FAQ
-
-
Em 1981, a Christian Broadcasting Network criou uma série animada da Bíblia para crianças como parte de um projeto de extensão para o Japão. Pouco sabíamos sobre o impacto que ela causaria no Japão e no mundo. O nome em Inglês para a série era "Superbook". As pesquisas feitas durante e depois do lançamento mostraram que a série teve um sucesso sem precedentes. O Superbook, também conhecido como Teatro Animado de Pais e Filhos, é uma série de desenhos animados para televisão produzidos pela Tatsunoko Productions no Japão, em parceria com a The Christian Broadcasting Network nos Estados Unidos. Durante seu lançamento no Japão, estima-se que mais de quatro milhões de pessoas assistiram a cada episódio semanal do Superbook na televisão, o que fez da Bíblia o livro mais vendido naquele país.
Do Japão, a série Superbook foi ao ar para todo o mundo, da Ásia à América do Norte. Em 1989, em meio à crise econômica e política, o Superbook começou a ser transmitido na União Soviética, com resultados surpreendentes. Superbook foi ao ar no horário nobre no Canal Nacional Soviético. A CBN recebeu mais de seis milhões de cartas de crianças, apresentando a Bíblia a uma geração totalmente nova. Ainda hoje, o Superbook Kids Club é um dos programas infantis de ação ao vivo de maior audiência na Ucrânia.
Desde a primeira exibição no Japão, a série já foi transmitida em mais de 106 países, traduzida para 43 idiomas e assistida por mais de 500 milhões de pessoas.
Devido à nova tecnologia narrativa de hoje, a série original está perdendo o apelo entre essa geração antenada na mídia. Para resolver esse problema, a CBN está produzindo uma versão animada, gerada por computador e reimaginada do Superbook. Nosso objetivo é produzir uma nova série que honre o legado transformador da série original e apresente-o novamente a uma nova geração. -
Ao se juntar ao CBN Animation Club. Ao se inscrever no The CBN Animation Club, você receberá automaticamente cada novo episódio do Superbook. Além disso, vamos enviar pra você duas cópias gratuitas de cada novo episódio numa embalagem atraente, que você pode dar de presente para outras pessoas. Sua doação dedutível de impostos ajudará a produzir futuros projetos da CBN Animation e a levar a Palavra de Deus para crianças ao redor do mundo. Ligue para 1-866-226-0012 ou você pode aprender mais sobre o CBN Animation Club aqui.
-
-
-
Se você esqueceu a sua senha, clique no link "Entrar" no alto da página.
Na caixa que se abre, clique em “Esqueci minha senha” abaixo do campo “Senha” do formulário.Ao clicar em “Esqueci minha senha”, um novo formulário “Recuperação de senha”
aparecerá e você precisará digitar seu nome de usuário e primeiro nome e então clicar em “Continuar”.
Você precisará então verificar seu e-mail e receberá um e-mail com uma nova senha
que você pode usar no site com seu nome de usuário.Se nesse ponto você quiser
mude sua senha para algo que seja mais fácil de lembrar, então você irá
precisa clicar no link do e-mail que você recebeu e poderá alterar
a senha para uma nova que você poderá usar em nosso site.Se você esqueceu seu nome de usuário , entre em contato com um membro da equipe do Superbook
com o endereço de e-mail que você usou para criar a conta. -
Depois de se registrar, você poderá criar um personagem, registrar suas pontuações, salvar
seus jogos favoritos, acumule SuperPoints, troque seus SuperPoints por prêmios incríveis e
use seus SuperPoints para obter melhorias para seu personagem de perfil pessoal! -
Para se registrar no Superbook.TV:
- Clique em "Registro" na área de Boas-Vindas do website.
- Uma janela de registro será aberta e será preciso que você preencha um formulário.
- Se você tem 12 anos ou menos, deverá fornecer o email de um dos pais.
- Se você tiver 13 anos ou mais, precisará fornecer seu próprio endereço de e-mail.
receba um e-mail da CBN onde você precisará clicar em um link para ativar sua conta. - Se você é um membro da comunidade CBN tentando registrar uma criança com mais de 13 anos, você
precisará usar outro endereço de e-mail para essa criança, ou seja, criar outro CBN
conta da comunidade - esta será uma nova conta.
-
Para alterar sua senha ou informações pessoais, você primeiro precisará assinar
sua conta. Em seguida, clique no nome do seu perfil no topo da página. Assim que você pousar em seu
página de perfil, clique em "Editar Perfil" à direita do perfil do seu personagem. Você então será capaz de
altere sua senha e quaisquer outras informações pessoais. -
Para mudar o seu personagem do Superbook, você deverá executar os seguintes passos:
- Faça o Log in.
- Clique na foto do seu personagem acima da barra de navegação superior do site.
Uma caixa suspensa será aberta e você precisará clicar na imagem do seu personagem,
que o levará para sua página de perfil. - Ao lado do seu personagem, você verá as palavras "COMPRAR" e "ARMÁRIO". Seu personagem
vem equipado com algumas roupas em seu armário. Para acessar essas roupas, clique em
palavra “CLOSET” e as roupas no seu armário aparecerão. - Você pode então percorrer os itens do seu armário usando as setas de cada lado
dele ou você pode trazer um tipo específico de roupa fazendo escolhas abaixo das imagens principais
no seu armário. As categorias de itens incluem:
a) TODOS b) EQUIPAMENTOS PARA A CABEÇA c) TOPS d) CALÇAS e) SAPATOS e f) FUNDOS.
Se você clicar em qualquer um desses itens, somente itens daquele tipo escolhido aparecerão. - É aqui o local em que você também poderá trocar o tom de pele e a cor dos olhos do seu personagem.
- Se você quiser adicionar mais itens ao seu armário, clique em
no botão “COMPRAR”. Isso trará novos itens que você pode "experimentar" e "comprar"
gratuitamente ou através da troca de SuperPoints. Depois de 'comprar' um item por
clicando no botão 'comprar' ou no botão “COMPRAR O QUE ESTÁ LIGADO”, que aparecerá acima
os botões “SHOP” e “CLOSET” quando você estiver experimentando algo, esse item irá
fique no seu avatar e também entre no seu armário.
-
A forma como configuramos o sistema de registro é permitir múltiplos
crianças sejam conectadas ao mesmo endereço de e-mail dos pais. Então, quando você
registre cada um de seus filhos, cada um pode ter seu próprio nome de usuário e senha
e também poderão ter seus próprios SuperPoints e criar seus próprios
personagem online também.
O principal será sair da conta
que você já criou e, em seguida, passe pelo mesmo processo de registro
que você fez com a conta original, inserindo o novo nome de usuário e senha para
cada criança, usando o mesmo endereço de e-mail.
-
-
-
Os SuperPoints são acumulados por meio de jogos no Superbook.TV por usuários registrados.
Agora, você pode visitar nossa página de concursos e trocar SuperPoints por entradas em nossos concursos.
Ou você pode usá-los para melhorar o caráter do seu perfil pessoal com algumas peças de roupa legais. -
Ao se registrar no Superbook.TV você terá a oportunidade de ganhar emblemas pelos SuperPoints que ganhou,
criando seu personagem do Superbook, registrando-se e muito, muito mais. Quanto mais você joga, mais emblemas você ganha! -
Para adicionar um jogo favorito, entre no site (após se registrar) e clique no botão “JOGOS” na barra de navegação superior. Clique no jogo que você deseja adicionar. Assim que a página do jogo se abrir, você verá a imagem de um dedo indicando 'joinha'. Depois de clicar nesta imagem, o jogo será adicionado à sua página de perfil em "FAVORITOS", bem como na caixa suspensa que abre quando você clica na foto do perfil do seu personagem acima da navegação superior de todas as páginas do site.
-
Sim, você pode jogar todos os jogos no Superbook.TV, mesmo que você não se registre.
-
Sim, nós estamos sempre trabalhando para atualizar o Superbook.TV, criando jogos divertidos e muita coisa legal.
Confira nossos jogos mais recentes em nossa página de jogos. -
Cada jogo está equipado com a opção de silenciar efeitos sonoros e/ou música. Clique na nota musical para desligar e ligar o som. Se não houver nenhuma nota musical, clique em “Opções”, “Música desligada” ou “Efeitos sonoros desligados”.
-
Talvez você precise da última versão do Flash. E os jogos em Flash não rodam em iPad, iPod Touches e iPhones. Faça o download gratuito do Flash aqui!
-
-
-
Você pode precisar do Adobe PDF Reader para visualizar o devocional on-line. Baixe aqui gratuitamente!
-
Você pode se inscrever para receber um email todos os dias que vai levá-lo para o nosso Desafio Bíblico Diário.
A cada dia, o Desafio Bíblico Diário oferece às crianças um versículo bíblico para ler e, em seguida, jogos que
irá ajudá-los a se familiarizarem mais com o versículo da Bíblia e a se aprofundarem um pouco mais
compreensão de como esse versículo pode ser aplicado em suas vidas.
Os jogos incluem caça-palavras, testes de múltipla escolha e redigitação de versos.
