با زبان های مختلف گیج کنیم. در این صورت آنها نمی توانند یکدیگر را درک کنند» (پیدایش فصل 11 آیه 7). ما همچنین از مجوز خلاقانه برای نشان دادن ارتباط بین وقایع بابل و صدها سال بعد در روز پنطیکاست استفاده کردیم. در حالی که زبان های مختلف باعث سردرگمی و پراکندگی در بابل می شد، روح القدس از طریق زبان های مختلف کار کرد تا مردم را گرد هم آورد و در روز پنطیکاست به ملکوت خدا برساند.

ما به آنها نشان دادیم که به زبان های عبری، یونانی و فارسی صحبت می کنند تا زبان های مختلف باستانی را نشان دهند.

آستین های ردای او مچ دست او را پوشانده بود، جایی که بسیاری از محققان کتاب مقدس معتقدند جای زخم ناخن ها بوده است. وقتی عهد جدید در مورد میخکوب شدن عیسی در "دستانش" صحبت می کند، از یک کلمه یونانی استفاده می کند که معنای گسترده تری نسبت به کلمه انگلیسی "دست" دارد. کلمه یونانی شامل دست، مچ دست و ساعد است. علاوه بر این، مورخان کشف کرده اند که وقتی سربازان رومی مردم را مصلوب می کردند، میخ ها را از طریق کف دست، مچ دست یا ساعد فرو می بردند. (اگر عیسی از کف دست هایش میخکوب می شد، سربازان نیز بازوهای او را با طناب به صلیب می بستند.) بنابراین ممکن است که عیسی از طریق چیزی که ما آن را کف دست یا مچ دست او می نامیم، میخکوب شده باشد. به هر طریقی که اتفاق افتاد، چه زمانی می توانیم از منجی خود برای مرگ برای گناهان ما تشکر کنیم.

از آنجایی که ایمانداران هنوز توسط روح القدس قدرت نگرفته بودند، از شنیدن بی ایمانان و آزار و اذیت آنها می ترسیدند.

آنها مزامیر 150:6 را به زبان عبری می خواندند: "kol hanneshamah tehallel yah halelu-yah." در انگلیسی، این آیه نصیحت می کند، "بگذارید هر چیزی که نفس می کشد خداوند را ستایش کند. ستایش خداوند» (NIV).

ما از مجوز خلاقانه برای به تصویر کشیدن حضور آشکار روح القدس به عنوان ابر سفید درخشان و شعله های آتش استفاده کردیم. ما ابر و شعله های آتش را سفید کردیم تا نمادی از پاکی و تأکید بر طبیعت الهی و پاک روح القدس باشد. کتاب مقدس به ما می گوید، "در روز پنطیکاست همه ایمانداران در یک مکان گرد هم آمده بودند. ناگهان صدایی از آسمان مانند غرش یک طوفان عظیم شنیده شد و خانه ای را که در آن نشسته بودند پر کرد. سپس، چیزی شبیه شعله های آتش یا زبان های آتش ظاهر شد و روی هر یک از آنها نشست. و همه حاضران از روح القدس پر شدند و شروع به صحبت کردن به زبان های دیگر کردند، همانطور که روح القدس این توانایی را به آنها داد" (اعمال رسولان باب ۲ آیه های ۱ تا ۴).

ما از مجوز خلاقانه استفاده کردیم تا به تصویر بکشیم که چگونه روح القدس به طور ماوراء طبیعی مردم بیرون را قادر می سازد تا صدای دعای مردم داخل اتاق را بشنوند، حتی اگر پنجره ها بسته بودند. علاوه بر این، باد نمادی از روح القدس است. کتاب مقدس به ما می گوید که هنگامی که روح القدس به جایی که ایمانداران در آن دعا می کردند آمد، "ناگهان صدایی از آسمان مانند غرش طوفان عظیمی آمد و خانه ای را که در آن نشسته بودند پر کرد" (اعمال رسولان باب ۲ آیه ۲).

در این قسمت، از دست دادن سارا، وعده خدا را که سال ها قبل از آن بود در ذهن ابراهیم قرار می دهد. آن وعده این بود که ابراهیم از طریق پسرش اسحاق فرزندان زیادی خواهد داشت. اما اسحاق هنوز ازدواج نکرده بود، بنابراین ابراهیم می دانست که زمان آن رسیده است که برای اسحاق همسری پیدا کند.

علاوه بر این، ربکا به اسحاق در مورد درگذشت سارا کمک کرد. کتاب مقدس به ما می گوید، "و اسحاق ربکا را به خیمه مادرش سارا آورد و او همسر او شد. او او را عمیقا دوست داشت و او پس از مرگ مادرش برای او تسلی خاصی بود" (پیدایش ۲۴:۶۷).

ما احساس کردیم که این به کودکان کمک می کند تا درگذشت سارا و غم و اندوه عمیق ابراهیم و اسحاق را درک کنند.

این راهی برای ابراهیم بود تا عشق و احترام خود را به سارا نشان دهد تا زمانی که بتواند زمینی برای مقبره بخرد.

در طول زندگی ابراهیم، و در قبایل مردمی که گوسفند یا گله نگهداری می کردند، رسم آنها این بود که یک پسر با کسی از قبیله خود ازدواج کند. علاوه بر این، ابراهیم نمی خواست پسرش با زنی ازدواج کند که به خدایان کنعانی اعتقاد داشت، زیرا ممکن بود به تدریج ارادت اسحاق به خدای حقیقی را تضعیف کند، کسی که با ابراهیم صحبت کرده بود و به او نوادگانی به تعداد ستارگان وعده داده بود.

خدا سرزمین کنعان را به ابراهیم وعده داده بود، بنابراین ابراهیم می خواست اسحاق در سرزمین موعود بماند.

کریس، جوی و گیزمو به گرمای شدید آفتاب صحرا عادت نداشتند و پوشش های سر و گردن آنها را از گرمای بیش از حد و آفتاب سوختگی محافظت می کرد. برخی از مردان ماسک سر می پوشیدند، اما برای آنها اختیاری بود. زنان سرپوش می زدند زیرا در آن فرهنگ از آنها انتظار می رفت که موهای خود را بپوشانند تا حیا را حفظ کنند.

در خاورمیانه، مردم معمولا صندل می پوشیدند و پاهایشان از راه رفتن در زمین خشک و غبارآلود گرد و غبار می شد. بنابراین ، مرسوم بود که قبل از نشستن برای غذا پاها را بشویید ، به خصوص که مردم روی صندلی نمی نشستند ، بلکه روی کوسن یا حصیر روی زمین می نشستند. علاوه بر این، از میزبانان غذا انتظار می رفت که آب را به عنوان ادای احترام به مهمانان خود فراهم کنند.

در آن فرهنگ، مرسوم بود که یک زن در کنار یک غریبه صورت خود را بپوشاند. همچنین، از آنجایی که قرار بود عروس اسحاق باشد، به او احترام و تسلیم نشان می داد.

کتاب مقدس نشان می دهد که خدا ممکن است از طریق رویا با کسی صحبت کند. به عنوان مثال، مدتی پس از تولد عیسی، فرشته ای در خواب با یوسف صحبت کرد. کتاب مقدس می نویسد، "پس از رفتن حکیمان، فرشته ای از خداوند در خواب بر یوسف ظاهر شد. «بلند شو! با کودک و مادرش به مصر فرار کنید.» فرشته گفت. "همانجا بمانید تا به تو بگویم برگردید، زیرا هیرودیس قصد دارد به دنبال کودک بگردد تا او را بکشد." (متی 2:13). از سوی دیگر، ما باور نداریم که همه رویاها حاوی پیامی از طرف خدا هستند. مردم باید محتاط باشند، دعا کنند و در مورد رویاها تشخیص معنوی داشته باشند.

وقتی کسی اولین گوشت را به خدا تقدیم می کرد، راهی برای احترام به او با قرار دادن او در اولویت زندگی خود بود. قربانی کردن حیوانات در زمان عهد عتیق پیشگویی بود زیرا آنها مشتاقانه منتظر بودند که عیسی قربانی بی گناه و کامل برای گناهان ما باشد، زمانی که او بر روی صلیب مرد. پس از اینکه عیسی قربانی نهایی برای ما شد، دیگر نیازی به قربانی کردن حیوانات نبود.

عیلی به پسرانش گفت که دست از کار بردارند و به آنها هشدار داد که علیه خدا گناه می کنند. وقتی از او اطاعت نکردند، ظاهرا اقدامات شدیدی برای انضباط یا مهار آنها انجام نداد.

ما از مجوز هنری برای نشان دادن جلال درخشش خدا بر کشتی استفاده کردیم.

ما از مجوز هنری استفاده کردیم تا نشان دهیم که خدا توسط عیسی با سموئیل صحبت می کند و به شکلی درخشان و معنوی ظاهر می شود.

این یک شکل گفتاری بود به این معنی که آنها اخبار خیره کننده ای می شنوند که حتی پس از گزارش اولیه همچنان آنها را شگفت زده می کرد. ترجمه جدید زنده آن را اینگونه بیان می کند: "آنگاه خداوند به سموئیل گفت: من در اسرائیل کار تکان دهنده ای انجام خواهم داد" (اول سموئیل فصل 3 آیه 11).

ما می خواستیم اثرات فیزیکی را نشان دهیم وقتی صدای خدا از آسمان رعد و برق می خورد. بنابراین ما از مجوز هنری استفاده کردیم تا نشان دهیم خدا با چنان قدرت عظیمی صحبت می کند که امواج شوک صوتی ایجاد می کند. کتاب مقدس به ما می گوید، "هنگامی که سموئیل قربانی سوختنی را قربانی می کرد، فلسطینی ها برای حمله به اسرائیل آمدند. اما خداوند در آن روز با صدای رعد و برق نیرومند از آسمان سخن گفت، و فلسطینی ها چنان سردرگمی شدند که بنی اسرائیل آنها را شکست دادند" (اول سموئیل 7: 10).

عمالیقی ها پس از اینکه از بنی اسرائیل اجازه عبور آزادانه از سرزمین عمالیقیان را خواستند، با خصومت و بی رحمی رفتار کردند. عمالیقی ها به جای اینکه با اسرائیلی ها مهمان نوازی یا حتی نجابت رفتار کنند، زمانی که از سفر خسته شده بودند، به آنها حمله کردند و بسیاری از آنها را که ضعیف و سرگردان بودند کشتند (تثنیه فصل 25 آیه 18).

خداوند این زمان را برای داوری قوم عمالیق انتخاب کرد، زیرا آنها به ضعیف ترین اسرائیلی ها حمله کردند و آنها را کشتند. کتاب مقدس به ما می گوید، "این چیزی است که یهوه سپاهیان آسمان اعلام کرده است: من تصمیم گرفته ام که با قوم عمالیق به خاطر مخالفت با اسرائیل در زمانی که از مصر آمدند، حساب کنم" (اول سموئیل 15: 2). ما نمی دانیم که عمالیقی ها چه شرارت های دیگری مرتکب شده اند، اما خدا یک قاضی عادل است و هر کاری که انجام می دهد مقدس و درست است، حتی اگر ما آن را به طور کامل درک نکنیم.

کتاب مقدس نشان می دهد که داوود مردی از قلب خدا بود. به عبارت دیگر، داوود می خواست خدا را خشنود کند و از او اطاعت کند. کتاب مقدس می گوید، "اما خدا شائول را برکنار کرد و او را داوود جایگزین کرد، مردی که خدا دربارهٔ او گفت: «من داود بن یسی را یافتم، مردی مطابق دل خودم. او هر کاری را که از او می خواهم انجام خواهد داد" (اعمال رسولان باب ۱۳ آیه ۲۲).

کتاب مقدس به ما می گوید که یک روح شیطانی شائول را عذاب داد و ما می خواهیم از نظر تاریخی در مورد داستان کتاب مقدس دقیق باشیم.

ما از مجوز خلاق استفاده کردیم تا مسح روح القدس را که از خویشاوند جاری می شود و روح شیطانی را دور می کند، نشان دهیم.

در فرهنگ آنها، پاره کردن لباس هایشان راهی برای نشان دادن غم و اندوه در مورد مرگ شائول و بسیاری دیگر بود. کتاب مقدس بیشتر در مورد آنچه اتفاق افتاد به ما می گوید: "دیوید و افرادش با شنیدن این خبر از غم و اندوه لباس های خود را پاره کردند. آنها تمام روز را برای شائول و پسرش یوناتان و برای سپاه خداوند و قوم اسرائیل سوگواری و گریه کردند و روزه گرفتند، زیرا در آن روز با شمشیر مرده بودند" (دوم سموئیل ۱:۱۱-۱۲).

مردم یهودا سال ها با انجام کارهایی مانند پرستش بت ها از خداوند بسیار نافرمان بودند. آنها حتی پس از اینکه خدا پیامبران را فرستاد تا آنها را از داوری آینده خود هشدار دهد، بر نافرمانی خود پافشاری کردند. این داوری با فرستادن ملت های دیگر به یهودا و اخراج مردم از سرزمینی که به آنها داده بود به اوج خود رسید. داوری او به این معنی بود که آنها سرانجام از گناهانشان برگردند تا بتواند یک بار دیگر آنها را برکت دهد.

نحمیا احتمالا در ایران متولد شده بود، در حالی که یهودیان قبلا در تبعید بودند، بنابراین این خاطرات خود او نبوده است. نحمیا ممکن است رویای خدادادی را دیده باشد، یا ممکن است تصور کرده باشد که سقوط اورشلیم بر اساس گزارش های اول شخص از تسخیر و نابودی آن چگونه بوده است.

بله. سنگ های دیوار شهر بسیار کوچکتر و نامنظم از سنگ های عظیم معبد بودند، اما ضخامت دیوار تا 15 فوت بود و دارای ملات سنگها را در کنار هم نگه می داشت. در نتیجه، یک مانع دفاعی قوی و موثر بود.

وقایع کتاب مقدسی اول پادشاهان فصل 17 تا دوم پادشاهان فصل 2 نشان می دهد که ایلیا چندین سال به عنوان پیامبر خداوند خدمت کرده است، اما ممکن است مدت طولانی تری پیامبر بوده باشد. به نظر می رسد که او توسط گروه های مختلف پیامبران شناخته شده و مورد احترام بوده است، بنابراین این ممکن است نشان دهد که او علاوه بر مسح بزرگش، پیامبری باتجربه نیز بوده است. کتاب مقدس نمی گوید که ایلیا چه زمانی به دنیا آمد یا چند سال داشت، بنابراین ما تصمیم گرفتیم از مجوز خلاقیت استفاده کنیم تا او را به عنوان یک سال پیشرفته به تصویر بکشیم.