-
-
-
Estamos trabalhando duro para criar um lugar divertido onde seu filho vai querer vir,
brincar e interagir com nossas atividades. Seja nosso jogos infantis, nossa Bíblia online,
Superbook Radio, nosso criador de personagens pessoais, ou nossas perguntas interativas sobre Deus,
Queremos que as crianças se divirtam em nosso site enquanto aprendem simultaneamente sobre a Bíblia e
crescendo em seu relacionamento com Jesus. -
Projetamos nosso site para ser um lugar seguro para crianças, mas a melhor segurança que elas podem ter é o envolvimento de seus pais ou responsáveis com suas atividades online. Incentivamos você a passar um tempo com seu filho on-line, não apenas para supervisionar suas atividades e educá-lo, mas também para incentivá-lo com o que ele está aprendendo em nosso site.
Para mais informações, visite nossa página Informações para Pais. -
Você também pode usar seu endereço de e-mail no lugar do seu nome de usuário para fazer login. Ou você pode entre em contato com um membro da equipe do Superbook .
-
Sim. Quando seu filho (menor de 13 anos) se inscrever no site Superbook Kids,
nós o notificaremos por e-mail para que você fique ciente do desejo deles de participar de nossa comunidade.
O registro do seu filho permite que ele tenha acesso a todos os tipos de atividades divertidas dentro do site,
como participar de concursos ou poder salvar os pontos que acumulam enquanto
jogando nossos jogos online. Também podemos enviar-lhe periodicamente um e-mail para informá-lo sobre
novos jogos que estão sendo adicionados ao site ou sobre concursos futuros que podem ser de interesse
para seu filho. Todas as informações coletadas neste site são usadas para nos ajudar a melhorar nosso
site para diversão do seu filho. Para maiores informações, visite nossa página de informação para os Pais.
-
-
-
O processo para entrar nas competições do Superbook.TV está descrito a seguir:
- Registre-se no site. Isso pode ser feito na parte de cima do site, lado direito.
- Participe dos jogos no site enquanto estiver logado no site. Quanto maior for a sua pontuação, mais SuperPoints você irá ganhar. Estes SuperPoints ficam salvos no seu perfil, que pode ser visto na página de perfil - você pode acessar sua página de perfil através da foto do seu personagem pessoal, na parte de cima de todas as páginas do site.
- Para entrar numa competição você precisa ir até a página "Competições". O link pode ser encontrado nas opções de navegação no topo de qualquer página. Assim que você estiver na página, clique em "Entrar Agora" em qualquer uma das competições que desejar. Isso vai levar você até a página de entrada da competição escolhida. O formulário de inscrição vai mostrar quantos SuperPoints são necessários para que você possa entrar numa competição, e também vai perguntar quantas entradas você gostaria de fazer. Então, se para entrar numa competição você precisa de 250 SuperPoints e, digamos, você tem 800 SuperPoints que ganhou jogando os games, você poderá entrar na competição 3 vezes (750 SuperPoints) e ainda terá 50 SuperPoints sobrando. Uma vez que você tenha escolhido o número de entradas que deseja fazer, clique em "ENTRAR NA COMPETIÇÃO", e você participará dela.
-
Entraremos em contato com o vencedor de cada concurso por e-mail com mais instruções sobre como retirar o prêmio. Para todos os competidores menores de 13 anos, o e-mail será enviado para o endereço de e-mail dos pais.
-
A equipe do Superbook entrará em contato com você por e-mail com instruções sobre como retirar seu prêmio. Geralmente, eles pedirão um endereço para que possamos enviar o prêmio a você pelo correio.
-
A duração dos concursos varia, mas você pode ver as datas de término, que são publicadas em cada concurso. Não deixe de conferir o Página de Concursos e Prêmios para prazos de concursos.
-
Os vencedores têm uma semana inteira (sete dias) para responder ao e-mail enviado pela nossa equipe do Superbook a partir da data e hora indicadas no e-mail. Se não recebermos notícias suas dentro desse período, teremos que escolher outro vencedor.
-
Temos concursos todos os dias do ano. Os prêmios que oferecemos variam de SuperPoints a DVDs de Superbooks, cartões-presente, iPads e muito mais.
-
O vencedor é escolhido depois que a competição estiver encerrada.
-
As leis & regulamentos de competições fora dos Estados Unidos geram restrições para a criação de competições internacionais neste momento.
-
Caso você opte por não receber o prêmio, responda ao nosso e-mail indicando que não deseja recebê-lo. Então escolheremos outro vencedor.
-
Consulte as regras do nosso concurso.
-
SÉRIE DE SUPERLIVROS - EPISÓDIOS
-
-
Os maravilhosos atos criativos de Deus foram mostrados brevemente em uma visão geral. Limitações de tempo nos impediram de mostrar os dias da criação com mais detalhes.
-
Muitos estudiosos da Bíblia acreditam que Satanás costumava ser um anjo poderoso chamado Lúcifer. Mas quando ele se rebelou contra Deus, ele se tornou corrompido e mau. A Bíblia nos diz: “Como caíste do céu, ó Lúcifer, filho da alva! Como foste lançado por terra, tu que enfraquecias as nações!” (Isaías 14:12, NVI).
-
Os anjos maus foram aqueles que Satanás convenceu a se juntar à sua rebelião e fazer parte de seu exército demoníaco. Isso é simbolicamente mencionado no livro do Apocalipse, com Satanás sendo chamado de dragão e os anjos sendo chamados de estrelas do céu: E viu outro sinal no céu: eis um grande dragão vermelho, que tinha sete cabeças e dez chifres, e sobre as suas cabeças sete diademas. Sua cauda arrastou consigo um terço das estrelas do céu e as lançou para a terra (Apocalipse 12:3-4 NVI).
-
Usamos a liberdade criativa para retratar a batalha entre anjos bons e anjos caídos. Quando um anjo é abatido, ele não pode mais lutar na batalha.
-
A mudança na aparência de Lúcifer era um reflexo externo de como ele havia se corrompido e se tornado mau. Por outro lado, ele pode tentar enganar as pessoas se disfarçando de anjo bom. A Bíblia nos fala sobre o engano de Satanás quando diz: Mas não estou surpreso! Até Satanás se disfarça de anjo de luz (2 Coríntios 11:14 NLT).
-
Deus era quem caminhava majestosamente pelo jardim. Nós O retratamos como radiante e divino, e O mostramos exercendo poderes miraculosos. A Bíblia revela que o Criador realmente andou no meio de Sua criação: “E ouviram a voz do Senhor Deus, que passeava no jardim pela viração do dia; e Adão e sua mulher esconderam-se da presença do Senhor Deus, entre as árvores do jardim” (Gênesis 3:8, NVI).
-
Antes de Adão e Eva pecarem, o Jardim do Éden era um paraíso intocado. Deus deu a Adão e Eva domínio sobre a Terra, e os animais não atacavam as pessoas. Muitos estudiosos da Bíblia acreditam que antes de Adão e Eva pecarem, todos os animais eram vegetarianos.
-
Usamos licença criativa para mostrar Michael com uma espada flamejante que lembra a espada flamejante que manteve Adão e Eva fora do Jardim do Éden. A Bíblia registra: Depois de enviá-los, o SENHOR Deus colocou querubins poderosos a leste do Jardim do Éden. E ele colocou uma espada flamejante que brilhava de um lado para o outro para guardar o caminho para a árvore da vida (Gênesis 3:24 NLT).
-
-
-
O próprio Deus instituiu a prática do sacrifício animal pelos pecados das pessoas. Depois que Adão e Eva pecaram, Deus fez roupas para eles com peles de animais. Muito mais tarde, quando Deus deu a Lei da Antiga Aliança ao povo de Israel, Ele deu instruções para o sacrifício de certos animais como ofertas pelo pecado. A Bíblia nos diz: De fato, segundo a lei de Moisés, quase tudo era purificado com sangue. Pois sem derramamento de sangue não há perdão (Hebreus 9:22 NLT). O animal que era sacrificado tinha que estar sem nenhum defeito. Isso aponta para a ausência de pecado de Jesus Cristo, que morreu pelos pecados da humanidade. A inocência do cordeiro sacrificado por Abraão prenuncia a inocência de Jesus. Agora que Jesus morreu pelos pecados do mundo, os sacrifícios de animais não são mais necessários.
-
Eles foram destaques do futuro de Abraão, incluindo momentos de alegria com sua esposa Sara e seu filho Isaque, bem como um momento muito difícil quando Deus disse a Abraão para oferecer Isaque como sacrifício.
-
Era um ábaco, um dispositivo para realizar cálculos matemáticos deslizando bolas ou contas ao longo de hastes ou ranhuras.
-
O relato desta visita extraordinária revela claramente que o Senhor estava visitando Abraão. A Bíblia diz explicitamente que o Senhor visitou e falou com Abraão. A palavra hebraica traduzida como "Senhor" é "Yahweh", o santo nome de Deus. Os teólogos acreditam que quando Deus apareceu em forma corpórea nos tempos do Antigo Testamento, foi uma aparição de Jesus.
-
Deus estava prevendo o nascimento de Seu Filho, Jesus Cristo. No sentido humano, Jesus seria descendente de Abraão e Isaque. Por meio de Jesus, pessoas ao redor do mundo podem experimentar as maravilhosas bênçãos de amor, graça, misericórdia e perdão de Deus.
-
-
-
O direito de primogenitura era uma prática comum na qual o filho mais velho recebia uma parte dobrada da herança do pai. O filho mais velho também se tornou sacerdote da família e herdou a autoridade judicial do pai. Na Lei dada por Deus à nação de Israel, o direito de primogenitura do filho mais velho é protegido para que um pai não possa dá-lo a um filho mais novo, porém favorecido.