الیشع می دانست که خداوند قصد دارد آن روز ایلیا را از او بگیرد، بنابراین مصمم بود که با او بماند. همچنین ممکن است الیشع فداکاری و خدمت تزلزل ناپذیری به اربابش نشان می داد.

در طول فصل خشک، رودخانه اردن به طور طبیعی کوچکتر می شود، اما ممکن است هنوز عمیق باشد، بنابراین بدون پلی برای راه رفتن، حتی عبور از آن می تواند چالش دشواری باشد.

این یک عمل نبوی بود که خواستار جدایی معجزه آسای آب ها بود.

کتاب مقدس به صراحت به ما نمی گوید، اما ممکن است آزمونی برای اشتیاق و عزم الیشع بوده باشد.

ارابه ها و اسب ها از بهشت بودند و با قدرت ماوراء طبیعی آغشته شده بودند. از آنجا که ارابه ای آسمانی بود، سوار آن را به صورت فرشته ای قدرتمند با بال به تصویر کشیدیم.

هیچ چیز جادویی در مورد مانتو وجود نداشت. با این حال، این نمادی از قدرت خدا بود که از طریق ایلیا و الیشع کار می کرد.

منظور آنها این بود که همان قدرت خدا که با ایلیا بود اکنون با الیشع بود تا معجزات بزرگی انجام دهد.

این یک عمل ایمانی توسط الیشع بود که معتقد بود خدا معجزه ای انجام می دهد تا به آنها اجازه دهد سر تبر را بازیابی کنند.

اگرچه متن اصلی عبری از نام عهد خدا، یهوه استفاده می کند، اما بیشتر ترجمه های انگلیسی آن را به عنوان "خداوند" ترجمه می کنند. این از سنت یهودی پیروی می کند که نام خدا را تلفظ نمی کند تا از استفاده بیهوده از آن جلوگیری شود.

در حالی که کریس و جوی معمولا نمی توانند دستگاه های فناوری را به گذشته برگردانند، این بار مجاز بود زیرا تلفن همراه جوی بخش مهمی از معضلی بود که او با آن روبرو بود.

تهیه کنندگان سوپربوک تصمیم گرفتند از مجوز هنری استفاده کنند تا الیشا متوجه دستگاه عجیب نشود، همانطور که مردم حضور ربات گیزمو را بدون پرسیدن سؤال در مورد اینکه او کیست یا چیست می پذیرند. این امر خط داستانی را قادر می سازد تا بدون گرفتار شدن در جزئیات جزئی، به تمرکز بر تحولات اصلی داستان ادامه دهد.

برخی از نسخه های کتاب مقدس از اصطلاح "سوری" استفاده می کنند در حالی که برخی دیگر از "آرامی" استفاده می کنند. اصطلاح "سوری" برای زمان الیشع مناسب است.

این یک سیستم تثبیت کننده انرژی ژیروسکوپ مغناطیسی است که به عنوان MagSys نیز شناخته می شود. پروفسور کوانتوم آن را سنگ بنای کار زندگی خود نامید. بیشتر اختراعات دیگر او را ممکن می کند.

ما می توانیم در این نمونه ای از یک اصل قدرتمند در ملکوت خدا را ببینیم: اگر شما مسئول باشید و از درک و توانایی خدا به خوبی استفاده کنید، آنگاه او به شما بیشتر خواهد داد. عیسی تعلیم داد، "به کسانی که از آنچه به آنها داده می شود به خوبی استفاده کنند، حتی بیشتر داده می شود و فراوانی خواهند داشت. اما از کسانی که هیچ کاری نمی کنند، حتی اندکی که دارند گرفته خواهد شد" (متی 25:29).

ما از مجوز خلاقانه استفاده کردیم تا نشان دهیم که رعد و برق به بدنه فلزی بیرونی گیزمو نفوذ کرده و بر الکترونیک او تأثیر گذاشته است.

صاعقه قبلا بر وسایل الکترونیکی او تأثیر منفی گذاشته بود، بنابراین او از آنچه واقعا اتفاق افتاده بود بی اطلاع بود.

داوود پادشاه از استعاره ای برای اشاره به مرگ قریب الوقوع خود استفاده می کرد. به عنوان مسیحیان، ما می دانیم که زندگی با مرگ بدن به پایان نمی رسد، زیرا روح و روح یک فرد زنده است. کتاب مقدس به ما می گوید، "و همانطور که هر یک بار می میرد و پس از آن داوری می آید، مسیح نیز یک بار برای همیشه به عنوان قربانی تقدیم شد تا گناهان بسیاری از مردم را بردارد. او دوباره خواهد آمد، نه برای مقابله با گناهان ما، بلکه برای نجات همه کسانی که مشتاقانه منتظر او هستند» (عبرانیان 9: 27-28).

در زمان عیسی، لامپ های نفتی معمولا برای تامین نور در شب استفاده می شدند. لامپ معمولا حاوی روغن زیتون بود که فتیله ای بیرون زده بود که روشن بود.

او پس از اصابت صاعقه نیاز به تعمیر داشت.

در مقایسه با داوود پادشاه که سالها دانش و تجربه جمع آوری کرده بود، سلیمان احساس می کرد که بسیار جوان و بی تجربه است. در برخی دیگر از ترجمه های کتاب مقدس، سلیمان می گوید که او فقط یک کودک بود (NKJV) یا مانند یک کودک (NLT)، اما ما تصمیم گرفتیم از نسخه انگلیسی معاصر برای این آیه استفاده کنیم: "خداوند، من بنده تو هستم و تو مرا به جای پدرم پادشاه کرده ای. اما من خیلی جوان هستم و در مورد رهبر بودن اطلاعات کمی دارم» (اول پادشاهان فصل 3 آیه 7).

ما از مجوز خلاقانه برای به تصویر کشیدن روح القدس استفاده کردیم که به آنها حکمت می دهد.

روح القدس و حکمت اغلب در کتاب مقدس مرتبط هستند. به عنوان مثال، کتاب اعمال رسولان ثبت می کند، "و بنابراین، برادران، هفت مرد را انتخاب کنید که مورد احترام و پر از روح و حکمت باشند. ما این مسئولیت را به آنها خواهیم داد» (اعمال رسولان فصل 6 آیه 3). همچنین می گوید، "هیچ یک از آنها نمی توانستند در برابر حکمت و روحی که استیفان با آن صحبت می کرد بایستند" (اعمال رسولان 6: 10). علاوه بر این، پولس رسول نوشت، «وقتی این چیزها را به شما می گوییم، از کلماتی که از خرد بشری آمده است استفاده نمی کنیم. در عوض، ما کلماتی را که روح القدس به ما داده است می گوییم و از کلمات روح القدس برای توضیح حقایق روحانی استفاده می کنیم» (اول قرنتیان فصل 2 آیه 13).

او در برابر بت هایی که خدایان بابل را نمایندگی می کردند تعظیم می کرد. او ناامیدانه از آنها کمک خواست، اما هیچ کمکی نرسید زیرا آنها خدایان دروغین هستند.

بابلی ها خدایان زیادی داشتند، تا 13. با این حال، با وجود اینکه بت ها عظیم بودند و توسط صنعتگران ماهر خلق شده بودند، اما هنوز هم فقط بت های بی جان بودند. پولس رسول توضیح داد، "خوب، همه ما می دانیم که بت واقعا خدا نیست و فقط یک خدا وجود دارد" (اول قرنتیان 8: 4).

خط میخی یک سیستم نوشتاری است که در آن از یک قلم برای تراشیدن علائم گوه ای شکل در یک لوح سفالی پخته شده یا مواد مشابه استفاده می شود.

بابل پایتخت بابل باستان (پادشاهی بابل) بود. بابل بر روی رود فرات در عراق کنونی واقع شده بود.

کتاب مقدس نشان می دهد که در ابتدا دانیال و دوستانش از احضار و درخواست پادشاه در مورد رویای او مطلع نشدند. کتاب مقدس به ما می گوید که پس از فرمان پادشاه چه اتفاقی افتاد: "و به فرمان پادشاه، مردانی فرستاده شدند تا دانیال و دوستانش را پیدا کنند و بکشند" (دانیال ۲:۱۳).

او این کار را برای ایجاد یک انحراف انجام داد، یعنی از گیزمو می خواست که حواس نگهبانان را پرت کند تا او و جوی بتوانند به دنیل و دوستانش هشدار دهند.

رسم دانیال این بود که با پنجره های باز به سوی اورشلیم دعا کند. کتاب مقدس به ما می گوید، "اما وقتی دانیال فهمید که شریعت امضا شده است، به خانه رفت و طبق معمول در اتاق طبقه بالا زانو زد و پنجره های آن به سمت اورشلیم باز بود. او سه بار در روز دعا می کرد، درست مثل همیشه و خدای خود را شکر می کرد" (دانیال 6: 10).

او از نمونه دانیال در دعا کردن در کنار پنجره ای باز پیروی می کرد. با این حال، اصلا نیازی به دعا کردن در کنار پنجره نیست. ما می توانیم در هر جایی دعا کنیم و خدا صدای ما را می شنود. علاوه بر این، ما می توانیم ایستاده، زانو زدن، نشسته یا حتی دراز کشیده دعا کنیم. این نگرش قلب ما است که برای خدا مهم است. خدا یک بار به سموئیل نبی گفت، "بر اساس ظاهر و قد او قضاوت نکنید، زیرا من او را رد کرده ام. خداوند به روشی که شما تصمیم می گیرید تصمیم نمی گیرد! مردم بر اساس ظاهر داوری می کنند، اما خداوند به افکار و مقاصد شخص نگاه می کند» (اول سموئیل فصل 16 آیه 7).

اگرچه ثبت نشده است که عیسی این را در خانه مارتا گفته است، اما مطمئنا ممکن است که او این کار را کرده باشد. کتاب مقدس زمانی را ثبت می کند که عیسی گفت، "اگر کسی ایمان آورد هر چیزی ممکن است" (مرقس 9: 23). این احتمال وجود دارد که او حقایق معنوی مهمی مانند این را بیش از یک بار آموزش داده باشد، زیرا او از شهری به شهر دیگر سفر می کرد و با افراد مختلف صحبت می کرد، بنابراین می توانست این آموزه ها را در خانه مارتا نیز به اشتراک بگذارد. علاوه بر این، این آیه به خوبی با معجزه شگفت انگیزی که بعدا در قسمت رخ می دهد مطابقت دارد.

ما از مجوز هنری استفاده کردیم تا صحنه را به گونه ای به پایان برسانیم که به طور طبیعی از آنچه در لوقا 10: 38-42 ثبت شده است سرچشمه می گیرد. هنگامی که عیسی به مارتا توضیح داد که گوش دادن به تعالیم او بهترین کار است، به نظر می رسد که سخنان او قلب او را تحت تأثیر قرار می دهد و او تصمیم می گیرد که به دیگران سر میز بپیوندد.

او از شکلی از گفتار به نام حسن تعبیر استفاده می کرد که در آن به جای بیان سخت تر و تحت اللفظی چیزی، بیان ملایم تری بیان می شود. در این مورد، به جای اینکه صریحا بگوید که ایلعازر مرده است، آن را "خواب" نامید.

در اینجا شرح کتاب مقدسی از استفاده عیسی از اصطلاح "خواب" آمده است: "سپس او گفت: "دوست ما ایلعازر به خواب رفته است، اما اکنون من می روم و او را بیدار می کنم." شاگردان گفتند: «خداوندا، اگر او خواب باشد، به زودی بهتر خواهد شد!» آنها فکر می کردند که منظور عیسی این است که ایلعازر فقط خوابیده است، اما منظور عیسی این بود که ایلعازر مرده است. پس او به صراحت به آنها گفت، 'ایلعازر مرده است'" (یوحنا 11: 11-14).

عیسی نگفت که ایلعازر نخواهد مرد. در عوض، مشخص کرد که وضعیت نهایی ایلعازر در شرایط کنونی مرگ نخواهد بود. او گفت، "بیماری ایلعازر به مرگ ختم نخواهد شد" (یوحنا ۱۱:۴). به عبارت دیگر، ایلعازر مرده نمی ماند. (با این حال، این بدان معنا نیست که ایلعازر مدتی بعد در زندگی خود نمرد و به بهشت نرفت.)

او نسبت به کسانی که عزادار بودند دلسوز بود. عیسی اغلب نسبت به افرادی که آسیب می دیدند دلسوزی می کرد و سپس کاری می کرد تا به طور معجزه آسایی رنج آنها را متوقف کند (متی باب ۴ آیه ۴). 14: 14، لوقا 7: 13-15).

کلمات اصلی یونانی "عیسی گریست" به این معنی است که عیسی بی سر و صدا یا در سکوت اشک ریخت. ما این را با داشتن اشک در چشمانش نشان دادیم.

عیسی مسیح همیشه توسط روح القدس هدایت می شد تا اراده خدا را انجام دهد (یوحنا فصل 5 آیه 19). در این مورد، اراده خدا این نبود که عیسی ایلعازر را از بیماری شفا دهد، بلکه این بود که او را از مردگان زنده کند. به این ترتیب، ایمان بسیاری بسیار افزایش می یابد. عیسی گفت، "ایلعازر مرده است. و به خاطر شما، خوشحالم که آنجا نبودم، در حال حاضر شما واقعا باور خواهید کرد. بیایید برویم او را ببینیم» (یوحنا 11: 14-15).

بسیاری از یهودیان معتقد بودند که اگر کسی سه روز مرده باشد، مطلقا هیچ امیدی برای زنده شدن او وجود ندارد. از آنجا که ایلعازر چهار روز مرده بود، مردم از زنده شدن او ناامید شدند. با این حال، این فرصتی را برای عیسی فراهم کرد تا معجزه ای حتی بزرگتر انجام دهد!

این شهر در شمال غربی اورشلیم قرار دارد و در ساحل یهودا در امتداد دریای مدیترانه واقع شده است.