-
Enquanto os dois filhos ainda estavam no ventre, Deus conhecia as características de cada um deles, bem como as das nações que viriam deles. [Recall that God told the prophet Jeremiah, I knew you before I formed you in your mother's womb. Before you were born I set you apart and appointed you as my prophet to the nations (Jeremiah 1:5 NLT)]. Embora tanto Jacó quanto Esaú tivessem falhas de caráter, Esaú parecia ter pouca consideração por questões espirituais e tolamente vendeu seu inestimável direito de primogenitura por uma simples tigela de ensopado. Seu direito de primogenitura lhe teria garantido as promessas que Deus havia feito a Abraão. Mas a Bíblia nos diz que Esaú demonstrou desprezo por seus direitos como primogênito (Gênesis 25:34 NLT). O favor divino de Deus não repousou sobre Esaú, mas sobre Jacó.
-
Ele usava isso como camuflagem para caçar. Era uma prática comum naquela parte do mundo naquela época.
-
Esaú não tinha autodisciplina nem previsão nesse sentido. Embora ele alegasse estar morrendo de fome, ele certamente estava exagerando. Ele se concentrou em sua necessidade imediata e não considerou as consequências a longo prazo de abrir mão de seu direito de primogenitura. Talvez ele pensasse que o direito de primogenitura não era tão importante porque ele era favorecido por seu pai.
-
Tudo o que sabemos é que era um ensopado de lentilhas. A Bíblia nos diz: Então Jacó deu a Esaú um pouco de pão e ensopado de lentilhas. . Ele demonstrou desprezo por seus direitos como primogênito (Gênesis 25:34 NLT).
-
Uma bênção é uma declaração de algo bom sobre alguém. Neste caso, é a declaração de um pai sobre o bem que virá sobre um filho. Como o pai é o sacerdote da família, sua bênção falada tinha um peso especial e tinha efeitos reais no bem-estar futuro do destinatário.
-
Depois que terminaram de lutar e o "homem" foi embora, Jacó deu àquele lugar o nome de Peniel (que significa "face de Deus") e disse: "Vi Deus face a face, mas minha vida foi poupada" (Gênesis 32:30 NTLH). Então sabemos que Jacó estava realmente lutando com Deus. Sempre que Deus se manifesta, isso é chamado de teofania. E sempre que Deus apareceu na Terra na forma de um homem, os teólogos acreditam que foi uma aparição de Jesus.
-
Usamos licença criativa para mostrar Michael com uma espada flamejante que lembra a espada flamejante que manteve Adão e Eva fora do Jardim do Éden. A Bíblia registra: Depois de enviá-los, o SENHOR Deus colocou querubins poderosos a leste do Jardim do Éden. E ele colocou uma espada flamejante que brilhava de um lado para o outro para guardar o caminho para a árvore da vida (Gênesis 3:24 NLT).
-
-
-
O solo onde Moisés estava tornou-se sagrado por causa da presença revelada de Deus. Nos países orientais, é costume tirar sapatos e sandálias ao entrar em algum lugar especial, como uma casa. Em um nível mais profundo, as sandálias de Moisés estavam sujas, e tirá-las era um reconhecimento de Moisés de que ele era pecador e estava na presença do Deus santo.
-
Os mágicos do Faraó usaram os poderes de Satanás para copiar o milagre que ocorreu com o cajado de Moisés. Moisés não tinha poderes milagrosos; foi Deus quem transformou o cajado de Moisés em uma serpente e depois voltou a ser um cajado.
-
Havia pedras no caminho e seu exército passava rapidamente por ele, então ele foi impedido de prosseguir.
-
A Bíblia não diz especificamente que o Faraó morreu, então não sabemos com certeza se ele se afogou. Por outro lado, todo o exército do Faraó que perseguiu os israelitas até o mar pereceu. A Bíblia registra: Então as águas retornaram e cobriram todos os carros e condutores, todo o exército do Faraó. De todos os egípcios que perseguiram os israelitas até o mar, nenhum sobreviveu (Êxodo 14:28 NLT).
-
-
-
Moisés não usa o termo "regras". São principalmente as crianças que usam a palavra "regras", um termo com o qual elas se identificam melhor do que "mandamentos". Moisés se referiu aos Dez Mandamentos como mandamentos e se referiu a outras partes da Lei como estatutos e julgamentos. Moisés só usou a palavra "regras" em relação à ordem para o povo não se aproximar da montanha.
-
Deus ordenou isso para ensinar o povo a confiar em Sua provisão diária. Eles podiam descansar sabendo que Deus estava cuidando deles todos os dias e proveria o que fosse necessário para cada dia.
-
Sabemos que Deus se manifestou às pessoas de várias maneiras. Ele falou a Moisés da sarça ardente (Êxodo 3:2) e de uma nuvem (Êxodo 34:5), o Espírito Santo desceu sobre Jesus como uma pomba (João 1:32), e no dia de Pentecostes o Espírito Santo veio com o som de um vento impetuoso e línguas de fogo (Atos 2:1-4).
-
Era o Senhor descendo na forma de uma nuvem. A Bíblia nos diz: Então o Senhor desceu numa nuvem e ficou ali com ele; e ele chamou seu próprio nome, Yahweh (Êxodo 34:5 NLT).
-
-
-
O poder de Deus veio sobre Davi e lhe deu coragem e força para matar um leão. Em outra ocasião, Davi matou um urso (1 Samuel 17:34-37).
-
Deus olhou para o coração de Davi e viu que ele tinha o desejo de obedecê-Lo e agradá-Lo (1 Samuel 13:14; 16:7).
-
O derramamento de óleo sobre a cabeça de Davi pelo profeta Samuel mostrou que Deus o havia separado para um serviço especial. Em outras palavras, Deus o havia selecionado como o futuro rei de Israel. Além disso, o óleo simbolizava o Espírito Santo. A Bíblia registra que quando Samuel derramou óleo sobre a cabeça de Davi, o Espírito Santo veio poderosamente sobre Davi daquele dia em diante (1 Samuel 16:13).
-
Davi tocava uma pequena harpa ou lira.
-
Para evitar a possibilidade de assustar algumas crianças com a presença prolongada e ameaçadora de Golias, criamos um homem filisteu chamado Ficol para proporcionar alívio cômico.
-
A Bíblia registra que Golias tinha mais de 2,7 metros de altura (1 Samuel 17:4).
-
A lança de Golias tinha uma haste de madeira grossa e pesada, e a ponta de metal da lança pesava 15 libras (1 Samuel 17:7).
-
Embora a Bíblia registre que Davi pegou cinco pedras, focamos no ponto central da história: por meio da fé em Deus e do poder de Deus, Davi derrotou Golias com uma funda e uma pedra. Devido a limitações de tempo, nem sempre conseguimos mostrar todos os detalhes de uma história bíblica.
Todos os episódios do Superbook têm duração limitada a 28 minutos, então podem ser transmitidos em intervalos de 30 minutos. (Isso nos permitirá levar o Superbook para muito mais crianças nos Estados Unidos e ao redor do mundo.) Quando você leva em conta as músicas de abertura e encerramento, bem como os créditos finais, temos apenas cerca de 22 minutos para contar a história toda. Parte desse tempo é reservado para Chris e Joy em seu ambiente moderno para que as crianças possam aprender uma lição de vida importante e relevante. Como você pode ver, simplesmente não temos tempo suficiente para cobrir todos os aspectos das histórias bíblicas. Nossa esperança e desejo é que as aventuras de Chris e Joy inspirem as crianças a descobrir mais sobre as histórias. Um dos objetivos da série Superbook é fazer com que as crianças se interessem pela leitura da Bíblia.
-
O brilho mostra o Espírito do Senhor que desceu sobre Davi para capacitá-lo a derrotar Golias (1 Samuel 16:13 NLT).
-
A Bíblia registra que Davi derrotou Golias com uma pedra e uma funda. Depois que Golias caiu no chão, Davi pegou a espada de Golias e o matou (1 Samuel 17:49-51).
-
-
-
A cidade da Babilônia ficava na área que hoje é chamada de nação do Iraque. No Antigo Testamento, "Babilônia" se refere tanto à cidade da Babilônia quanto à região da Babilônia.
-
Daniel, Sadraque, Mesaque e Abednego foram todos levados cativos para a Babilônia quando o rei Nabucodonosor conquistou Jerusalém. Por causa da grande sabedoria que lhe foi dada por Deus, Daniel serviu em importantes cargos governamentais sob uma série de reis: Nabucodonosor, Belsazar e Dario.
-
Para impedir que as pessoas tentassem mover a pedra para resgatar Daniel, um pouco de argila foi pressionada contra a pedra e a cobertura da cova dos leões. O rei então pressionou a imagem em seu anel contra o barro para deixar uma impressão nele. Este era o selo real do rei e significava que ninguém deveria mexer nele.
-
Daniel não sabia os nomes deles quando entraram em sua casa, mas momentos depois ouviu Chris dizer o nome de Joy.
-
Assim que o Rei Dario disse aos acusadores de Daniel que eles descobririam o quão poderoso o rugido do leão pode ser, Superbook levou Chris, Joy e Gizmo de volta para casa. O Superbook os aceitou de volta porque eles aprenderam a lição de fazer a coisa certa, mesmo quando não é fácil.