در دوران باستان، بسیاری از شهرها دیوارهایی برای محافظت از شهروندان خود در برابر ارتش های مهاجم یا جنایتکاران و حیوانات خطرناک داشتند. به عنوان مثال، هنگامی که موسی دوازده مرد را برای جاسوسی از سرزمین موعود فرستاد، در اعداد 13: 19 (NLT) به آنها دستور داد، "ببینید در چه نوع سرزمینی زندگی می کنند. خوب است یا بد؟ آیا شهرهای آنها دیوار دارند یا مانند اردوگاه های باز محافظت نشده اند؟» چهل سال بعد، هنگامی که اسرائیلی ها از دستور خدا برای تصرف شهر اریحا اطاعت کردند، خدا به طور معجزه آسایی باعث فروریختن دیوارهای شهر شد: وقتی مردم صدای بوق قوچ ها را شنیدند، تا جایی که می توانستند فریاد زدند. ناگهان دیوارهای اریحا فرو ریخت و اسرائیلی ها مستقیما به شهر هجوم بردند و آن را تصرف کردند" (یوشع 6:20). وقایع پیرامون این پیروزی بزرگ در قسمت سوپربوک "راحاب و دیوارهای اریحا" به تصویر کشیده شده است.

عیسی خداوند الهی ما و پسر خدا است. از سوی دیگر، کلمه "ارباب" در آن زمان می توانست معانی متفاوتی داشته باشد. گاهی اوقات، "ارباب" می تواند به سادگی عنوان احترام باشد. بنابراین ممکن است که کرنلیوس فرشته را به عنوان "آقا" خطاب می کرد.

کتاب مقدس نام فرشته را به ما نمی گوید (اعمال رسولان فصل 10: 1-8) پس نامی برای او نگذاشتیم.

یافا در ساحل مدیترانه، شرق اورشلیم و جنوب قیصریه بود. این بندر اصلی یهودیه بود. امروزه نام آن یافا است و بخش جنوبی تل آویو در اسرائیل را تشکیل می دهد.

قرن ها قبل از آن آنها شگفت زده شدند زیرا مادر کریس، فیبی کوانتوم، به یک ماجراجویی قبلی سوپربوک رفته بود اما پس از آن آن را به خاطر نمی آورد. این در قسمت "او برخاسته است!" نشان داده شده است. در زمان پطرس و کرنلیوس، یونس نبی به بندر یافا گریخت. کتاب مقدس به ما می گوید، "اما یونس برخاست و در جهت مخالف رفت تا از خداوند دور شود. او به بندر یافا رفت و در آنجا کشتی ای را یافت که به ترشیش می رفت. او بلیط خرید و سوار کشتی شد، به این امید که با قایق به ترشیش از دست خداوند فرار کند" (یونس 1: 3).

ما از مجوز خلاقانه استفاده کردیم تا چشم انداز را هم برای پیتر و هم برای کریس قابل مشاهده کنیم.

دلیل اصلی تقسیم حیوانات به دسته های "پاک" و "ناپاک" ممکن است این بوده باشد که به اسرائیل آموزش داده شود که مقدس باشد، یعنی از طریق فداکاری و اطاعت از خدای یگانه حقیقی از سایر ملت ها متفاوت باشد. دلیل دیگر ممکن است حمایت از بهداشت و سلامت باشد.

نام او جیا وی است و چینی است.

ما از مجوز خلاقانه استفاده کردیم تا روح القدس را که به وضوح بر غیریهودیان فرود می آید به تصویر بکشیم، زمانی که آنها به عیسی ایمان آوردند. کتاب مقدس می گوید که وقتی پطرس در مورد عیسی به غیریهودیان گفت، روح القدس بر آنها نازل شد: "در حالی که پطرس این چیزها را می گفت، روح القدس بر همه کسانی که به پیام گوش می دادند نازل شد" (اعمال رسولان ۱۰:۴۴).

این اپیزود به سادگی از روایت کتاب مقدس پیروی می کند و بیانیه ای اعتقادی ارائه نمی دهد. اعمال رسولان 10:46-48 می گوید: "سپس پطرس پرسید: آیا کسی می تواند با تعمید آنها مخالفت کند، اکنون که روح القدس را مانند ما دریافت کرده اند؟" بنابراین او دستور داد که آنها به نام عیسی مسیح تعمید بگیرند" (NLT).

آنها شگفت زده شدند زیرا مادر کریس، فیبی کوانتوم، به یک ماجراجویی قبلی سوپربوک رفته بود اما بعد از آن آن را به خاطر نمی آورد. این در قسمت "او برخاسته است!" نشان داده شده است.

فیلیپی یکی از شهرهای بزرگ مقدونیه بود که یک استان رومی در شمال یونان امروزی بود.

اعضای خانواده لیدیا که او را تا کنار رودخانه همراهی کرده بودند نیز پیام دربارۀ عیسی را شنیده بودند و این فرصت را داشتند که ایمان بیاورند. علاوه بر این، در جامعه رومی، انتظار می رفت که اعضای یک خانواده از مذهب سرپرست خانواده پیروی کنند.

در صحنه های غسل تعمید این قسمت، ما از مجوز هنری برای به تصویر کشیدن بصری روح القدس در اطراف او استفاده کردیم.

نه، ما معتقدیم که نجات در لحظه ایمان به عیسی مسیح اتفاق می افتد. پولس و سیلاس توضیح دادند که ایمان به عیسی تنها شرط برای نجات است وقتی که به زندانبان گفتند، "به خداوند عیسی ایمان بیاورید و شما و همه اعضای خانواده خود نجات خواهید یافت" (اعمال رسولان باب ۱۶ آیه ۳۱).

ما نمی خواستیم جوی را در موقعیت ناراحت کننده بازگشت به دوران کتاب مقدس با لباس بیمارستانی قرار دهیم، بنابراین از مجوز هنری استفاده کردیم تا به او اجازه دهیم لباس همیشگی خود را بپوشد.

این یکی از راه هایی است که خدا می تواند به طور ماوراء طبیعی چیز مهمی را برای کسی آشکار کند.

ما از مجوز هنری برای به تصویر کشیدن بصری شیطانی استفاده کردیم که دختر را قادر می ساخت فال بگوید. کلمات اصلی یونانی برای "روح پیشگویی" "یک روح، یک پیتون" یا "روح پیتون" هستند.

گذاشتن پاهایشان در انبار وسیله ای اضافی برای ایمن کردن آنها در زندان بود و زندانبان می خواست اطمینان حاصل کند که آنها نمی توانند فرار کنند. کتاب مقدس به ما می گوید، "به زندانبان دستور داده شد که مطمئن شود که آنها فرار نمی کنند. پس زندانبان آنها را در سیاه چال داخلی گذاشت و پاهایشان را در انبارها بست» (اعمال رسولان باب ۱۶ آیات ۲۳-۲۴).

یک بار، هنگامی که پولس در زندان بود و برای ایمانداران فیلیپی نامه می نوشت، توضیح داد که یاد گرفته است در هر شرایطی راضی باشد و مسیح به او برای هر شرایطی که در آن است قدرت می دهد:

«نه اینکه هرگز نیازمند بوده باشم، زیرا یاد گرفته ام که چگونه به هر چیزی که دارم راضی باشم. من می دانم که چگونه تقریبا با هیچ چیز یا با همه چیز زندگی کنم. من راز زندگی در هر موقعیتی را آموخته ام، چه با شکم پر و چه خالی، با فراوان یا کم. زیرا من می توانم همه چیز را از طریق مسیح انجام دهم، کسی که به من قدرت می دهد" (فیلیپیان 4: 11-13).

بله. وقتی پولس به ایمانداران تسالونیکی نوشت، به آنها گفت، "در هر شرایطی شکرگزار باشید، زیرا این خواست خدا برای شما است که از آن مسیح عیسی هستید"
(اول تسالونیکیان فصل 5 آیه 18).

آنها مزامیر ۱۱۳:۱-۴ را می خواندند. در اینجا نویسه گردانی عبری است:

"Halelu yâh halelu 'abhdhêy Adonay halelu 'eth-shêm Adonay. 
Yehiy shêm Adonay mebhorâkh m'attâh و 'a'olâm. 
Mimmizrach-shemesh 'adh-mebho'o mehullâl shêm Adonay. 
Râm'al-kâl-goyim Adonay 'al hashâmayim kebhodho."

ما نسخه انگلیسی آهنگ را در زیر قرار می دهیم:

«ستایش خداوند! آری، ای بندگان خداوند، ستایش کنید. نام خداوند را ستایش کنید! نام خداوند اکنون و تا ابد مبارک باد. در همه جا، از شرق تا غرب، نام خداوند را ستایش کنید. زیرا خداوند از امتها بلند است. جلال او بالاتر از آسمانها است" (مزامیر فصل 113 آیه های 1 تا 4).

ما معتقدیم که خداوند به طور معجزه آسایی باعث زلزله شد و زنجیرها را از زندانیان انداخت.

در جامعه رومی، انتظار می رفت که اعضای یک خانواده از مذهب سرپرست خانواده پیروی کنند. با این حال، برای اینکه هر یک از اعضا واقعا نجات پیدا کنند، هر یک از آنها باید به عیسی ایمان بیاورند.

او از بدو تولد لنگ بود. کتاب اعمال رسولان می گوید، "پطرس و یوحنا یک روز بعد از ظهر به معبد رفتند تا در مراسم دعای ساعت سه شرکت کنند. هنگامی که آنها به معبد نزدیک می شدند، مردی که از بدو تولد لنگ بود به داخل منتقل می شد. هر روز او را در کنار دروازه معبد قرار می دادند، دروازه ای که دروازه زیبا نامیده می شد، تا بتواند از مردمی که به معبد می رفتند گدایی کند" (اعمال رسولان باب ۳ آیات ۱ تا ۲).

پطرس توضیح داد که با مردی که به نام عیسی ایمان داشت بود که شفا یافت. او گفت، "از طریق ایمان به نام عیسی، این مرد شفا یافت – و شما می دانید که قبلا چقدر فلج بود. ایمان به نام عیسی او را در برابر چشمان شما شفا داده است" (اعمال رسولان فصل 3 آیه 16).

ممکن است هیرودیس جامعه رو به رشد مسیحی را هم به عنوان یک تهدید مذهبی و هم به عنوان یک تهدید سیاسی می دید. علاوه بر این، هیرودیس به خاطر جلب رضایت رهبران یهودی و جامعه یهودی (که اکثرا غیر مسیحی بودند) شناخته شده بود. کتاب مقدس آنچه را که اتفاق افتاد ثبت می کند: «در آن زمان پادشاه هیرودیس اغریپاس شروع به آزار و اذیت برخی از ایمانداران در کلیسا کرد. او یعقوب رسول (برادر یوحنا) را با شمشیر کشت. وقتی هیرودیس دید که این کار چقدر قوم یهود را خوشحال می کند، پطرس را نیز دستگیر کرد» (اعمال رسولان باب ۱۲ آیات ۱ تا ۳).

انجیر بود.

کتاب مقدس ثبت می کند که فرشته به پطرس گفت که لباس بپوشد، بنابراین او باید بدون لباس بیرونی خود خوابیده باشد. کتاب اعمال رسولان به ما می گوید، "ناگهان نور درخشانی در سلول ظاهر شد و فرشته ای از خداوند در حضور پطرس ایستاد. فرشته به پهلو زد تا او را بیدار کند و گفت: «سریع! بلند شو!» و زنجیرها از مچ دستش افتادند. سپس فرشته به او گفت: لباس بپوش و صندلت بپوشد. و او این کار را کرد. فرشته دستور داد: «اکنون کت خود را بپوشید و مرا دنبال کن» (اعمال رسولان باب ۱۲ آیات ۷ تا ۸).

"خودت را ببندید" به معنای لباس پوشیدن است.

آنها انتظار نداشتند که خدا با فرار پطرس از زندان به دعای آنها پاسخ دهد. این نشان می دهد که خدا می تواند به دعاهای ما به گونه ای پاسخ دهد که ما انتظارش را نداریم. پولس رسول این را نوشت، "اکنون تمام جلال بر خدا، که قادر است، از طریق قدرت عظیم خود که در درون ما کار می کند، بی نهایت بیشتر از آنچه که ما می توانیم بخواهیم یا فکر کنیم، انجام دهد" (افسسیان 3:20).

جوی گفت که این به دلیل همه چیزهای بدی است که او در سراسر جهان اتفاق می افتد - افرادی که در فقر مطلق، بی رحمی و بیماری زندگی می کنند. شادی سرشار از شفقت برای افرادی بود که در سراسر جهان رنج می بردند و بخشی از دعای خداوند را به او یادآوری کرد: "باشد که اراده تو بر زمین انجام شود، همانطور که در آسمان است" (متی 6:10). از آنجایی که عیسی به ما آموخت که برای انجام اراده خدا بر روی زمین دعا کنیم، این بدان معناست که همیشه روی زمین انجام نمی شود.

دعا کردن واقعا چیزی قدرتمند است که می توانیم انجام دهیم زیرا با خدا همه چیز ممکن است (متی فصل 19 آیه 26). با این حال، مواقعی وجود دارد که می توانیم تغییری عملی در زندگی افراد رنج کشیده ایجاد کنیم. به عنوان مثال، یحیی تعمید دهنده به جمعیتی از مردم گفت، "اگر دو پیراهن دارید، یکی را به فقرا بدهید. اگر غذا دارید، آن را با گرسنه ها تقسیم کنید" (لوقا 3: 11). علاوه بر این، پولس رسول نوشت، "بنابراین، هر زمان که فرصت داشته باشیم، باید با همه نیکی کنیم - به ویژه با کسانی که در خانواده ایمانی هستند" (غلاطیان 6: 10).

ما از مجوز خلاقانه برای به تصویر کشیدن بصری دعاهای مردم در حال صعود به آسمان استفاده کردیم. کتاب مکاشفه دعاهای ایمانداران را به تصویر می کشد که به سوی خدا قیام می کنند: "دود بخور که با دعاهای قوم مقدس خدا آمیخته بود، از مذبحی که فرشته آنها را در آن ریخته بود، به سوی خدا بالا رفت" (مکاشفه 8: 4).