-
-
-
Os estudiosos da Bíblia não concordam quanto ao momento exato em que a estrela apareceu e quando os magos chegaram. Alguns acreditam que a estrela apareceu quando Jesus nasceu, os magos então viram a estrela, começaram sua jornada e chegaram meses ou anos depois. Outra visão é que a estrela apareceu antes do nascimento de Cristo, então os magos começaram sua jornada mais cedo e chegaram quando Jesus nasceu. "O Primeiro Natal" mostra a última compreensão dos eventos. Isso também permite que crianças que já tenham visto presépios tradicionais consigam se identificar bem com o presépio de "O Primeiro Natal"."
-
A Bíblia nos diz que Jesus foi colocado em uma manjedoura, que é um cocho para alimentação de animais. O Evangelho de Lucas registra: Ela deu à luz seu primeiro filho, um menino. Ela o envolveu confortavelmente em faixas de pano e o deitou numa manjedoura, porque não havia alojamento disponível para eles (Lucas 2:7 NLT). Por outro lado, a Bíblia não nos diz se a manjedoura ficava num estábulo ou numa caverna. "O Primeiro Natal" segue a visão tradicional do nascimento de Jesus em um estábulo de madeira. Isso permite que crianças que já tenham visto presépios tradicionais consigam se identificar bem com o presépio de "O Primeiro Natal"."
-
Se você olhar atentamente, verá uma multidão de anjos cantando nas nuvens.
-
Sabemos que anjos apareceram aos pastores que estavam próximos. Embora a Bíblia não diga que havia anjos lá com José, Maria e Jesus, certamente Deus teria enviado anjos para proteger o recém-nascido, mesmo que eles não fossem visíveis para as pessoas presentes. Um salmo fala da proteção angelical de Deus: Se você fizer do Senhor o seu refúgio, se fizer do Altíssimo o seu abrigo, nenhum mal o vencerá, praga nenhuma chegará à sua casa. Pois ele ordenará aos seus anjos que o protejam onde quer que você vá. Eles o segurarão com as mãos para que você não machuque o pé nem em alguma pedra (Salmo 91:9-12 NLT). Além disso, exercemos a liberdade criativa para produzir uma visualização majestosa do reino espiritual quando o Salvador nasceu.
-
-
-
Os episódios do Superbook são geralmente produzidos para crianças de 5 a 12 anos de idade. No entanto, como as crianças diferem em seu desenvolvimento espiritual, sensibilidade a representações dramáticas e no tipo de programação que estão acostumadas a assistir, sugerimos que os pais considerem quais episódios são apropriados para cada um de seus filhos. Para alguns episódios, aconselhamos os pais a assistirem uma prévia do episódio antes de mostrá-lo aos filhos.
-
A Bíblia não descreve especificamente Satanás, que também é chamado de Lúcifer ou diabo; então usamos licença criativa para mostrar como ele pode ser. No episódio "No Início", quando Lúcifer é mostrado pela primeira vez como um anjo no céu, ele é retratado como um anjo impressionante com longos cabelos loiros. Quando ele se rebela contra Deus, ele se transforma em uma criatura maligna, e seus cabelos esvoaçantes se transformam em chifres. Além disso, seu corpo adquire aparência de réptil, assumindo a aparência da serpente no Jardim do Éden. (Veja Gênesis 3:1.) Não queríamos que Satanás parecesse um personagem que pudesse ser mal interpretado como um vilão legal. Queremos que as crianças entendam que existe um inimigo real e que ele é mau.
-
No roteiro deste episódio, o homem é chamado de "O Pessimista". Ele representa a dúvida, a zombaria e a mentira. João 8:44 nos diz que o diabo é "o pai da mentira". Desde o início, Satanás tem sido um especialista em engano e confusão. Como exemplo, ele se transformou em uma serpente no Jardim do Éden.
-
Satanás não causou a tempestade, e suas observações revelam que não. No episódio, fizemos a tempestade começar a se desenvolver propositalmente antes de Satanás aparecer. Além disso, a Bíblia não diz que Satanás causou a tempestade. Entretanto, Mateus 8:26 nos diz que Jesus "repreendeu" o vento e as ondas, e eles se aquietaram. Em outros lugares do Evangelho, a palavra "repreensão" é usada quando Jesus assume autoridade sobre o poder demoníaco. (Veja Mateus 17:18, Marcos 9:25 e Lucas 9:42.) Usamos licença criativa para ilustrar como os discípulos não demonstraram fé em Deus ao reagir ao caos da tempestade e ao medo de se afogar.
-
Sua voz soa como se muitas pessoas estivessem falando porque ele tinha muitos espíritos malignos. Lucas 8:31-32 se refere aos "demônios" (plural) falando com Jesus. A Bíblia descreve o homem possuído pelo demônio de forma muito gráfica em Marcos 5:1-20 e Lucas 8:26-39.
-
Para realizar uma ilusão como essa, mágicos de rua geralmente usam cúmplices para enganar secretamente espectadores desavisados.
-
-
-
Ele estava falando para uma grande multidão de pessoas, e estar em um lugar mais alto permitiu que sua voz fosse ouvida melhor.
-
A palavra "Messias" é frequentemente traduzida simplesmente como "O Ungido". Jesus certamente foi ungido por Deus, pois Ele disse: O Espírito do Senhor está sobre mim, porque ele me ungiu para levar boas novas aos pobres. Ele me enviou para proclamar que os cativos serão libertados, que os cegos verão, que os oprimidos serão libertados, e que o tempo do favor do Senhor chegou (Lucas 4:18-19 NLT). Mas o título de Jesus como "Messias" tem um significado mais profundo e completo. Ele foi ungido como profeta, sacerdote e rei! Ainda assim, Ele não veio como o tipo de rei que o povo esperava, pois disse a Pilatos: "Meu Reino não é um reino terreno. Se fosse, meus seguidores lutariam para impedir que eu fosse entregue aos líderes judeus. Mas o meu Reino não é deste mundo" (João 18:36 NLT). Jesus é o Rei do reino de Deus!
-
É uma palavra hebraica que significa: "Salve-nos, nós te imploramos!" Foi uma exclamação de louvor do povo quando Jesus entrou em Jerusalém. Ela reflete as palavras do Salmo 118:25: "Por favor, SENHOR, por favor, salva-nos. Por favor, SENHOR, por favor, dá-nos sucesso" (NLT).
-
É hebraico e significa: "Bendito o que vem em nome do Senhor". Este grito do povo aclamou Jesus como o Messias prometido e reflete o Salmo 118:26: "Abençoai aquele que vem em nome do Senhor. Nós os abençoamos da casa do Senhor" (NLT).
-
Jesus estava cumprindo uma das profecias sobre o Messias. Esta profecia diz: Diga ao povo de Jerusalém: 'Vejam, o seu Rei está vindo até vocês. Ele é humilde, montado num jumento — montado no filho de uma jumenta' (Mateus 21:5 NLT).
-
Quando Jesus entrou em Jerusalém, as pessoas agitaram ramos de palmeira para aclamá-lo como o Messias. Os ramos de palmeira foram agitados como símbolos de vitória. No mundo antigo, ramos de palmeira eram usados para dar boas-vindas a reis ou generais vitoriosos.
-
Naassom foi um personagem que criamos como fariseu. Ele representa a atitude e as intenções malévolas de muitos líderes religiosos. Por exemplo, a Bíblia registra que os líderes religiosos planejaram matar Jesus: Faltavam agora dois dias para a Páscoa e a Festa dos Pães Asmos. Os principais sacerdotes e os mestres da lei ainda estavam procurando uma oportunidade para capturar Jesus secretamente e matá-lo (Marcos 14:1 NLT).
-
Os pátios externos do Templo deveriam ser um lugar sagrado de oração para pessoas de todas as nações, mas Jesus viu que algumas pessoas o transformaram em um lugar de negócios desonestos.
-
Era tradição que o Salmo 118 fosse cantado durante a refeição da Páscoa. Um verso do salmo diz: "Este é o dia que o SENHOR fez. "Nós nos alegraremos e nos alegraremos nele" (Salmo 118:24 NLT). O Evangelho de Mateus nos conta que Jesus e seus discípulos cantaram um hino no final da refeição: "Então, cantando um hino, saíram para o Monte das Oliveiras" (Mateus 26:30 NLT).
-
-
-
Os eventos bíblicos de "Ele ressuscitou!" foram retirados do Evangelho de João. Enquanto os três primeiros Evangelhos registram que mais de uma mulher foi ao túmulo, o Evangelho de João menciona apenas Maria Madalena indo ao túmulo. Diz: Na manhã de domingo, quando ainda estava escuro, Maria Madalena foi ao túmulo e encontrou a pedra da entrada removida (João 20:1 NLT). Os escritores e produtores do Superbook decidiram seguir a ênfase do Evangelho de João em Maria Madalena.
-
Embora o primeiro lote de DVDs de "Ele Ressuscitou!" retratasse os dois anjos no túmulo não vestidos de branco, ajustamos esse aspecto da cena para que os lotes subsequentes do DVD mostrem os anjos vestidos de branco (João 20:11-12). Essas mudanças também foram feitas para todas as transmissões de televisão nacionais e internacionais, bem como para os próximos currículos chamados Superbook: Edição da Igreja e Superbook: Edição Família.