ممکن است برای ما عجیب به نظر برسد که عیسی به چشمانش تف کند، اما این چیزی است که پدر آسمانی او را به انجام آن هدایت کرد. عیسی این را توضیح داد وقتی گفت، "راستش را به شما می گویم، پسر به تنهایی نمی تواند کاری انجام دهد. او فقط کاری را انجام می دهد که پدر را انجام می دهد. هر کاری که پدر انجام می دهد، پسر نیز انجام می دهد" (یوحنا 5: 19). همانطور که می دانید، نتیجه این بود که چشمان آن مرد شفا یافت.

برخی از معجزات در یک لحظه اتفاق می افتند در حالی که برخی دیگر به عنوان یک فرآیند در طول زمان رخ می دهند. این یک معجزه شگفت انگیز بود که مرد نابینا بعد از اینکه عیسی برای اولین بار دست خود را روی او گذاشت اصلا می توانست چیزی را ببیند. وقتی عیسی دوباره چشمانش را لمس کرد، قدرت خدا در انسان کار کرد تا شفا را کامل کند.

اگر آن مرد به روستا می رفت، خبر معجزه به سرعت پخش می شد. عیسی اغلب معجزات شگفت انگیزی انجام می داد و اگر اخباری در مورد آن پخش می شد، جمعیت زیادی او را احاطه می کردند تا نتواند به طور علنی وارد شهری شود. در نتیجه، او مجبور شد در مکان های خلوت بماند (مرقس فصل 1 آیه های 41 تا 45). از سوی دیگر، با گفتن به مرد که به روستا نرود، می توانست بدون حضور جمعیت زیاد وارد روستا شود.

همچنین ممکن است اگر تعداد زیادی از مردم متوجه شوند که او مسیح موعود است، آنگاه آنها نیز متوجه می شدند که او جانشین تاج و تخت داوود پادشاه است و می توانند سعی کنند او را پادشاه جدید اسرائیل کنند. اما عیسی برای به دست گرفتن قدرت سیاسی نیامده بلکه برای نجات ما با زندگی بدون گناه و پرداخت جریمه گناهانمان آمده است.

باز هم، مردم احتمالا سعی می کردند او را پادشاه اسرائیل کنند، اما مأموریت او بیشتر معنوی بود و نه سیاسی. او آمد تا با مردن برای گناهان ما نجات دهنده ما شود.

در زبان اصلی یونانی عهد جدید، کلمه "شیطان" می تواند به معنای "دشمن" باشد. بنابراین عیسی می گفت که پطرس با اهداف و مأموریت الهی خود مخالفت می کند. این را می توانید در آنچه عیسی به پطرس گفت ببینید: «از من دور شو، شیطان! تو برای من یک تله خطرناک هستی. شما چیزها را صرفا از دیدگاه انسانی می بینید، نه از دیدگاه خدا" (متی 16: 23).

گدا عیسی را "پسر داوود" نامید. او فریاد زد: «عیسی، پسر داوود، به من رحم کن!» (مرقس 10:47). داوود پادشاه اسرائیل بود، بنابراین گدا می دانست که عیسی در خانواده سلطنتی داوود پادشاه است و برای او احترام زیادی قائل بود. ممکن است ردای گدا کهنه و فرسوده باشد و او احساس کرد که مناسب نیست در حالی که آن را پوشیده است نزد عیسی برود.

او از راهنمایی پدر آسمانی پیروی می کرد که به او نشان داد که چه کاری انجام دهد.

این یک روز استراحت بود که به سرور اختصاص داشت. کتاب مقدس به ما می گوید، "شما شش روز در هفته برای کار عادی خود دارید، اما روز هفتم روز استراحت سبت است که به یهوه خدای خود اختصاص دارد. در آن روز هیچ در خانواده شما نمی تواند کاری انجام دهد" (خروج 20: 9-10).

این آیه امثال 16: 1 است که می گوید، "ما انسان ها نقشه می کشیم، اما خداوند حرف آخر را دارد" (CEV).

نه. در آن زمان، کشتی فقط حاوی الواح بود. کتاب مقدس به ما می گوید، "هیچ چیز در صندوق نبود جز دو لوح سنگی که موسی در کوه سینا در آن قرار داده بود، جایی که خداوند هنگام خروج از سرزمین مصر با قوم اسرائیل عهد بست" (اول پادشاهان 8: 9). با این حال، زمانی بود که اقلام اضافی در کشتی وجود داشت. کتاب عبرانیان بیان می کند که زمانی که صندوق در خیمه بود، یک کوزه طلا از من و عصای هارون نیز در آن قرار داشت. می گوید، "در داخل صندوق یک کوزه طلا بود که حاوی منا، عصای هارون که برگ های جوانه می زد و لوح های سنگی عهد" (عبرانیان 9: 4).

او پیامبر خداوند بود (اول پادشاهان فصل 1 آیه 8). در این قسمت، زمانی که ناتان برای صحبت با پادشاه داوود رفت، او را به عنوان ناتان پیامبر معرفی کردند.

در حالی که تعدادی از ترجمه ها می گویند که بتشبع در برابر او تعظیم کرد، NASB می گوید، "آنگاه بتشبع تعظیم کرد و در برابر پادشاه سجده کرد" (اول پادشاهان 1: 16).

اگرچه بتشبع همسر داوود بود، اما از قوانین مرسوم رفتار مناسب با پادشاه پیروی می کرد. قوانین از کسی می خواست که در برابر او تعظیم کند و سپس منتظر بماند تا او قبل از به اشتراک گذاشتن درخواست خود صحبت کند.

او از قوانین مرسوم رفتار مناسب با پادشاه پیروی می کرد و او را با توجه به موقعیت سلطنتی او خطاب می کرد.

قاطرها توسط همه شاهزادگان سوار می شدند، اما سوار شدن بر قاطر پادشاه بدون اجازه خاص اکیدا ممنوع بود. بنابراین، هنگامی که سلیمان سوار آن شد، نشان داد که او از پادشاه داوود به عنوان پادشاه آینده برخوردار است.

درخشش نشان دهنده روح القدس بود که بر او نازل شد تا او را توانمند و قادر سازد تا به عنوان پادشاه خدمت کند.

این وسیله ای است که توسط آن سوپربوک کریس، جوی و گیزمو را از یک زمان و مکان به مکان دیگر منتقل می کند، اما هنوز هم در همان ماجراجویی سوپربوک است.

در سمت چپ، یک حوض برنزی (که روی 12 گاو نر برنزی قرار داشت) وجود داشت که آب را برای شستشوی آیینی نگه می داشت. در سمت راست، محرابی در بالای یک پایه سنگی وجود داشت. گاری های آب برنزی نیز وجود داشت (نگاه کنید به اول پادشاهان فصل 7 آیه های 23 تا 39).

اتاق بزرگتر «مکان مقدس» نامیده می شد (اول پادشاهان فصل 8 آیه 8). این شامل پنج جفت چراغدان طلایی، یک میز برای نان نمایشی و یک محراب بخور طلایی بود (اول پادشاهان فصل 7 آیه های 48 تا 49).

درونی ترین اتاق معبد در واقع "مقدس ترین مکان" نامیده می شد (اول پادشاهان فصل 6 آیه 16). این دو پیکره بزرگ کروبیان را به تصویر می کشیدند که تصور می شود موجودات آسمانی هستند (اول پادشاهان فصل 6 آیه های 23 تا 28).

ابر و نور نمایش بصری ما از حضور و جلال خدا بود که ظاهر شد. کتاب مقدس به ما می گوید، هنگامی که کاهنان از مکان مقدس بیرون آمدند، ابر غلیظی معبد خداوند را پر کرد. کاهنان به دلیل ابر نمی توانستند به خدمت خود ادامه دهند، زیرا حضور باشکوه خداوند معبد خداوند را پر کرد (اول پادشاهان فصل 8 آیه های 10-11).

از آنجا که زمان محدودی برای به تصویر کشیدن هر داستان کتاب مقدس داریم، بخشی از دعای وقف او را نشان دادیم. دعای کامل فداکاری او در اول پادشاهان 8: 23-53 یافت می شود.

ما دوست داریم بتوانیم اطلاعات بیشتری در مورد وقایع کتاب مقدس در قسمت های سوپربوک خود بگنجانیم. با این حال، بخش داستانی هر قسمت تنها 22 دقیقه طول می کشد و طول کل قسمت ها به حدود 28 دقیقه محدود می شود تا بتوان آنها را در بازه های زمانی 30 دقیقه ای پخش کرد. (این ما را قادر می سازد تا سوپربوک را به کودکان بیشتری در سراسر جهان ببریم.) بخشی از هر قسمت کریس و جوی را در محیط امروزی خود قرار داده است تا بچه ها بتوانند یک درس مهم و مرتبط از زندگی را بیاموزند. ما همچنین باید در آهنگ آغازین، آهنگ پایانی و تیتراژ پایانی قرار بگیریم، بنابراین به سادگی زمان کافی برای پوشش دادن همه جنبه های داستان های کتاب مقدس نداریم. امید و آرزوی ما این است که ماجراهای کریس و جوی الهام بخش کودکان برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد داستان ها باشد. یکی از اهداف مجموعه سوپربوک این است که کودکان را از خواندن کتاب مقدس هیجان زده کند.

باز هم، از آنجایی که زمان محدودی برای به تصویر کشیدن هر داستان کتاب مقدس داریم، نکات برجسته برکت سلیمان به جماعت اسرائیل را نشان دادیم. برکت کامل در اول پادشاهان 8: 56-61 یافت می شود.

از نسخه انگلیسی معاصر استفاده کردیم.

نه. در سال 587 قبل از میلاد توسط نبوکدنصر پادشاه بابل ویران شد. (رجوع کنید به عزرا ۵:۱۲.)

خدا به ابراهیم، اسحاق و یعقوب سوگند خورده بود که سرزمین کنعان را به آنها بدهد (پیدایش فصل 15 آیه های 16 تا 21، فصل 26 آیه های 3، فصل 28 آیه های 13 تا 15). هنگامی که اسرائیلی ها به سرزمین موعود نزدیک شدند، او به آنها گفت: «بنگرید، من تمام این سرزمین را به شما می دهم! داخل شوید و آن را اشغال کنید، زیرا این سرزمینی است که خداوند سوگند یاد کرد که به اجداد شما ابراهیم، اسحاق و یعقوب و به همۀ فرزندان آنها بدهد» (تثنیه ۱:۸).

علاوه بر این، اموریان خدایان دروغین را می پرستیدند و مردمی گناهکار بودند، بنابراین خدا آنها را رد کرد و زمین را به بنی اسرائیل داد.

آنها از منظر طبیعی به چیزها نگاه می کردند تا در مقایسه با دشمنان خود چقدر قوی باشند. آنها گفتند: «ما نمی توانیم با آنها مقابله کنیم! آنها از ما قوی تر هستند!" (اعداد 13:31، NLT) این باعث شد که ترس بر آنها غلبه کند. با این حال، اگر آنها بر وعده های خدا و معجزاتی که قبلا انجام داده بود تمرکز می کردند، ایمانشان رشد می کرد و می توانستند باور کنند که خدا برای آنها می جنگد و به آنها پیروز می شود! یوشع و کالیب به قوم گفتند: «با خداوند شورش نکنید و از قوم زمین نترسید. آنها فقط طعمه های درمانده ما هستند! آنها هیچ محافظتی ندارند، اما خداوند با ماست! از آنها نترسید!» (اعداد 14: 9، NLT)

افراد بزرگ و حتی غول هایی در سرزمین موعود بودند. سالها بعد، داوود جالوت را که جثه بسیار بزرگی داشت کشت. کتاب مقدس به ما می گوید که قد جالوت چقدر بود: «آنگاه جالوت، قهرمان فلسطینی اهل جت، از صفوف فلسطینیان بیرون آمد تا با نیروهای اسرائیل روبرو شود. او بیش از نه فوت قد داشت!» (اول سموئیل 17:4، NLT)

آنها آنچه خداوند با مصریان کرده بود و تمام معجزاتی که در بیابان انجام داده بود را در نظر نگرفتند. کتاب مقدس می نویسد که خدا از موسی پرسید، "تا کی این مردم با من با تحقیر رفتار خواهند کرد؟ آیا آنها هرگز مرا باور نخواهند کرد، حتی پس از همه نشانه های معجزه آسایی که در میان آنها انجام داده ام؟» (اعداد 14:11، NLT)

علاوه بر این، آنها وعده خدا را به آنها باور نکردند. او به آنها گفت: «اما به آنچه امروز به شما فرمان می دهم با دقت گوش کنید. آنگاه من از شما جلوتر خواهم رفت و آموری ها، کنعانیان، حیتی ها، فرزی ها، حویان و یبوسیان را بیرون خواهم کرد" (خروج 34: 11).

در فرهنگ آنها، پاره کردن لباس ها بیانگر پریشانی عاطفی بزرگ بود. در این مورد، آنها بسیار ناراحت بودند که مردم نه تنها گزارش بد را باور کردند، بلکه علیه اراده خدا برای گرفتن سرزمین موعود نیز شورش می کردند.

آنها با وجود دیدن معجزات شگفت انگیز بسیاری از معجزات انجام شده بارها از او نافرمانی کرده بودند (اعداد فصل 14 آیه های 21 تا 22)، و با او با تحقیر رفتار کرده بودند (آیه 14 باب 14 آیه های 21 تا 22)، و با او با تحقیر رفتار کرده بودند (آیه 14 باب 14 آیه های 14). 23). او می دانست که آنها در راه های بی ایمانی خود ریشه دوانده اند و نسل جدیدی از جوانان که او را باور می کنند باید کسانی باشند که وارد سرزمین موعود می شوند. خدا به موسی دستور داد که به مردم بگوید: «شما گفتید که فرزندان شما به عنوان غارت برده خواهند شد. خوب، من آنها را به سلامت به زمین خواهم آورد و از آنچه شما تحقیر کرده اید لذت خواهند برد" (اعداد 14:31).

نه اصلا. خدا شما را بسیار دوست دارد و از شما می خواهد که بخشش او را دریافت کنید. بخشش برای اولین بار در زندگی شما زمانی به دست می آید که به عیسی ایمان داشته باشید، از چیزهای اشتباه برگردید، از خدا طلب بخشش کنید، و دعا کنید تا عیسی را به عنوان نجات دهنده و خداوند خود در قلب و زندگی خود بپذیرید.

اگر قبلا ایماندار هستید، پس بخشی از خانواده روحانی خدا هستید (یوحنا فصل 1 آیه 12)، و گناه رابطه شما با او را از بین نمی برد (اول یوحنا فصل 1 آیه 7). خدا محبت، صبور و مهربان است. کتاب مقدس به ما می گوید، "محبت وفادارانه خداوند هرگز پایان نمی یابد! رحمت او هرگز متوقف نمی شود. وفاداری او بزرگ است. رحمت او هر روز صبح از نو آغاز می شود" (مرثیه ۳:۲۲-۲۳). علاوه بر این، خدا می گوید، "هرگز تو را ترک نخواهم کرد و شما را ترک نخواهم کرد" (عبرانیان فصل 13 آیه 5). وقتی به گناهان خود نزد خداوند اعتراف می کنید، او همیشه گناهان شما را می بخشد (اول یوحنا فصل 1 آیه 9).

خدا به دلیل نافرمانی اسرائیل با پرستش بت ها، باران را از زمین منع کرده بود. کتاب مقدس آنچه را که اتفاق افتاده بود ثبت می کند: «ایلیا که اهل تشبه جلعاد بود، به اخاب پادشاه گفت: «هماننا که یهوه، خدای اسرائیل، خدایی را که من عبادت می کنم، زنده است، در چند سال آینده شبنم و باران نخواهد بارید، تا اینکه کلام را بگویم!» (اول پادشاهان 17: 1، NLT)

گیزمو در واقع پیتزا نمی خورد، اما از فضای جشن، لبخندها و احساسات خوب اطرافیانش لذت می برد.

خداوند به آنها دستور داد که این کار را انجام دهند. ما می توانیم این را در آنچه خدا به ایلیا گفت، ببینیم: "از نهر بنوشید و آنچه را که کلاغ ها برای شما می آورند بخور، زیرا من به آنها دستور داده ام که برای شما غذا بیاورند" (اول پادشاهان فصل 17 آیه 4).

این یک نوع بطری باستانی بود که از پوست حیوانات ساخته می شد.

ما از مجوز خلاقانه برای طبیعی تر کردن گفتگو استفاده کردیم.

این اتاق ممکن است محل نماز عادی ایلیا بوده باشد.

در آن زمان و فرهنگ، سه عدد رایج در آیین ها بود.

ما از مجوز هنری استفاده کردیم تا نشان دهیم که روح میکا مطابق با دعای ایلیا به بدنش بازمی گردد: "ای خداوند، خدای من، لطفا بگذار زندگی این کودک به او بازگردد" (اول پادشاهان فصل 17 آیه 21). کتاب مقدس به ما می گوید، "خداوند دعای ایلیا را شنید و زندگی طفل برگشت و او زنده شد!" (اول پادشاهان 17: 22، NLT)

جلال الهی که در درون او بود، اما معمولا دیده نمی شد، به شکلی تماشایی آشکار شد تا با شکوه آسمانی درخشید. کتاب مقدس آن را اینگونه توصیف می کند: "هنگامی که مردم تماشا می کردند، ظاهر عیسی تغییر یافت تا صورتش مانند خورشید بدخشید و لباسهایش مانند نور سفید شد" (متی 17: 2).

خدا این امکان را برای آنها فراهم کرد که ظاهر شوند و با عیسی صحبت کنند. با این حال، کتاب مقدس نمی گوید که آیا آنها در بدن فیزیکی ظاهر شده اند یا به شکل روحانی.

کتاب مقدس نمی گوید که موسی و ایلیا مانند عیسی می درخشیدند، بنابراین ما از مجوز هنری استفاده کردیم تا به آنها رنگی متفاوت از او بدهیم.

ابری از حضور خدا بود. از ابر بود که خدا صحبت کرد و گفت: «این پسر عزیز من است که برای من شادی بزرگی به ارمغان می آورد. به او گوش دهید" (متی ۱۷:۵). خدا همین کلمات را در غسل تعمید عیسی گفت، با این تفاوت که این بار او نیز گفت: "به او گوش دهید."

ما از مجوز هنری برای به تصویر کشیدن کنترل بدخواهانه شیطان بر بدنش و همچنین اثرات مضر شیطان بر رفاه پسر استفاده کردیم.

ما می خواستیم ظاهر دیو منعکس کننده طبیعت شرورانه اش باشد.

اگرچه ترجمه ها، مانند نسخه کینگ جیمز و نسخه جدید کینگ جیمز، شامل دو کلمه "و روزه" هستند، اما تعدادی از بهترین نسخه های خطی یونانی حاوی این آیه نیستند. در نتیجه، بسیاری از نسخه های کتاب مقدس نیز شامل این کلمات نیستند. ما تصمیم گرفتیم از عبارت نسخه های خطی یونانی فوق الذکر و بسیاری از نسخه های مدرن کتاب مقدس استفاده کنیم.

آنها سه آیه اول مزمور 27 را خواندند:

"خداوند نور و نجات من است - پس چرا باید بترسم؟ خداوند قلعه من است و مرا از خطر محافظت می کند، پس چرا باید بلرزم؟ هنگامی که مردم شریر می آیند تا مرا ببلعند، وقتی دشمنان و دشمنان من به من حمله می کنند، لغزش می خورند و می افتند. اگرچه سپاهی قدرتمند مرا احاطه کرده است، اما قلبم نمی ترسد. حتی اگر به من حمله شود، اعتماد به نفس خواهم داشت.» (NLT)

بله! این چیزی است که ارمیا در مورد آن نوشت: "آنگاه خداوند دستش را دراز کرد و دهان مرا لمس کرد و گفت: «اینک، من سخنان خود را در دهان تو گذاشتم! امروز شما را منصوب می کنم تا در برابر ملت ها و پادشاهی ها بایستید. برخی را باید ریشه کن کنید و خراب کنید، نابود کنید و سرنگون کنید. دیگران را باید بسازید و بکارید" (ارمیا ۱:۹-۱۰).

این حضور روح القدس بود که بر او آمد تا او را قادر سازد تا دعوت خود را به انجام برساند.

سوپربوک به کریس و جوی اجازه نمی دهد که فناوری مدرن را به دوران کتاب مقدس برگردانند.

این مسح روح القدس بود که به ارمیا وحی و پیامی برای اعلام به مردم می داد.

بله، او بود. کتاب مقدس به ما می گوید، "اکنون فشهور پسر ایمر، کاهن مسئول معبد خداوند، آنچه را که ارمیا پیشگویی می کرد شنید. پس ارمیا نبی را دستگیر کرد و او را در دروازه بنیامین معبد خداوند شلاق زد و در انبار گذاشت" (ارمیا ۲۰:۱-۲).

سخنان او از ارمیا 20: 7-18 است. به دلیل محدودیت های زمانی، آیات منتخب را از متن (آیه 14). 7، 11، 13 و 17-18).

ما می خواستیم نشان دهیم که با وجود شلاق خوردن، ارمیا وفادار بود که به اطاعت از خداوند ادامه دهد. ما همچنین می خواستیم از نظر تاریخی در مورد آنچه اتفاق افتاده دقیق باشیم. علاوه بر این، اطلاعیه هایی را روی بسته بندی DVD و در راهنمای بحث خانواده قرار دادیم که والدین را تشویق می کند قبل از نشان دادن قسمت به فرزندانشان آن را مشاهده کنند.

قبل از اینکه سوپربوک کریس، جوی و گیزمو را سال ها جلوتر ببرد، آنها را برای مدت کوتاهی در Time Swirl نگه داشت تا بتوانند مروری بر رویدادهای کلیدی که بین دو دوره زمانی رخ داده است، ببینند.

جوی مری را نشناخت زیرا او 30 سال بزرگتر بود. مری جوی را نشناخت زیرا او (مریم) انتظار داشت که جوی بزرگ شود و یک زن شود. علاوه بر این، 30 سال از زمانی که با هم بودند می گذشت، بنابراین مری ممکن است ظاهر جوی را فراموش کرده باشد.

بسیاری از مهمانان با صندل در جاده های خاکی مسافت طولانی را پیاده روی می کردند، بنابراین پاهایشان گرد و غبار بود. این بخشی از میزبان خوب بودن بود که خدمتکاران پاهای مهمانان را بشویند.

از آنجا که مریم تصمیم گرفت که مخالفت اولیه عیسی با درخواست او را نپذیرد، و او به خدمتکاران دستور داد که هر کاری که عیسی به آنها گفت انجام دهند، ما از مجوز خلاقانه برای به تصویر کشیدن آنچه ممکن است در طول تعامل آنها اتفاق افتاده باشد استفاده کردیم.

ما از مجوز خلاقانه استفاده کردیم تا عیسی را در حال دعا به زبان عبری نشان دهیم. ما دعایی را انتخاب کردیم که امروزه معمولا توسط یهودیان برای شکرگزاری برای غذا استفاده می شود. کلمات عبری و ترجمه انگلیسی در زیر گنجانده شده است:

Baruch atah, Adonai Eloheinu, melech ha'olam, hamotzi lechem min ha'aretz.

خوشا به حال تو، خداوند خدای ما، پادشاه جهان، که نان را از زمین بیرون می آورد.

دوم قرنتیان 9:10 از نسخه جدید کینگ جیمز بود:

"اکنون کسی که بذر را برای بذر و نان را برای غذا فراهم می کند، بذری را که کاشته اید تأمین و چند برابر کند و میوه های عدالت شما را افزایش دهد."

یوسف و مریم احتمالا بخشی از گروهی بودند که با هم از ناصره به اورشلیم سفر کرده بودند و سپس بعد از جشن گرفتن عید فصح به ناصره باز میگشتند. سفر با هم به آنها محافظت و توانایی به اشتراک گذاشتن منابع را می داد. از آنجا که آنها همگی یک گروه به هم پیوسته بودند، یوسف و مریم فکر می کردند که عیسی با فرزندان دیگر است.

در فرهنگ یهودی تصور می شود که یک پسر 13 ساله وارد آغاز بزرگسالی می شود و مسئول اعمال خود است.

اگرچه شیطان نه خدا است و نه خالق این جهان، پولس رسول نوشت که شیطان خدای این جهان است: "شیطان که خدای این جهان است، ذهن کسانی را که ایمان نمی آورند کور کرده است" (دوم قرنتیان 4: 4). حداقل دو نسخه دیگر از کتاب مقدس (NIV، LEB) از عبارت "خدای این عصر" در این آیه استفاده می کنند. علاوه بر این، عیسی شیطان را حاکم این جهان نامید (یوحنا فصل 14 آیه 30). در حالی که شیطان هنوز بر جهان تسلط دارد (اول یوحنا فصل 5 آیه 19)، باید به یاد داشته باشیم که عیسی مسیح او را شکست داد (عبرانیان فصل 2 آیه 14). علاوه بر این، عیسی به ما قدرت بر دشمن را داده است (متی 16: 17، لوقا 10: 19). او به عنوان فرزندان خدا، ما را بر شرارت در این دنیا پیروز می کند (اول یوحنا 4: 4، 5: 4).

در فرهنگ امروزی، بچه ها ممکن است در معرض تبلیغات بازی های ویدیویی خشونت آمیز قرار بگیرند. ما می خواستیم نشان دهیم که آنها نباید تسلیم وسوسه و فشار همسالان شوند.

اذهان یوسف و مریم با افکار یافتن عیسی مشغول بود. علاوه بر این، آنها انتظار داشتند که کریس و جوی از زمان تولد عیسی 12 سال بزرگتر باشند.

ما از مجوز خلاقانه استفاده کردیم تا نشان دهیم که شیطان مرگ و نابودی به ارمغان می آورد. عیسی یک بار اظهار داشت، "هدف دزد دزدی و کشتن و نابود کردن است. هدف من این است که به آنها زندگی غنی و رضایت بخشی بدهم" (یوحنا 10:10).

در این قسمت، عیسی به مریم و یوسف گفت، "چرا مرا جستجو کردید؟ آیا نمی دانستی که من باید در مورد کار پدرم باشم؟» (لوقا 2:49) او به خدا به عنوان پدر آسمانی خود اشاره می کرد و اینکه او در خانه پدر، یعنی معبد خواهد بود. در نسخه دیگری از کتاب مقدس، عیسی به پدر و مادرش می گوید، "اما چرا نیاز به جستجو داشتید؟ آیا نمی دانستی که من باید در خانه پدرم باشم؟» (NLT)

خدا فرشتگان نگهبان دارد که به محافظت از ما کمک می کنند، اما نباید تصور کنیم که یک فرشته ما را از سقوط نجات می دهد. ما نباید بی دقت یا بی پروا باشیم. در عوض، ما باید احتیاط و خرد مناسب را به کار بگیریم. همانطور که عیسی گفت، "یهوه خدای خود را امتحان نکنید" (لوقا ۴:۱۲).

ما از مجوز خلاقانه استفاده کردیم تا نشان دهیم که شیطان چقدر می تواند حیله گر و حیله گر باشد تا ما را به گناه وسوسه کند. در این مورد، او عیسی را وسوسه می کرد که از معبد بپرد. پولس رسول درباره شیطان نوشت، "زیرا ما با نقشه های شیطانی او آشنا هستیم" (دوم قرنتیان فصل 2 آیه 11).

اگرچه کتاب مقدس از پادشاهی های خاصی که نشان داده شده اند نام نمی برد، اما ما تصاویر تلطیف شده ای از روم، دیوار بزرگ چین، باغ های معلق بابل، اهرام جیزه و فانوس دریایی اسکندریه را به تصویر کشیده ایم.

ما از مجوز خلاق استفاده کردیم تا نشان دهیم که چگونه آنها ممکن است پس از روزه 40 روزه و وسوسه شدن توسط شیطان، او را تقویت کرده باشند. کتاب مقدس به ما می گوید، "آنگاه ابلیس رفت و فرشتگان آمدند و از عیسی مراقبت کردند" (متی 4: 11).

این معبد در اورشلیم بود.

ما از مجوز خلاقانه استفاده کردیم تا به دو عضو شورای عالی یهودیان نشان دهیم که در مورد شاگردان در مورد آنها بحث می کنند. فریسی به نام غمالئیل کسی است که خواستار احتیاط بود، اما کاهن اعظم مخالف بود.

ما از مجوز هنری برای نشان دادن یک پورتال از قلمرو معنوی به قلمرو طبیعی استفاده کردیم.

ما از مجوز هنری استفاده کردیم تا نشان دهیم که پولس از روح القدس پر شده و پیامی نبوی از خدا دریافت می کند. کتاب مقدس به ما می گوید که شائول، معروف به پولس، از روح القدس پر شده بود و به چشمان جادوگر نگاه کرد. سپس گفت... (اعمال رسولان 13: 9-10).