-
Em "Ele Ressuscitou!" o relato da ressurreição de Jesus segue o que está registrado no Evangelho de João. O Evangelho não diz que os anjos disseram a Maria para dar uma mensagem aos discípulos. Em vez disso, o Evangelho afirma que Jesus comissionou Maria para levar as boas novas aos discípulos. Eis o que registra o Evangelho de João: "Não se apegue a mim", disse Jesus, "pois ainda não subi para o Pai. Mas vá encontrar meus irmãos e diga-lhes: 'Estou subindo para meu Pai e Pai de vocês, para meu Deus e Deus de vocês'" (João 20:17 NLT).
-
Quando o Novo Testamento fala sobre Jesus sendo pregado em Suas "mãos", ele usa uma palavra grega que tem um significado mais amplo do que a palavra portuguesa "mãos". A palavra grega inclui mão, pulso e antebraço. Além disso, historiadores descobriram que quando os soldados romanos crucificavam as pessoas, eles cravavam os pregos nas palmas das mãos, nos pulsos ou nos antebraços. (Se Jesus foi pregado nas palmas das mãos, então os soldados também teriam amarrado seus braços na cruz com cordas.) Portanto, é possível que Jesus tenha sido pregado nas palmas das mãos ou nos pulsos. Seja como for, quando podemos agradecer ao nosso Salvador por morrer pelos nossos pecados?
-
Gostaríamos de poder incluir mais sobre a ressurreição de Jesus em "Ele Ressuscitou!" No entanto, todos os episódios do Superbook são limitados a cerca de 28 minutos de duração, então eles podem ser transmitidos em intervalos de 30 minutos. (Isso nos permitirá levar o Superbook para muito mais crianças ao redor do mundo.) Parte de cada episódio mostra Chris e Joy em seu cenário moderno para que as crianças possam aprender uma lição de vida importante e relevante. Também precisamos incluir a música de abertura, a música de encerramento e os créditos finais, então simplesmente não temos tempo suficiente para cobrir todos os aspectos das histórias bíblicas. Nossa esperança e desejo é que as aventuras de Chris e Joy inspirem as crianças a descobrir mais sobre as histórias. Um dos objetivos da série Superbook é fazer com que as crianças se interessem pela leitura da Bíblia.
-
-
-
Ananias disse que as pessoas que estavam com ele deveriam ir para sua casa em Damasco, então ele estava apenas visitando os crentes em Jerusalém. A Bíblia nos diz: Havia em Damasco um crente chamado Ananias (Atos 9:10 NLT). Por outro lado, devido à intensa perseguição aos cristãos em Jerusalém, a maioria dos fiéis que ali viviam fugiu da cidade.
-
Mostramos parte do apedrejamento para que pudéssemos ser o mais historicamente precisos possível sobre as ações anteriores de Saul e a perseguição que ocorreu. No entanto, mostramos o apedrejamento apenas como uma memória em preto e branco para diminuir a intensidade da cena e torná-la mais adequada para crianças.
-
O derramamento de óleo sobre a cabeça de Davi pelo profeta Samuel mostrou que Deus o havia separado para um serviço especial. Em outras palavras, Deus o havia selecionado como o futuro rei de Israel. Além disso, o óleo simbolizava o Espírito Santo. A Bíblia registra que quando Samuel derramou óleo sobre a cabeça de Davi, o Espírito Santo veio poderosamente sobre Davi daquele dia em diante (1 Samuel 16:13).
-
Usamos licença criativa para enfatizar o fato de que os homens com Saul ficaram tão surpresos ou com medo que não disseram nada. A Bíblia registra o quanto eles ficaram impressionados com os eventos. Os homens com Saul ficaram sem palavras, pois ouviram o som da voz de alguém, mas não viram ninguém! (Atos 9:7 NLT).
-
Quando Jesus ainda estava na Terra, Ele ensinou que tudo o que é feito a alguém que crê Nele também é feito a Ele. Em uma das parábolas de Jesus, o Rei diz: Em verdade vos digo que, quando o fizestes a um destes meus menores irmãos, a mim o fizestes! (Mateus 25:40 NLT). Quando Saulo perseguia os cristãos, era como se estivesse fazendo isso com Jesus, porque o Senhor vive em seus corações e eles são muito preciosos para Ele.
-
A Bíblia nos diz que os homens que estavam com Saul ouviram o som da voz de alguém (Atos 9:7 NLT). Pode ter sido semelhante a quando Jesus estava na cruz e o Pai falou do céu: Eu já glorifiquei meu nome e o farei novamente (João 12:28 NLT). A multidão ouviu a voz, mas alguns a confundiram com um trovão ou com a voz de um anjo. A Bíblia nos diz: Quando a multidão ouviu a voz, alguns pensaram que era um trovão, enquanto outros declararam que um anjo havia falado com ele (João 12:29 NLT).
-
Em Israel, era tradição que os homens judeus colocassem um xale de oração (talit) na cabeça quando faziam suas orações matinais.
-
Era a primeira parte de uma tradicional oração de abertura judaica. Significa: "Bendito sejas Tu, SENHOR, nosso Deus, Rei do universo…"
-
-
-
Ao se referir à criatura que engoliu Jonas, o hebraico original em Jonas 1:17 e o grego em Mateus 12:40 significam "um grande peixe". Portanto, esses versos não se referem necessariamente a uma baleia. Além disso, revisamos várias versões da Bíblia em inglês, e todas elas usaram termos como "um grande peixe" ou "um peixe enorme" em Jonas 1:17 em vez de "uma baleia". Em Mateus 12:40, em que Jesus fala sobre Jonas, as versões modernas da Bíblia não se referem a uma baleia, mas a um grande peixe ou monstro marinho.
O grande peixe poderia ter sido um peixe enorme que agora está extinto. O design do grande peixe em Jonas é baseado na aparência do celacanto.
-
Deus poderia ter realizado milagres para mantê-los supridos de oxigênio e evitar que fossem digeridos.
-
Na época de Jonas, era comum que as pessoas em Israel e países vizinhos lançassem sortes para determinar uma decisão. Neste caso, os marinheiros lançaram sortes para ver quem era o culpado que trouxe o julgamento de Deus sobre eles através da tempestade. A Bíblia registra: Então a tripulação lançou sortes para ver qual deles havia ofendido os deuses e causado a terrível tempestade. Quando fizeram isso, as sortes identificaram Jonas como o culpado (Jonas 1:7 NLT).
-
Sim. A Bíblia registra que Jonas orou a Deus do ventre do grande peixe. Você pode ler a oração completa em Jonas 2:2-9.
-
Deus queria dar tempo ao povo para se arrepender e mudar seus caminhos para que a destruição não caísse sobre eles. Isso mostra o amor incondicional e a misericórdia de Deus. Jonas orou a Deus e falou sobre o forte desejo do Senhor de não ter que julgá-los. Jonas disse: Eu sabia que tu és um Deus misericordioso e compassivo, lento para se irar e cheio de amor infalível. Você está ansioso para deixar de destruir pessoas (Jonas 4:2 NLT). Além disso, um período de 40 dias é associado na Bíblia à humilhação de si mesmo. Jesus jejuou no deserto por 40 dias, e Moisés jejuou no Monte. Sinai por 40 dias (Mt. 4:2; Êxo. 34:28).
-
Essas coisas eram uma forma de se humilharem diante de Deus para mostrar que estavam verdadeiramente arrependidos de seus pecados. No episódio, um dos moradores de Nínive disse a Jonas que o povo havia vestido suas "vestes de luto". O livro de Jonas nos conta que o povo de Nínive, incluindo o rei, jejuou e vestiu-se de saco (serapilheira) para mostrar tristeza por seus pecados:
O povo de Nínive acreditou na mensagem de Deus e, do maior ao menor, declarou jejum e vestiu-se de estopa para mostrar sua tristeza. Quando o rei de Nínive ouviu o que Jonas estava dizendo, desceu do trono e tirou suas vestes reais. Ele se vestiu de estopa e sentou-se sobre um monte de cinzas. Então o rei e seus nobres enviaram este decreto por toda a cidade: Ninguém, nem mesmo os animais de seus rebanhos e manadas, poderá comer ou beber absolutamente nada. Pessoas e animais devem usar vestes de luto, e todos devem orar fervorosamente a Deus. Eles devem abandonar seus maus caminhos e parar com toda sua violência. Quem pode dizer? Talvez mesmo assim Deus mude de ideia e retenha a sua ira ardente de nos destruir' (Jonas 3:5-9 NLT).
-
A Bíblia diz que Deus enviou um verme para atacar a planta (Jonas 4:7). Quando o arbusto caiu no episódio, ele revelou buracos de minhoca e rastros que enfraqueceram seu caule, fazendo com que ele caísse.
-
-
-
Na época de Jacó, havia uma espécie de ovelha negra que era nativa da área onde ele vivia. Além disso, Jacó havia feito um acordo com Labão para ser pago com ovelhas salpicadas, malhadas ou de cor escura. De acordo com a Nova Tradução na Linguagem de Hoje, algumas das ovelhas que ele negociou eram pretas. Jacó disse a Labão: Deixe-me inspecionar seus rebanhos hoje e remover todas as ovelhas e cabras salpicadas ou malhadas, junto com todas as ovelhas pretas. Dê-me isso como meu salário (Gênesis 30:32 NLT).