ما از مجوز هنری استفاده کردیم تا از دیدگاه جادوگر نشان دهیم که چگونه بینایی او شروع به ناپدید شدن کرد. کتاب مقدس به ما می گوید، بلافاصله مه و تاریکی بر چشمان مرد غلبه کرد و او شروع به دست زدن به اطراف کرد و التماس کرد که کسی دستش را بگیرد و او را هدایت کند (اعمال رسولان باب ۱۳ آیه ۱۱).

در فرهنگ آنها، پاره کردن لباس ها بیانگر پریشانی عاطفی بزرگ بود. در این مورد، آنها از اینکه مردم فکر می کردند آنها خدایان هستند و قصد دارند برای احترام به آنها قربانی کنند، بسیار ناراحت بودند.

آنها از مزامیر 138 صحبت می کردند: اگر چه در میان سختی راه می روم، تو مرا زنده خواهی کرد. دست خود را بر خشم دشمنان من دراز خواهی کرد و دست راست تو مرا نجات خواهد داد (آیه ۴). 7 NKJV). خداوند نقشه های خود را برای زندگی من انجام خواهد داد... (v. 8 NLT).

ما فکر می کنیم که درک آیه 8 برای کودکان در ترجمه جدید آسان تر است.

سوپربوک آنها را از یک نقطه زمانی به یک رویداد آینده در داستان کتاب مقدس می برد. سوپربوک می خواست آنها موقعیتی را که او آنها را به آن می برد درک کنند، بنابراین رویدادهای مهمی را که بین دو نقطه زمانی رخ داده است به آنها نشان داد.

آنها تصاویری از تصاویر زودیاک بت پرست بودند.

ما از مجوز هنری استفاده کردیم تا قدرت خدا را که او را شفا می دهد نشان دهیم. کتاب مقدس به ما می گوید، "جمعیت با دقت به حرف های فیلیپ گوش دادند زیرا مشتاق شنیدن پیام او و دیدن نشانه های معجزه آسای او بودند. … و بسیاری از کسانی که فلج یا لنگ شده بودند شفا یافتند. پس شادی زیادی در آن شهر بود" (اعمال رسولان 8: 6-8).

ما می خواستیم تمرکز اپیزود را بر رویدادهای جاری کتاب مقدس نگه داریم. همچنین، برای اینکه قسمت های سوپربوک از نظر تاریخی دقیق تر باشند، شخصیت های کتاب مقدس خاطرات طولانی مدت کریس، جوی و گیزمو را از یک قسمت به قسمت دیگر حفظ نمی کنند.

ما از مجوز هنری استفاده کردیم تا نشان دهیم که آنها روح القدس را دریافت می کنند. کتاب مقدس می نویسد، "آنگاه پطرس و یوحنا دست خود را بر این ایمانداران گذاشتند و روح القدس را دریافت کردند" (اعمال رسولان باب 8 آیه 17).

بله. کتاب اعمال رسولان نشان می دهد که نوعی تجلی قابل مشاهده از دریافت روح القدس وجود داشت. می گوید، "وقتی شمعون دید که روح القدس هنگامی که رسولان دست خود را بر مردم گذاشتند، به آنها پول داد تا این قدرت را بخرند" (اعمال رسولان 8: 18). علاوه بر این، کتاب مقدس به ما نشان می دهد که در روز پنطیکاست، هنگامی که ایمانداران از روح القدس پر شدند، به زبان های آموخته نشده صحبت می کردند: "و همه حاضران از روح القدس پر شدند و شروع به صحبت به زبانهای دیگر کردند، همانطور که روح القدس این توانایی را به آنها عطا کرد" (اعمال رسولان باب ۲ آیه ۴).

سوپربوک آنها را از یک نقطه زمانی به یک رویداد آینده در داستان کتاب مقدس می برد. سوپربوک می خواست آنها موقعیتی را که او آنها را به آن می برد درک کنند، بنابراین رویدادهای مهمی را که بین دو نقطه زمانی رخ داده است به آنها نشان داد.

این روح القدس بود که با فیلیپ صحبت می کرد. کتاب مقدس می گوید، "روح القدس به فیلیپ گفت، 'برو و در کنار کالسکه راه برو'" (اعمال رسولان 8:29)

این نسخه یونانی اشعیا 53: 7-8 بود: «او را مثل گوسفند به ذبح بردند. و همانطور که یک بره در برابر قیچی ها ساکت است، دهان خود را باز نکرد. او تحقیر شد و هیچ عدالتی دریافت نکرد. چه کسی می تواند از فرزندان او صحبت کند؟ زیرا جان او از زمین گرفته شد" (اعمال رسولان 8: 32-33).

ما از مجوز خلاقانه برای به تصویر کشیدن آنچه فیلیپ به او گفت استفاده کردیم. کتاب مقدس به ما می گوید، «خواجه از فیلیپ پرسید: «به من بگو، آیا نبی درباره خودش صحبت می کرد یا دیگری؟» بنابراین با شروع همان کتاب مقدس، فیلیپ مژده را درباره عیسی به او گفت» (اعمال رسولان باب 8 آیه های 34 تا 35).

ما از مجوز هنری استفاده کردیم تا نشان دهیم که روح القدس بر اتیوپی می آید.

ما از مجوز هنری استفاده کردیم تا نشان دهیم که روح القدس فیلیپ را به جای دیگری می برد. کتاب مقدس آنچه را که اتفاق افتاد ثبت می کند، "هنگامی که آنها از آب بیرون آمدند، روح خداوند فیلیپ را ربود. خواجه دیگر هرگز او را ندید، بلکه با خوشحالی به راه خود ادامه داد. در همین حال، فیلیپ خود را دورتر از شمال در شهر آزوتوس یافت. او در آنجا و در هر شهری در طول راه مژده را موعظه کرد تا اینکه به قیصریه رسید" (اعمال رسولان ۸:۳۹-۴۰).

سوپربوک می خواست به آنها نشان دهد که وقتی فیلیپ را به کار گرفت چه اتفاقی افتاد و بعد از آن چه کرد.

این مجسمه هوروس، خدای دروغین مصری بود.

هنگامی که یوسف به عنوان فرمانده دوم مصر خدمت می کرد، عبرانیان از یک زمان مورد لطف برخوردار بودند. با این حال، فرعون جدیدی برخاست که نمی دانست یوسف چگونه رویای فرعون را تعبیر کرده و به عنوان فرمانده دوم مصر خدمت کرده است. این فرعون جدید دید که تعداد و قدرت عبرانیان در حال افزایش است، و مصریان می ترسیدند که عبرانیان با آنها بجنگند. کتاب مقدس به ما می گوید:

«سرانجام پادشاه جدیدی در مصر به قدرت رسید که هیچ چیز در مورد یوسف یا کارهایی که انجام داده بود نمی دانست. او به قوم خود گفت: «بنگرید، تعداد قوم اسرائیل اکنون از ما بیشتر است و از ما قوی تر است. ما باید برنامه ریزی کنیم تا از رشد بیشتر آنها جلوگیری کنیم. اگر این کار را نکنیم و اگر جنگ شروع شود، آنها به دشمنان ما می پیوندند و علیه ما می جنگند. سپس آنها از کشور فرار خواهند کرد.» پس مصریان بنی اسرائیل را برده خود ساختند. آنها رانندگان برده بی رحم را بر آنها منصوب کردند، به این امید که آنها را با کار خرد کننده فرسوده کنند. آنها آنها را مجبور کردند تا شهرهای پیتوم و رعمسس را به عنوان مراکز تدارکاتی برای پادشاه بسازند. اما هر چه مصریان بیشتر به آنها ظلم می کردند، اسرائیلی ها بیشتر تکثیر و گسترش یافتند، و مصریان بیشتر نگران می شدند. بنابراین مصریان مردم اسرائیل بدون رحمت کار می کردند. آنها زندگی خود را تلخ کردند و آنها را مجبور کردند ملات را مخلوط کنند و آجر بسازند و تمام کارهای مزرعه را انجام دهند. آنها در تمام خواسته های خود بی رحم بودند.» (خروج 1: 8-14).

ما می خواستیم از نظر تاریخی در مورد شرایط بی رحمانه برده داری دقیق باشیم، اما مراقب بودیم که کسی را در حال شلاق زدن نشان ندهیم. با این حال، ما صدای شلاق و فریاد یک برده عبری را برای نشان دادن وضعیت گنجاندیم.

از آنها برای ساخت شهرها در مصر استفاده می شد. کتاب مقدس به ما می گوید، "آنها را مجبور کردند که شهرهای پیتوم و رعمسیس را به عنوان مراکز تدارکات برای پادشاه بنا کنند" (خروج 1:11).

سوپربوک یک گنبد شفاف ایجاد کرد که به آنها اجازه می داد وقایع را ببینند اما با شخصیت های کتاب مقدس تعامل نداشته باشند.

گنبدی که آنها در آن بودند باعث می شد شخصیت های کتاب مقدس نتوانند آنها را ببینند یا بشنوند.

ما خدای پدر را به تصویر کشیدیم که با شکوه در باغ راه می رود. کتاب مقدس نشان می دهد که خالق واقعا در میان خلقت خود قدم می زد: "و صدای یهوه خدا را شنیدند که در خنکی روز در باغ قدم می زد و آدم و همسرش خود را از حضور یهوه خدا در میان درختان باغ پنهان کردند" (پیدایش ۳:۸).

سوپربوک آنها را به قلمرو ماوراء طبیعی برد تا بتوانند به سرعت چند رویداد کلیدی کتاب مقدس را بدون نیاز به سفر به گذشته ببینند.

"وعده یک کودک"

صفحات داستان خلقت را روایت می کنند،
داستانی جاودانه که فرشتگان آن را می خوانند،
به زمین پایین از شکوه آسمان،
وعده یک پادشاه تازه متولد شده.

پنهان شدن در باغ،
شرمنده از آنچه او خواهد دید. 
عهدی با آدم،
قولی که به حوا داده شده است.

از طریق ابراهیم و سارا،
وفاداری او نشان داده شد. 
از اسحاق تا یعقوب،
نوری برای هدایت راه.

(کر)
وعده یک کودک،
به زودی ظاهر خواهد شد. 
وعده یک کودک،
رستگاری نزدیک می شود. 
در صفحات بافته شده است،
در طول اعصار طنین انداز می شود. 
آفرینش آشتی کرد. 
وعده یک کودک.

با قبیله یهودا،
سوگند دوباره شنیده می شود. 
از شریعت موسی،
آمدن کلام.

پسر سلطنتی داوود،
کودکی که پادشاه خواهد شد. 
حاکم امتها،
که فرشتگان از آنها سرود می خوانند.

(تکرار کر)
اینجا صبح باشکوه را می شکند،
شبی که عیسی مسیح متولد شد! 
لطفا با مردان بدجنس باشید تا ساکن شوند،
عیسی عمانوئیل ما!

(گروه کر اصلاح شده)
وعده یک کودک،
رستگاری اکنون اینجاست. 
وعده یک کودک،
عهد او روشن شد. 
در صفحات بافته شده است،
در طول اعصار طنین انداز می شود. 
آفرینش آشتی داد،
از طریق وعده یک کودک.

حق تکثیر: شبکه پخش مسیحی
موسیقی توسط: کورت هینک و مایک نوروکی
متن ترانه توسط: مایک ناوروکی
تولید شده توسط: کورت هینکه
خواننده اصلی: شانون چان-کنت
گیتار مک فرسون: دنیس دیرینگ
کارگردان آواز: لوری کاستیل
گروه کر کودکان: مری چندلر هیکس، الا رز کلاین، السا کومر، هانا وست

"آشتی دادن" به این معنی است که خدا ما را از دشمن خود به فرزندان خدا تبدیل کرده است. او این کار را با مرگ عیسی برای گناهان ما انجام داد تا ما بتوانیم با فیض از طریق ایمان برای آنها بخشیده شویم. کتاب مقدس به ما می گوید، "زیرا چون دوستی ما با خدا با مرگ پسرش احیا شد، در حالی که هنوز دشمن او بودیم، قطعا از طریق حیات پسرش نجات خواهیم یافت" (رومیان 5: 10).

این بدان معناست که خدا خلقت خود را با خود آشتی می دهد. به یاد داشته باشید که آدم و حوا در روز ششم خلقت آفریده شدند (پیدایش فصل 1 آیه 26)، بنابراین ما بخشی از خلقت او هستیم و وقتی به عیسی ایمان می آوریم، با او آشتی می کنیم. خدا همچنین بقیه مخلوقات خود را آشتی خواهد داد، همانطور که کتاب مقدس می گوید: "زیرا می دانیم که تمام خلقت تا به امروز مانند دردهای زایمان ناله کرده اند" (رومیان 8:22).

"رستگاری" به این معنی است که خدا ما را از شر نجات می دهد و عیسی بهای گناهان ما را می پردازد. کتاب مقدس می گوید، "زیرا می دانید که خدا فدیه ای پرداخت تا شما را از زندگی خالی که از اجدادتان به ارث برده اید نجات دهد. و آن را با طلا یا نقره صرف پرداخت نمی شد, که ارزش خود را از دست می دهند. آن خون گرانبهای مسیح بود، بره بی گناه و بی عیب و نقص خدا» (اول پطرس 1: 18-19).

آسانسورهای اسکی از کابل های الکترومغناطیسی استفاده می کردند. نور درخشان نتیجه ماهیت الکترومغناطیسی آسانسور بود و رنگ های مختلف اسکی بازان را از مسیرهای مختلفی که خطوط کابل به آن می رفتند مطلع می کردند.

سوپربوک چیز متفاوتی برای کریس داشت که یاد بگیرد.

او اشعیا ۵۳: ۶-۸ را خواند.

ما از مجوز هنری برای به تصویر کشیدن قدرت شفابخش خدا استفاده کردیم.

او از حزقیال ۳۶: ۲۵-۲۷ خواند.

رومیان 10: 9-10 از نسخه انگلیسی معاصر بود: "پس اگر صادقانه بگویید، 'عیسی خداوند است،' و اگر با تمام وجود ایمان داشته باشید که خدا او را از مرگ برخیزانید. خدا شما را می پذیرد و نجات می دهد، اگر واقعا به این باور داشته باشید و آن را به دیگران بگویید.»

او از اول پطرس 3: 21 خواند: "اما تعمید چیزی بیش از شستن بدن شماست. این به معنای بازگشت به خدا با وجدان پاک است، زیرا عیسی مسیح از مرگ برخاست" (CEV).

ما از مجوز خلاق استفاده کردیم تا نشان دهیم که عیسی توسط روح القدس هدایت می شود که پدر آسمانی از او می خواهد چه کاری انجام دهد.

ما از مجوز خلاقانه برای به تصویر کشیدن عیسی در حال صحبت کردن پیامی شخصی که قلب زکی را لمس می کرد، استفاده کردیم.

او دعا کرد: "خدای عزیز، اعتراف می کنم که گناهکار هستم و می خواهم با تو رابطه داشته باشم. لطفا مرا برای همه کارهای اشتباهی که انجام داده ام ببخش. من در قلبم ایمان دارم که عیسی مرد و دوباره برخاست تا گناه مرا بردارد و عیسی مسیح را به عنوان خداوند و نجات دهنده خود اعلام می کنم. لطفا مرا با روح القدس خود پر کن تا به تو وفادار باشم. متشکرم که مرا نجات دادی و اجازه دادی فرزند تو شوم. لطفا با من صحبت کن و به من کمک کن تا صدای تو را بشنوم و راه های تو را دنبال کنم. من مشتاقانه منتظر گذراندن وقت با تو هم در زمین و هم در آسمان هستم. به نام عیسی دعا می کنم، آمین.»

ما از مجوز خلاقانه استفاده کردیم تا نشان دهیم که عیسی می دانست که افسر رومی برای صحبت با او می آید و به موقع متوقف می شود. بنابراین، او می توانست با آرامش در جاده منتظر بماند.

قانون خاخام ها بیان می کرد که یک فرد یهودی اگر وارد خانه یک غیریهودی شود، از نظر تشریفاتی ناپاک می شود.

عیسی هر کاری را که روح القدس بر او آشکار می کرد، اراده پدر انجام می داد. عیسی یک بار توضیح داد، "راستش را به شما می گویم، پسر به تنهایی نمی تواند کاری انجام دهد. او فقط کاری را انجام می دهد که پدر را انجام می دهد. هر کاری که پدر انجام می دهد، پسر نیز انجام می دهد" (یوحنا 5: 19). عیسی مسیح همچنین سنت یهودی را در مورد شفا در روز سبت شکسته است (نگاه کنید به یوحنا فصل 7 آیه های 21 تا 24).

زیرا افسر رومی فهمید که عیسی بر بیماری اقتدار دارد و می تواند به سادگی یک کلمه شفابخش از راه دور بگوید — و شفا می فرستد.

عیسی متی 7: 13 و جوی متی 7: 14 صحبت کرد.

زکریا ۴:۱۰ بود. کریس قسمت اول آیه را خواند: "این آغازهای کوچک را تحقیر نکنید، زیرا خداوند از دیدن شروع کار شادمان می شود..." (NLT).

ما اشعیا را در حیاط معبد اورشلیم به تصویر کشیدیم که رؤیای خدا را دید که بر فراز معبد نشسته بود.

رؤیای اشعیا در اشعیا فصل 6 آیه های 1 تا 13 ثبت شده است.

آنها موجودات آسمانی بودند که سرافیمها نامیده می شدند. کتاب مقدس به ما می گوید که آنها به خدا رسیدند: "سرافیمهای قدرتمندی که هر کدام شش بال داشتند در او حضور داشتند. با دو بال صورت خود را پوشاندند، با دو بال پاهای خود را پوشاندند و با دو بال پرواز کردند" (اشعیا 6: 2).

ما از مجوز هنری استفاده کردیم تا ردای خدا را که از تخت او پایین می آید و معبد را پر می کند، به تصویر بکشیم. کتاب مقدس به ما می گوید، "در سالی بود که عزیا پادشاه درگذشت که خداوند را دیدم. او بر تخت بلندی نشسته بود و قطار ردای او معبد را پر کرد" (اشعیا 6: 1).

خدا همیشه پیامبران را می فرستاد تا به قومش در مورد داوری قریب الوقوع هشدار دهند. در این شرایط، خدا قلب های مردم یهودا را دید و می دانست که آنها پیام اشعیا را نمی پذیرند.

آن فرشته خداوند بود.

آن فرشته خداوند بود.

ما از مجوز هنری استفاده کردیم تا نشان دهیم که فرشته در اردوگاه آشوری در حال حرکت است.

ما گیزمو را داشتیم که به عنوان راهی برای وارد کردن طنز به صحنه ظالمانه عمل می کرد. با این حال، ما از کریس خواستیم که به او بگوید ماشین بادی را خاموش کند و داخل شود.

برخی از مردم در فضای باز به شیوه ای شبیه به آنچه در زمان کتاب مقدس اتفاق افتاده است، تعمید می گیرند. به عنوان مثال، عیسی مسیح توسط یحیی تعمید دهنده در رود اردن تعمید گرفت (متی فصل 3 آیه 13). از سوی دیگر، بسیاری از کلیساها در طول یک مراسم منظم غسل تعمید در داخل دارند. این باعث می شود که اعضای کلیسا و بازدیدکنندگان راحت تر غسل تعمید ببینند.

از آنجایی که الی در مکانی متفاوت از کریس و جوی بود، تونل زمان او از پهلو وارد شد تا به تونلی که کریس و جوی در آن بودند بپیوندد. از آنجایی که این اولین تجربه او در تونل زمان بود، او در حال تکان دادن بود و سعی می کرد موقعیت خود را به دست آورد.

آنها در حال شستن تور ماهیگیری خود بودند (لوقا 5: 2).

خدا از یک معجزه برای صید ماهی استفاده کرد (لوقا 5: 1-11).

"ساخته شده جدید"

خدا نجات من شده است
من اعتماد خواهم کرد و نمی ترسم
با شادی از آبها می کشم
و این سرود را برای تمام روزهایم بخوان

(کورس:) 
من جدید شده ام
تو هر لکه ای را پاک کرده ای
من پر از عشق تو هستم
روح تو در درون من زندگی می کند
رودخانه های آب زنده
در قلبم جریان دارند
من جدید شده ام
من جدید شده ام

تو قهرمان و نجات دهنده من هستی
من در پیروزی تو قدم می زنم
اسب و سوارش شکسته می شوند
و آهنگ من تا ابد خواهد بود
(پل - تماس و پاسخ)
سرب: آه، فریاد بزن و فریاد بزن.
گروه کر: او متعال است

سرب: آن را با صدای بلند بخوانید
گروه کر: او متعال است

سرب: این اعلامیه ماست
گروه کر: هیچ مانند خدای ما نیست

حق تکثیر: شبکه پخش مسیحی
متن ترانه ربکا شیفر
موسیقی ربکا شفر و کورت هینکه

گیزمو ابتدا مانند یک نانوای استاد فرانسوی عمل کرد. پس از آن، او مانند یک نانوای متخصص ایتالیایی عمل کرد.

بتینا اهل برزیل است.

سوپربوک درس ویژه ای برای آموزش جوی داشت و او می توانست با دوری از کریس و گیزمو در حین تعامل با متیو آن را به طور موثرتری یاد بگیرد.

متی 10:40 بود: "هر که شما را بپذیرد، مرا می پذیرد و کسی که مرا می پذیرد، او را می پذیرد که مرا فرستاده است" (NKJV).

آنها به یک منطقه کوهستانی دورافتاده در جایی در آمریکای لاتین رفتند.

همانطور که کتاب مقدس ثبت می کند، آنها کاملا آسیبی ندیدند! (دانیال 3:25) این معجزه شگفت انگیز خدا را جلال می دهد!

او تشخیص داد که معجزه ای رخ داده است، اما درک او از مسائل معنوی به دلیل اعتقادات بت پرستانه اش محدود شده بود.

آنها تصور می کردند که خدا از دست یونس خشمگین است و پاسخگو کردن او خشم خدا را فرو می نشاند.

حدود 18 فوت پایین است.

ما از مجوز خلاقیت استفاده کردیم تا بتوانیم کریس و جوی را در حال صحبت با یونس در داخل ماهی بزرگ و شنیدن دعای او به خدا به تصویر بکشیم.

بله. در پاسخ به دعاهای ماتئو، کریس و جوی، خدا به طور معجزه آسایی مسیر تخته سنگ را تغییر داد.

این یک نسخه مختصر از مزامیر 91: 14-15 است: "خداوند می گوید: من کسانی را که مرا دوست دارند نجات خواهم داد. … وقتی مرا صدا می زنند، پاسخ خواهم داد.»

نام آهنگ "نجات یافته" است! ما اشعار و تیتراژ زیر را درج می کنیم:

"نجات یافته!"

سعی می کنم بایستم و دستم را دراز می کنم،
دشمنانم مرا به عقب می کشند،
همانطور که شیرها مرا احاطه کرده اند، جایی برای فرار وجود ندارد،
غرش هایشان در سیاه به صدا در می آید
من قبلا قوی بودم بله،
نمی توانستم اشتباه کنم،
من می توانستم همه چیز را به تنهایی اداره کنم
اکنون تنها در لانه اکنون دوباره فریاد می زنم،
اوه من حقیر هستم و به کمک شما نیاز دارم

(کر)
گریه می کند
برای نجات فریاد می زنم. 
گریه می کند
برای نجات، نجات فریاد می زنم. (گروه کر را تکرار کنید)

به سختی زنده ماندن آب در حال بالا آمدن است
امواجی که روی سرم می چرخند
همانطور که تورنت مرا فرا می گیرد
من خسته ام و نمی توانم ببینم
و تاریکی به سرعت در حال نزدیک شدن است
خداوندا، من آنقدرها هم قوی نیستم
این برای توست که آرزو دارم
من نمی توانم همه اینها را به تنهایی تحمل کنم
همانطور که برای هوا بالا می آیم
خدایا، من در دعا می خوانم
برای یک معجزه
من به کمک شما نیاز دارم

(کر)
دعا کنید
برای نجات دعا می کنم. 
دعا کنید
برای نجات، نجات دعا کنید. 
می آید
به نجات ما می آییم
او دارد می آید
به نجات ما می آییم
می آید
به نجات ما می آیم. 
او دارد می آید
برای نجات ما می آیم، نجات می دهم.

حق تکثیر: شبکه پخش مسیحی
موسیقی توسط: کورت هینک و مایک نوروکی
متن ترانه توسط: مایک ناوروکی
تولید شده توسط: کورت هینکه

او در حیاط معبد در اورشلیم بود.

کلیسای کوچک دارای فواره های دیواری با نور آبی بود. صدای ملایم آب در فواره ها به همراه رنگ آبی ملایم جلوه ای آرامش بخش برای افرادی که در نمازخانه نماز می خوانند ایجاد می کند.

منظور او این بود که توانایی های شناختی نرون همه وجود ندارد. به عبارت دیگر، او دیوانه به نظر می رسید.

در رومیان فصل 16 آیه های 1 تا 2 آمده است.

ما می خواستیم به طور خلاصه این واقعیت تاریخی را به تصویر بکشیم که مسیحیان به شدت مورد آزار و اذیت قرار گرفتند اما ایمان خود را حفظ کردند.

لوک بود. او به عنوان کاتب برای پولس خدمت می کرد تا سخنان او بتواند با سایر ایمانداران به اشتراک گذاشته شود تا آنها را تشویق کند و آنها را در مورد مسائل ایمانی آموزش دهد.

در واقع، سوپربوک کتاب مقدس است، کلام مکتوب خدا. و خدا مطمئنا می دانست که QBIT وجود دارد.

او این را گفت زیرا آنها بدون وزن در گرداب سوپربوک سفر کرده بودند.

آنها نمایانگر خدایان دروغین دیونیسوس، نایکه، اروس، هفائستوس، اروس، زئوس و سیبل بودند.

آنها پرستش می کردند و به خدایان دروغین هدایای تقدیم می کردند.

این تپه ای در آتن بود که صندلی های سنگی برای اعضای شورا که در آنجا ملاقات می کردند داشت. در نسخه کینگ جیمز کتاب مقدس به عنوان "تپه مریخ" ترجمه شده است (اعمال رسولان فصل 17 آیه 22). اصطلاح "Areopagus" همچنین می تواند به خود شورا اشاره داشته باشد.

به یونانی با حروف بزرگ بود.

نه، فقط خدا می تواند این کار را انجام دهد. Gizmo از فناوری پیشرفته ذرات برای ایجاد یک صفحه نمایش بصری مانند هولوگراف استفاده کرد.

کین می خواست یک تلفن بادوام تر برای تمرین فوتبال داشته باشد.

ما از مجوز هنری برای به تصویر کشیدن قدرت شفابخش روح القدس استفاده کردیم.

از آنجایی که ما مستقیما جراحت خدمتکار را نشان ندادیم و از آنجایی که دست عیسی گوش خدمتکار را پوشانده بود، از مجوز هنری استفاده کردیم تا به مخاطب کمک کنیم تا بفهمند چیزی ماوراءالطبیعه در حال رخ دادن است.

ما از مجوز هنری برای نشان دادن حضور روح القدس که بر استیفان افتاد استفاده کردیم تا به او قدرت دهیم تا جسورانه پیامی از طرف خدا را به اشتراک بگذارد. کتاب مقدس به ما می گوید: "در این لحظه همه در شورای عالی به استیفان خیره شدند، زیرا چهره او مانند چهره فرشته روشن شد" (اعمال رسولان ۶:۱۵).

گیزمو مطمئن بود که آنها در امان خواهند بود و اگر اتفاقی بیفتد، می تواند آنها را بگیرد.

ما می خواستیم از نظر کتاب مقدس و تاریخی در مورد سنگسار دقیق باشیم بدون اینکه بی جهت گرافیکی باشیم.

این یک لحظه حساس برای کریس بود که در آن عیسی را به یاد آورد که کسانی را که او را مصلوب کرده بودند بخشید. در این صحنه، ما می خواستیم از نظر کتاب مقدس و تاریخی در رابطه با ماهیت مصلوب شدن دقیق باشیم بدون اینکه بی جهت گرافیکی باشیم.

نه، او این کار را نکرد. کین از دست داد زیرا به دلیل حواس پرتی و عصبانیت از کریس کاملا روی شوت های خود تمرکز نمی کرد.