-
O manto colorido distinguia José como o filho favorito de Jacó, e poderia indicar que Jacó estava planejando lhe dar uma porção maior da herança. Se os irmãos de José pensavam que ele receberia uma parte da herança deles, essa poderia ter sido parte da razão pela qual o venderam aos comerciantes.
-
A luz dourada era o Espírito Santo que capacitou José a interpretar o sonho que Deus havia dado ao Faraó.
-
O Superbook sempre faz Chris, Joy e Gizmo retornarem ao mesmo tempo em que pararam, não importa quanto tempo eles passaram na aventura do Superbook.
-
-
-
Era uma estátua de Nabucodonosor.
-
Sabemos pelo livro de Daniel que a estátua tinha 27 metros de altura! A Bíblia diz que o rei Nabucodonosor fez uma estátua de ouro com vinte e sete metros de altura e nove metros de largura e a colocou na planície de Dura, na província da Babilônia (Daniel 3:1 NLT).
-
A multidão na cerimônia era tão grande que o rei não percebeu a recusa em se curvar. Mais tarde, algumas pessoas se aproximaram do rei para acusá-los. A Bíblia nos diz: Mas alguns dos astrólogos foram até o rei e informaram os judeus (Daniel 3:8 NLT).
-
O aramaico original de Daniel 3:25 registra que o rei Nabucodonosor disse que a quarta figura parecia "um filho dos deuses". Nabucodonosor acreditava que havia muitos deuses, então, para ele se referir à quarta figura no fogo como "semelhante a um filho dos deuses", era o mesmo que chamá-lo de deus ou ser divino. Em "A Fornalha Ardente", a declaração de Nabucodonosor foi tirada da Nova Tradução Viva, que diz: 'Olhem!' Nabucodonosor gritou. 'Vejo quatro homens, soltos, andando ilesos no fogo! E o quarto se parece com um deus!' (Daniel 3:25 NLT). Várias versões modernas da Bíblia têm traduções semelhantes deste versículo (NET, NRSV, GNB).
-
-
-
A pessoa que disse a Josué como derrotar Jericó declarou que Ele é o comandante do exército do Senhor. Como comandante da hoste de anjos de Deus, Ele certamente não era um mero humano. Ele não era apenas um anjo como o arcanjo Miguel, pois disse que Josué estava em solo sagrado. Esta é a mesma declaração que Deus fez a Moisés na sarça ardente. Um anjo não torna o solo sagrado, somente a presença de Deus pode fazer isso. Então esta foi uma aparição de Jesus.
-
Faz lembrar o sangue que era aplicado nas vergas das casas dos israelitas no Egito para protegê-los da praga final no Egito. Assim como o sangue protegeu os israelitas da praga, o cordão protegeu Raabe e sua família do mal. Além disso, o cordão carmesim pode ser visto como uma profecia que antecipa o Messias prometido. O cordão era vermelho ou escarlate, como a cor do sangue, e Jesus derramou Seu sangue na cruz pelos nossos pecados. Além disso, assim como o cordão foi o sinal que salvou a vida de Raabe e sua família, Jesus nos salvou e nos deu uma nova vida ao derramar Seu sangue na cruz.
-
Sete é o número bíblico da perfeição ou completude. A fé dos israelitas em Deus e a obediência a Ele foram aperfeiçoadas ao seguir todas as Suas instruções para conquistar a cidade. O plano de batalha de Deus não empregou instrumentos humanos de guerra, como escadas para escalar muros ou um aríete para arrombar o portão. Os israelitas tinham que confiar nas instruções de Deus mesmo que elas não fizessem sentido para eles. Durante os primeiros seis dias, não houve resultados visíveis de sua obediência a Deus. Finalmente, no sétimo dia, quando eles seguiram todas as instruções de Deus, Ele lhes deu uma vitória sobrenatural.
-
As trombetas, chamadas shofares, anunciavam a presença especial de Deus, pois os sacerdotes que tocavam as trombetas caminhavam em frente à Arca da Aliança.
-
Era a Arca da Aliança, que simbolizava a glória de Deus e sua presença especial com Seu povo. Era uma caixa retangular de madeira com uma representação de dois anjos descansando em sua tampa. Toda a arca (caixa, tampa e anjos) foi revestida de ouro. Dentro da arca estavam as duas tábuas de pedra dos Dez Mandamentos (Ex. 25:16), uma urna de ouro do maná fornecido pelo céu desde a época em que os israelitas estavam no deserto (Hb. 9:4) e o cajado de Arão que milagrosamente produziu flores e amêndoas maduras (Núm. 17:8). Esses três itens testemunharam a bondade de Deus para com Israel por meio da revelação, provisão e orientação divinas.
-
Os muros não caíram devido aos efeitos naturais de qualquer ação humana, como marchar, tocar trombetas ou gritar. As paredes eram muito grossas e fortes, e foi um ato sobrenatural de Deus que as derrubou. É possível que isso tenha sido realizado pelos guerreiros angelicais mencionados pelo comandante do exército do Senhor.
-
Deus só precisava derrubar muros suficientes para que o exército de Josué pudesse entrar na cidade. Além disso, se os muros ao redor da cidade tivessem caído, isso poderia ter colocado Raabe e sua família, cuja casa ficava no muro externo, em perigo.
-
-
-
Os historiadores acreditam que o rei Assuero é a mesma pessoa que o rei Xerxes I.
-
Hamã tinha muito orgulho de sua posição como primeiro-ministro do rei Xerxes. O rei ordenou que os oficiais de escalão inferior se curvassem e prestassem respeito especial a Hamã, mas Mordecai se recusou a fazê-lo. Mordecai deve ter achado errado se curvar como se fosse adorar um homem. Hamã ficou extremamente zangado com Mordecai e presumiu que os judeus eram infratores da lei e não eram leais ao rei.
-
O supervisor dos escravos pensou que Chris, Joy e Gizmo faziam parte de um grupo que tinha acabado de ser trazido como escravos do Rei Xerxes.
-
Ester disse que era a vestimenta de alguém que chora. Mordecai soube do decreto que determinava que todos os judeus do reino de Xerxes deveriam ser mortos.
-
Era a capital do reino do rei Xerxes e o lugar onde ficavam o palácio e o trono do rei.
-
Abster-se de comida e bebida era uma forma de mostrar humildade diante de Deus e buscar Seu favor divino e intervenção em uma situação. Nesse caso, Ester queria que Deus viesse em seu auxílio e os resgatasse da trama maligna de Hamã.
-
É um cajado real segurado por um governante supremo como símbolo de sua autoridade.
-
Ao preparar um banquete para o rei, ela o honraria e ganharia ainda mais favor com ele. Além disso, enquanto ele aproveitava o banquete, ele estaria de melhor humor e mais propenso a conceder qualquer coisa que Ester pedisse.
-
Pode ser que Ester tenha sentido que não era o momento certo, durante o primeiro banquete, para apresentar sua petição. Além disso, ela pode ter pensado que precisava ganhar mais o favor do rei antes de acusar Hamã, que era o mais alto funcionário do rei.
-
A lei persa determinava que qualquer decreto do rei que fosse escrito e selado não poderia ser revogado. O próprio rei Xerxes disse a Ester e Mordecai: Agora vão e enviem uma mensagem aos judeus em nome do rei, dizendo-lhes o que quiserem, e selem-na com o anel-selo do rei. Mas lembre-se de que tudo o que já foi escrito em nome do rei e selado com seu anel-selo nunca poderá ser revogado (Ester 8:8 NLT).
-
-
-
João Batista disse a Herodes: É contra a lei de Deus que você se case com a mulher do seu irmão (Marcos 6:18 NLT). Houve uma série de problemas com esse casamento. Para começar, Herodes teve um relacionamento impróprio com Herodias quando ela era sua cunhada. Então Herodes e Herodias se divorciaram de suas primeiras esposas para poderem se casar. Além disso, o casamento com a esposa de um irmão não era permitido na Antiga Aliança (Lev. 18:16; 20:21), então o casamento de Herodes e Herodias foi uma violação de um dos mandamentos de Deus.
-
Jesus não precisava se arrepender porque Ele nunca havia pecado. Quando Jesus veio até João para ser batizado, João se opôs e disse: Eu preciso ser batizado por você, e você vem a mim? (Mateus 3:14 NVI). Mas Jesus respondeu a João: Deixe por enquanto, porque assim nos convém cumprir toda a justiça (Mateus 3:15 NVI). Jesus sempre teve um relacionamento correto com o Pai Celestial, mas ao ser batizado, Ele estava se identificando com pecadores que precisavam de justiça, isto é, pecadores que precisavam ter um relacionamento correto com Deus. Jesus finalmente se identificaria com os pecadores quando Ele, aquele sem pecado, morresse por seus pecados na cruz.