ما از مجوز خلاقانه برای تمرکز بر نکات اصلی حافظه سرباز استفاده کردیم، یعنی اینکه فرشته ای قدرتمند ظاهر شد و پس از آن بدن عیسی از بین رفت. کتاب مقدس به ما می گوید، "ناگهان زلزله بزرگی رخ داد! زیرا فرشته ای از خداوند از آسمان نازل شد، سنگ را کنار زد و بر آن نشست" (متی ۲۸:۲).

سربازان با مجازات شدید، شاید حتی مرگ روبرو می شدند.

همانطور که کریس بعدا در این قسمت به اشتراک گذاشت، وقتی برای اولین بار با بچه ها در مورد عیسی صحبت کرد، عصبی بود. در نتیجه، او آنطور که می توانست توپ را دستکاری نمی کرد.

سوپربوک چیزهای مختلفی برای جوی و کریس داشت تا تجربه کنند و یاد بگیرند.

این در کتاب مقدس در تعدادی از ترجمه های مدرن آشکار شده است. به عنوان مثال، ترجمه جدید به ما می گوید، "توما، ملقب به دوقلو، به شاگردان همکار خود گفت: "بیایید هم برویم و با عیسی بمیریم" (یوحنا 11: 16).

کتاب مقدس به ما می گوید که در ابتدا خدا مردم را از شناخت او باز داشت: "اما خدا آنها را از شناخت او باز داشت" (لوقا ۲۴:۱۶). بعدها، خدا به آنها اجازه داد تا تشخیص دهند که او کیست: ناگهان چشمان آنها باز شد و او را شناختند. و در آن لحظه ناپدید شد!» (لوقا 24:31 NLT)

ما از مجوز خلاقانه استفاده کردیم تا به بچه ها کمک کنیم تا بفهمند که این دو مرد (و جوی) در ابتدا عیسی را نشناختند. بدون نوعی نشانه بصری، کودکانی که تماشا می کردند می توانستند در مورد اینکه چرا این پیروان عیسی او را نمی شناختند، سردرگم شوند.

همچنین، ما می خواستیم بچه هایی که برنامه را تماشا می کنند تا زمانی که این دو مرد متوجه نشدند که او است، ندانند. به این ترتیب، بچه ها همان نوع تعجب را احساس می کردند که این دو مرد احساس می کردند.

پس از رستاخیز، عیسی ظاهرا نوع جدیدی از بدن داشت که او را قادر می ساخت تا به میل خود ظاهر شود و ناپدید شود.

بله، او است. پروفسور کوانتوم برای اولین بار گیزمو را برای محافظت از کریس ساخت. طبیعتا اگر جوی با کریس باشد، پروفسور از گیزمو می خواهد که از او نیز محافظت کند.

احساس ترس گیزمو می تواند هشداری برای کریس باشد که باید محتاط باشد یا کاری را که انجام می دهد متوقف کند.

به این دلیل بود که او آخرین نسخه های بازی های Holo-9 مورد علاقه خود را بسیار هیجان انگیز و هیجان انگیز می دانست. هر یک از ما می توانیم حواسمان به چیزهایی در زندگی خود پرت شود، چه بچه باشیم و چه بزرگسال. گاهی اوقات لازم است که به طور موقت چیزهای سرگرم کننده را کنار بگذاریم تا بتوانیم روی چیزهای مهم تر تمرکز کنیم.

سوپربوک می دانست که گیزمو قدیمی در ماجراجویی های گذشته خود در صورتی که کریس و جوی به کمک او نیاز داشته باشند، خواهد بود.

سوپربوک می خواست کریس یاد بگیرد که قهرمان بودن واقعا به چه معناست.

سوپربوک نمی خواست کریس و جوی صرفا ماجراجویی های گذشته خود را مشاهده کنند. او می خواست که آنها دوباره ماجراجویی ها را تجربه کنند تا کریس بتواند درس جدیدی بیاموزد.

ما از مجوز خلاقانه استفاده کردیم تا نشان دهیم که خدا حیوانات را به صورت جفت به کشتی آورده است. کتاب مقدس به ما می گوید، "یک جفت از هر نوع حیوانی - یک نر و یک ماده - با خود به قایق بیاورید تا آنها را در هنگام طوفان زنده نگه دارید. جفت از هر نوع پرنده و هر نوع حیوانی و هر نوع حیوان کوچکی که در امتداد زمین می دود، نزد شما خواهند آمد تا زنده نگه داشته شوند" (پیدایش 6: 19-20).

مزامیر 90:17 بود: "باشد که لطف خداوند خدای ما بر ما باشد. کار دستان ما را برای ما برقرار کن - بله، کار دستان ما را برقرار کن" (NIV).

خیر، سقف شیشه ای جمع شونده است.

آیات ملاکی حاوی وعده ای برای قوم خدا است: "همه ده-یک ها را به انبار بیاورید تا غذای کافی در معبد من وجود داشته باشد. خداوند ارتش آسمان می گوید: "اگر این کار را انجام دهید، من پنجره های آسمان را به روی شما باز خواهم کرد. من برکتی را آنقدر بزرگ می ریزم که فضای کافی برای پذیرش آن نخواهید داشت! آن را امتحان کنید! مرا آزمایش کن!» (ملاکی 3:10 NLT)

امروزه ایمانداران می توانند این وعده را ادعا کنند، زیرا عهد جدید به ما می گوید: «زیرا مهم نیست که خدا چند وعده داده است، آنها در مسیح «بله» هستند. و بنابراین به وسیلۀ او "آمین" توسط ما به جلال خدا گفته می شود" (دوم قرنتیان 1: 20).

آیات ملاکی حاوی وعده ای برای قوم خدا است: "همه ده-یک ها را به انبار بیاورید تا غذای کافی در معبد من وجود داشته باشد. خداوند ارتش آسمان می گوید: "اگر این کار را انجام دهید، من پنجره های آسمان را به روی شما باز خواهم کرد. من برکتی را آنقدر بزرگ می ریزم که فضای کافی برای پذیرش آن نخواهید داشت! آن را امتحان کنید! مرا آزمایش کن!» (ملاکی 3:10 NLT)

امروزه ایمانداران می توانند این وعده را ادعا کنند، زیرا عهد جدید به ما می گوید: «زیرا مهم نیست که خدا چند وعده داده است، آنها در مسیح «بله» هستند. و بنابراین به وسیلۀ او "آمین" توسط ما به جلال خدا گفته می شود" (دوم قرنتیان 1: 20).

در لوقا فصل 6 آیه های 27 تا 38، عیسی مسیح این اصل عمل متقابل را به طور گسترده آموزش داد. او آن را با هیچ محدودیتی ارائه نکرد. بنابراین، ما معتقدیم که این یک اصل جهانی زندگی مسیحی است.

گیزمو می دانست که وقتی سوپربوک قرار است آنها را به یک رویداد کتاب مقدس متفاوت ببرد، رنگ های چرخشی وجود خواهد داشت که برای تشکیل یک چرخش زمان پایین می آیند. او همچنین می دانست که وقتی می خواهند به خانه بروند، رنگ هایی مستقیما پایین می آیند و تونل زمان را تشکیل می دهند. از آنجایی که رنگ های تونل زمان مستقیما پایین آمد، او می دانست که آنها به خانه می روند.

پیش از این، زمانی که سوپربوک آنها را به صحنه مصلوب شدن برد، رنگ های Time Rotatel را در یک الگوی چرخشی دیدند. هنگامی که آنها می خواستند به خانه بروند، گیزمو دید که رنگ های تونل زمان مستقیما پایین آمده است.

کریس گفت که قصد دارد تمام پس اندازش را ده-یک کند/بدهد زیرا مدتی است که سهم خود را انجام نداده است. ما می خواستیم نشان دهیم که کریس تغییر عقیده داده است و احساس می کند که به فداکاری برای یک هدف ارزشمند کمک می کند، نه اینکه مجبور بود گذشته را جبران کند. این انتخاب شخصی او بود.

گیزمو از این فکر که آنها یک سفینه بیگانه را دیده اند ترسیده بود، بنابراین آنطور که باید تمرکز نمی کرد.

این کشتی را برای دزدان دریایی هوایی و فضایی که ممکن است بخواهند فناوری یا محموله ارزشمند آن را بدزدند، نامرئی می کند.

«هر کدام باید در قلب خود تصمیم بگیرید که چقدر بدهید. و با اکراه یا در پاسخ به فشار ندهید. «زیرا خدا کسی را دوست دارد که با نشاط انفاق کند.» و خدا سخاوتمندانه هر آنچه را که نیاز دارید فراهم خواهد کرد. آنگاه همیشه هر چیزی که نیاز دارید و مقدار زیادی برای به اشتراک گذاشتن با دیگران خواهید داشت» (دوم قرنتیان فصل 9 آیه های 7 تا 8).

به دلیل تضاد احتمالی با قراردادهای پخش داخلی و بین المللی موجود، نمی توانیم به اشخاص ثالث اجازه دهیم قسمت های سوپربوک را به طور کامل در کانال های YouTube یا سایر سایت های رسانه های اجتماعی یا کلیسا یا وب سایت های شخصی آپلود کنند.

ما خوشحال می شویم که پیوندی به یک قسمت خاص یا کلیپ ویدیویی از کانال رسمی یوتیوب سوپربوک ما در وب سایت خود قرار دهید. ما در زیر پیوندی به صفحه اصلی رسمی کانال یوتیوب سوپربوک قرار می دهیم: https://www.youtube.com/user/SuperbookTV

اگر می خواهید از کلیپ(های) ویدیویی سوپربوک در آموزش آنلاین خود استفاده کنید، می توانید یک توافق نامه مجوز غیر انحصاری را برای تکمیل و ارسال برای بررسی درخواست کنید. می توانید فرم را از طریق صفحه تماس سوپربوک ما درخواست کنید: https://us-en.superbook.cbn.com/contact

لطفا توجه داشته باشید که این قرارداد فقط اجازه می دهد تا شش دقیقه کلیپ ویدیویی در هر قسمت پخش شود. علاوه بر این، طول هر کلیپ ویدیویی نمی تواند بیش از سه دقیقه باشد. لطفا برای جزئیات کامل قرارداد مجوز غیر انحصاری را درخواست کنید.

کتاب مقدس به طور خاص شیطان را توصیف نمی کند، که لوسیفر یا شیطان نیز نامیده می شود. بنابراین ما از مجوز خلاقانه استفاده کردیم تا نشان دهیم که او چگونه ممکن است به نظر برسد. در قسمت "در آغاز"، زمانی که لوسیفر برای اولین بار به عنوان یک فرشته در بهشت نشان داده می شود، او را به عنوان موجودی زیبا با موهای بلوند بلند به تصویر کشیده می شود. وقتی علیه خدا شورش می کند، به موجودی شیطانی تبدیل می شود و موهای روان او به شاخ تبدیل می شود. همچنین، بدن او از نظر ظاهری شبیه خزنده می شود و ظاهر مار در باغ عدن را به خود می گیرد. (پیدایش ۳:۱ را ببینید.) ما نمی خواستیم شیطان را به گونه ای بسازیم که شبیه شخصیتی باشد که بتوان آن را به عنوان یک شرور باحال تعبیر کرد. ما می خواهیم بچه ها بفهمند که یک دشمن واقعی وجود دارد و او شرور است.

همانطور که می دانید، خدا همه مردم جهان را دوست دارد (یوحنا فصل 3 آیه 16)، و عیسی مسیح به شاگردانش دستور داد که این خبر خوش را به هر گروه متمایز در جهان برسانند (متی فصل 28 آیه 19). علاوه بر این، مردم هر قوم، قبیله و زبانی در آسمان خواهند بود (مکاشفه فصل 7 آیه 9). با در نظر گرفتن این حقایق، کارکنان سوپربوک به گنجاندن گروهی از کودکان از نظر قومی متنوع در قسمت های سوپربوک اختصاص داده شده اند. در چند قسمت از فصل اول می توانید تنوع بیشتری را ببینید و در فصل های بعدی متوجه تنوع بسیار بیشتری خواهید شد.

وضوح بالا (HD) بهترین تجربه تصویر و صدا را برای فیلم ها فراهم می کند. با این وجود، برای ارائه بهترین تجربه ممکن به هر یک از شرکای ما، قسمت های پخش با نرخ بیت متغیر کدگذاری می شوند. این بدان معنی است که آنها به طور خودکار سرعت اتصال اینترنت شما را تشخیص می دهند و بر اساس آن تنظیم می کنند. اگر اتصال اینترنت سریعی دارید، قسمت ها با کیفیت HD پخش می شوند. از سوی دیگر، اگر اتصال اینترنت شما برای HD به اندازه کافی سریع نباشد، قسمت با کیفیت استاندارد پخش می شود. اگر در پخش جریانی با مشکلات مداوم مواجه شدید، لطفا با ارائه دهنده اینترنت خود تماس بگیرید.

ما خوشحالیم که به اعضای باشگاه سوپربوک امکان دسترسی به ویدیوهای پخش جریانی فصل اول سوپربوک را می دهیم. لطفا با مراجعه به وب سایت زیر و دنبال کردن دستورالعمل ها مطمئن شوید که پخش Superbook را فعال کرده اید:

https://www.cbn.com/activate/superbook/default.aspx

برای فعال کردن پخش به شماره شریک خود نیاز دارید. آن را می توانید در رسید باشگاه سوپربوک خود پیدا کنید. حتما آدرس ایمیل و رمز عبور فعال سازی را یادداشت کنید زیرا برای ورود به جریان Superbook از طریق وب سایت Superbook.CBN.com، برنامه کتاب مقدس Superbook Kids و برنامه تلویزیون هوشمند CBN TV مورد نیاز است.

ما از علاقه شما به فیلم های سوپربوک قدردانی می کنیم. با این حال، ما در حال حاضر هیچ برنامه ای برای انتشار Superbook در Blu-Ray نداریم. از سوی دیگر، هنگامی که در باشگاه سوپربوک ثبت نام می کنید، به پخش جریانی با کیفیت HD دسترسی خواهید داشت!

لطفا برای ارسال نظرات خود بر روی "تماس با ما" در پایین این صفحه کلیک کنید.

با شماره 1-866-226-0012 تماس بگیرید یا می توانید جزئیات بیشتر را در اینجا بیابید: www.cbn.com/superbook