-
Uma pomba é um símbolo de pureza e inocência. Certa vez, Jesus instruiu Seus discípulos: Vejam, eu os envio como ovelhas no meio de lobos. Portanto, sejam espertos como as serpentes e simples como as pombas (Mateus 10:16 NTLH). Além disso, a pomba era um sinal de Deus para João Batista de que Jesus era o Messias prometido. João testemunhou: "Eu vi o Espírito Santo descendo do céu como uma pomba e pousando sobre ele. Eu não sabia que ele era o escolhido, mas quando Deus me enviou para batizar com água, ele me disse: 'Aquele sobre quem você vir o Espírito descer e repousar é quem batizará com o Espírito Santo.' Eu vi isso acontecer com Jesus, por isso testifico que ele é o Escolhido de Deus" (João 1:32-34 NLT).
-
A história registra que gafanhotos eram comidos por pessoas no Oriente Médio. A Lei da Antiga Aliança permitia que os israelitas comessem gafanhotos, pois diz: Vocês podem, no entanto, comer insetos alados que andam pelo chão e têm pernas articuladas para pular (Levítico 11:21 NLT). Como alimento, os gafanhotos eram uma fonte barata de proteína. Eles podem ser preparados como alimento de diferentes maneiras. Uma maneira era triturá-los, misturá-los com farinha e água e assá-los em forma de bolos. Eles também podem ser cozidos, assados ou ensopados na manteiga.
-
Uma cisterna é uma câmara subterrânea para armazenar água. As cisternas coletariam o escoamento natural da água da chuva durante a estação chuvosa para que as pessoas tivessem água armazenada para a estação seca. Às vezes, uma cisterna era usada como cela de prisão.
-
-
-
Não, alguns judeus que não acreditavam em Jesus acusaram Paulo falsamente com base em uma suposição equivocada. Eles tinham visto Paulo com um gentio mais cedo naquele dia. Então, quando viram Paulo no templo com alguns homens, presumiram que o gentio estava com ele. A Bíblia nos fala sobre o mal-entendido deles: Pois já tinham visto Trófimo, o efésio, com ele na cidade, e pensavam que Paulo o havia introduzido no templo (Atos 21:29 NVI).
-
Como não eram soldados nem marinheiros, ele presumiu que fossem prisioneiros.
-
Como cidadão romano, Paulo tinha o direito de ser julgado por César. Quando foi julgado perante Festo (o procurador romano da Judeia), Paulo afirmou seu direito e disse: Apelo para César! (Atos 25:11 NLT).
-
Paulo estava dizendo que quando ele estivesse fraco no sentido natural, Deus lhe daria força sobrenatural para realizar Sua vontade. Como era o poder de Deus e não a força humana de Paulo, Deus receberia todo o crédito e honra pelo que Paulo foi capaz de fazer. Paulo escreveu à igreja em Corinto sobre sua fraqueza pessoal e como o Senhor o havia tranquilizado: "Cada vez ele dizia: 'Minha graça é tudo de que vocês precisam. Meu poder funciona melhor na fraqueza." Portanto, eu me gloriarei ainda mais alegremente em minhas fraquezas, para que o poder de Cristo repouse em mim. É por isso que sinto prazer nas minhas fraquezas e nas injúrias, sofrimentos, perseguições e tribulações que sofro por Cristo. Pois quando estou fraco, então sou forte (2 Coríntios 12:9-10 NLT).
-
Jesus apareceu a Paulo em uma visão — uma revelação sobrenatural de Deus. A Bíblia registra que, naquela noite, o Senhor apareceu a Paulo e disse: "Tenha ânimo, Paulo. Assim como você foi minha testemunha aqui em Jerusalém, pregue a Boa Nova também em Roma" (Atos 23:11 NLT).
-
A Bíblia não diz qual anjo era, mas sabemos que Gabriel transmitiu mensagens em duas ocasiões distintas no Novo Testamento. Gabriel apareceu a Zacarias (Lucas 1:11-21) e Maria (Lucas 1:26-38), então é possível que ele também tenha aparecido a Paulo.
-
Deus protegeu Paulo de quaisquer efeitos nocivos.
-
Este é um exemplo de Deus trabalhando sobrenaturalmente por meio de Paulo para realizar um milagre de cura. Depois que o homem foi curado, ainda mais pessoas receberam cura. A Bíblia nos diz: Então todos os outros doentes da ilha vieram e foram curados (Atos 28:9 NLT). Dessa forma, muitos ilhéus foram tocados pelo poder e pelo amor de Deus.
-
-
-
Assim como as outras pessoas da cidade, ele era uma pessoa má que fazia coisas ruins. Pode ser que ele quisesse capturar Chris, Joy e Gizmo e vendê-los como escravos para ganhar dinheiro.
-
"Bosque de Gopher" é um termo usado em algumas traduções da Bíblia, mas várias traduções modernas da Bíblia usam a palavra "cipreste" em seu lugar. "Gopher" é simplesmente uma maneira de escrever a palavra hebraica original em inglês de acordo com o som que ela tem em hebraico, e é chamado de transliteração. Mas os estudiosos do hebraico não sabem a qual árvore "gofer" se refere. Pode ter sido cipreste, pois a madeira de cipreste é muito durável e os ciprestes crescem em abundância na região do sudoeste e oeste da Ásia.
-
Na época de Noé, o côvado era a unidade padrão para medir comprimento. Foi determinado pelo comprimento do antebraço, do cotovelo até a ponta do dedo mais longo. Muitos anos depois da época de Noé, o povo hebreu usou um côvado padronizado de 17,5 polegadas (44,45 cm) de comprimento.
-
É uma substância espessa e escura que pode ser aplicada com pincel sobre algo para formar uma cobertura. Quando o alcatrão secava, ele protegia da água.
-
Era enorme, com cerca de 137 metros de comprimento, 23 metros de largura e 13 metros de altura! Tinha aproximadamente o comprimento de um campo e meio de futebol americano. Em termos de metros, tinha cerca de 138 metros de comprimento, 23 metros de largura e 13,8 metros de altura. Quando medido em côvados, tinha 300 côvados de comprimento, 50 côvados de largura e 30 côvados de altura.
-
Deus poderia tê-los tornado pacíficos e não agressivos durante o tempo em que entraram na arca. Uma vez na arca, eles teriam sido mantidos em compartimentos separados.
-
Sim, Ele fez. Depois que Noé, sua família e os animais entraram na arca, foi o próprio Deus quem fechou a porta da arca. A Bíblia registra: Então o SENHOR fechou a porta atrás deles (Gênesis 7:16 NLT).
-
Era água jorrando de enormes aquíferos subaquáticos. A água que jorrava do solo teria caído de volta na terra como uma forte chuva torrencial. A Bíblia nos diz que todas as águas subterrâneas irromperam da terra, e a chuva caiu em torrentes poderosas do céu (Gênesis 7:11 NLT).
Cientistas e estudiosos da Bíblia acreditam que, antes do dilúvio, grandes quantidades de água estavam armazenadas na crosta terrestre. A água desses aquíferos subiria como névoa ou nascentes para sustentar e nutrir a vida vegetal. Acredita-se que provavelmente nunca choveu antes do dilúvio, pois a Bíblia diz que o SENHOR Deus ainda não havia enviado chuva para regar a terra e que, em vez disso, fontes brotaram do solo e regaram toda a terra (Gênesis 2:5-6 NLT).
-
Deus projetou a arca para ser extremamente estável e navegável. Experimentos científicos modernos com modelos em escala da arca demonstraram quão notavelmente estável ela seria em mares agitados.
-
A pomba trouxe uma folha nova de oliveira (Gênesis 8:11). Esta era uma indicação clara de que árvores frutíferas estavam aparecendo e que as pessoas e os animais poderiam em breve deixar a arca.
-
Deus ficou triste ao ver o quão maligna a humanidade havia se tornado. A Bíblia registra: O Senhor observou a extensão da maldade humana na Terra e viu que tudo o que pensavam ou imaginavam era consistente e totalmente mau (Gênesis 6:5 NLT). A santidade e a bondade de Deus são reveladas no fato de que Ele não permitiu que a humanidade continuasse como estava, com pessoas machucando e matando umas às outras e fazendo todo tipo de coisas pecaminosas. Por outro lado, o amor e a misericórdia de Deus são demonstrados pelo fato de Ele não ter destruído toda a humanidade. Ele poupou Noé e sua família porque Noé era uma boa pessoa que tentou agradá-Lo. A Bíblia nos diz: "Noé era um homem justo, a única pessoa irrepreensível que vivia na Terra naquela época, e andava em íntima comunhão com Deus" (Gênesis 6:9, NLT).
-
Deus disse que nunca mais haveria um dilúvio que mataria todos os seres vivos do planeta. Embora tenham ocorrido inundações locais e regionais destrutivas, nunca mais houve uma inundação global desde então. Deus prometeu a Noé: Sim, estou confirmando minha aliança com você. Nunca mais as águas do dilúvio matarão todos os seres vivos; nunca mais um dilúvio destruirá a terra (Gênesis 9:11, NLT). Deus é sempre fiel em cumprir Suas promessas.
-
-
-
Eles eram anjos caídos, também conhecidos como demônios ou espíritos malignos. Nós os tornamos mais escuros do que os anjos celestiais para que fosse mais fácil para as crianças verem a diferença.
-
Não queríamos que Satanás aparecesse como um vilão legal, mas que fosse claramente maligno. Suas expressões mostram sua raiva contra Deus e Seu povo.
Tenha em mente que a idade média para os episódios do Superbook é de 7 a 12 anos. No entanto, como as crianças diferem em seu desenvolvimento espiritual, sensibilidade a representações dramáticas e no tipo de programação que estão acostumadas a assistir, sugerimos que os pais considerem quais episódios são apropriados para cada um de seus filhos. Para alguns episódios, aconselhamos os pais a assistirem uma prévia do episódio antes de mostrá-lo aos filhos.
-
Era uma área desolada onde o Superbook levou Chris para ser testado.
-
Satanás pode se disfarçar para parecer um anjo celestial. A Bíblia nos diz: Até Satanás se disfarça de anjo de luz (2 Coríntios 11:14 NLT). Os cristãos precisam discernir se as coisas sobrenaturais são realmente de Deus.
-
Ele se rebelou contra Deus. Satanás desejava erguer um trono para si e ser como Deus. A Bíblia nos fala sobre os planos malignos de Satanás: Pois você disse a si mesmo: “Eu subirei ao céu e porei o meu trono acima das estrelas de Deus. Eu presidirei a montanha dos deuses, lá no norte. “Subirei aos céus mais altos e serei semelhante ao Altíssimo” (Isaías 14:13-14 NLT).
-
Eram os pergaminhos nos quais João registrou as visões que Deus lhe mostrou no céu. Ele os escreveu para que toda a humanidade pudesse se beneficiar deles. No início das visões de João no céu, ele foi instruído: Escreva num livro tudo o que você vê e envie às sete igrejas nas cidades de Éfeso, Esmirna, Pérgamo, Tiatira, Sardes, Filadélfia e Laodicéia (Apocalipse 1:11 NLT). O livro do Apocalipse também registra: E aquele que está sentado no trono disse: “Vejam, estou fazendo novas todas as coisas!” E então ele me disse: “Escreva isto, pois o que eu lhe digo é fiel e verdadeiro” (Apocalipse 21:5 NLT).
-
É um efeito visual de transição para passar de um período de tempo ou cena para outro.
-
Eles eram os onze discípulos restantes de Jesus (Atos 1:6-11).
-
Antes de Satanás se rebelar contra Deus, ele era um anjo alto chamado Lúcifer. Ele pode ter sido um arcanjo. Embora Deus tenha expulsado Satanás do céu, ele ainda tem poder sobrenatural. O livro do Apocalipse revela que Satanás e seus aliados realizarão feitos sobrenaturais para enganar as pessoas. Apocalipse 16:14 nos diz: Esses espíritos malignos tinham poder para fazer milagres. Eles foram até todos os reis da Terra para reuni-los para uma guerra contra o Deus Todo-Poderoso. Mas esse será o dia da grande vitória de Deus (CEV). Para mais exemplos, você pode ler Apocalipse 13:3 e Apocalipse 13:13-14.
-
Era um símbolo da tentação de ser como Deus e de Chris ficar livre de culpa e vergonha. Não é o mesmo fruto que estava no Jardim do Éden.
-
Foi o Espírito Santo que veio lembrar Chris da promessa de Deus de estar sempre com ele. O Espírito Santo garantiu a Chris que ele não deveria ter medo e que Deus o livraria em tempos difíceis.
-
Mostramos Satanás se transformando na mesma cobra do episódio “No Início”, só que agora muito maior e uma ameaça muito maior. Não queríamos mostrar Satanás como ele é retratado no livro do Apocalipse porque isso envolve uma grande quantidade de simbolismo — cujo significado pode ser debatido.
-
O livro do Apocalipse retrata Jesus montado num cavalo branco: Então vi o céu aberto, e ali estava um cavalo branco. Seu cavaleiro foi chamado Fiel e Verdadeiro, pois ele julga com justiça e trava uma guerra justa. Seus olhos eram como chamas de fogo, e em sua cabeça havia muitas coroas. Um nome estava escrito nele que ninguém entendia, exceto ele mesmo. Ele usava uma túnica tingida de sangue, e seu título era a Palavra de Deus (Apocalipse 19:11-13, NLT). Você pode ler a passagem completa em Apocalipse 19:11-21.
No episódio do Superbook “Revelação: “A Batalha Final!” havia arcanjos atrás de Jesus que também estavam montados em cavalos brancos.
-
O simbolismo incluído na representação de Jesus é muito detalhado e gráfico e pode ter sido muito intenso ou confuso para crianças pequenas.
-
Seu olhar era firme e focado no inimigo, Satanás e seus exércitos.
-
Eles foram adicionados para representar visualmente alguns dos poderes sobrenaturais empregados na batalha.
-
Era uma representação visual do poder sobrenatural e divino de Jesus. Queríamos que crianças do mundo todo entendessem que Jesus estava usando o poder celestial.
-
A derrota de Satanás por Jesus representa Satanás sendo lançado no lago de fogo. A Bíblia diz: Então o diabo, que os havia enganado, foi lançado no lago de fogo que arde com enxofre, juntando-se à besta e ao falso profeta. Ali eles serão atormentados dia e noite, para todo o sempre (Apocalipse 20:10 NLT).
-
Era a cidade de Deus, a Nova Jerusalém. O livro do Apocalipse diz: E vi a cidade santa, a nova Jerusalém, que de Deus descia do céu como uma noiva vestida para o seu marido (Apocalipse 21:2 NLT).
-
Chris teve a visão que John estava descrevendo. A Bíblia nos fala sobre as coisas maravilhosas que Deus fará: Não haverá mais morte, nem tristeza, nem choro, nem dor. As coisas velhas já passaram.’” As coisas velhas já passaram. E aquele que estava sentado no trono disse: “Vejam, estou fazendo novas todas as coisas!” (Apocalipse 21:4-5 NLT).
-
Queríamos dar a ela uma aparência paradisíaca, como a rua principal, que fosse transparente como vidro. A entrada não é a mesma que os portões da cidade, que eram feitos de pérolas: Os doze portões eram feitos de pérolas — cada portão era feito de uma única pérola! E a rua principal era de ouro puro, tão claro quanto vidro (Apocalipse 21:21 NLT).
-
Eram os tronos dos vinte e quatro anciãos, como diz o livro do Apocalipse: Vinte e quatro tronos o cercavam, e vinte e quatro anciãos estavam assentados neles. Todos estavam vestidos de branco e tinham coroas de ouro na cabeça (Apocalipse 4:4 NLT).
-
Era o rio da vida fluindo do trono de Deus. O apóstolo João escreveu: Então o anjo me mostrou um rio com água da vida, brilhante como cristal, fluindo do trono de Deus e do Cordeiro (Apocalipse 22:1 NLT).
-
Eles eram os quatro seres viventes mencionados no livro do Apocalipse: Em frente ao trono havia um mar de vidro brilhante, brilhando como cristal. No centro e ao redor do trono havia quatro seres viventes, cada um coberto de olhos, na frente e atrás (Apocalipse 4:6 NLT). Eles eram os que cantavam “Santo, santo, santo…” A Bíblia diz: Cada um desses seres viventes tinha seis asas, e suas asas estavam cobertas de olhos por dentro e por fora. Dia após dia e noite após noite eles continuam dizendo: “Santo, santo, santo é o Senhor Deus, o Todo-Poderoso, aquele que sempre foi, que é e que ainda há de vir” (Apocalipse 4:8 NLT).
-
A Bíblia nos diz que há um brilho como o de uma esmeralda ao redor do trono: Aquele que estava sentado no trono era brilhante como pedras preciosas - como jaspe e cornalina. E o brilho de uma esmeralda circundava seu trono como um arco-íris (Apocalipse 4:3 NLT).
-
Jesus é o Filho santo de Deus e agora está glorificado no céu. O livro do Apocalipse diz: Pois ali estará o trono de Deus e do Cordeiro, e os seus servos o adorarão (Apocalipse 22:3 NLT). A Bíblia também nos diz: Então vi um Cordeiro que parecia ter sido morto, mas agora estava em pé entre o trono e os quatro seres viventes e entre os vinte e quatro anciãos (Apocalipse 5:6 NLT).
-
"Revelação: "A Batalha Final!" é um recurso especial e não faz parte do Superbook Club neste momento. Os DVDs podem ser encomendados individualmente em CBN.com ou ligando para 1-800-759-0700. Os membros do clube receberão 1 DVD e 2 cópias gratuitas para cada presente de US$ 25,00.
-
-
-
Peneirar era uma prática comum dos agricultores no antigo Israel. A peneiração separava o trigo de materiais inúteis, como terra e pedras. Eles peneiravam o trigo sacudindo-o em um recipiente com algo parecido com uma tela, para que o trigo caísse e deixasse os materiais indesejados para trás. Então Jesus estava dizendo que Satanás queria causar tantos problemas a Pedro que ele seria visto como inútil ou falso. Mas Jesus orou para que Pedro superasse a provação e fosse uma fonte de força para outros crentes: “Mas eu roguei em oração por você, Simão, para que sua fé não desfaleça. “Portanto, quando você se arrepender e se converter a mim novamente, fortaleça seus irmãos” (Lucas 22:32 NLT).
-
Com base em sua interpretação das profecias do Antigo Testamento, o povo judeu erroneamente esperava que o Messias derrotasse o exército romano ocupante, restaurasse a soberania de Israel e reinasse como rei de Israel. Mas Jesus cumpriu as profecias messiânicas de uma maneira diferente: Ele veio como um Servo sofredor para morrer pelos nossos pecados. Um dia, Ele retornará como um Rei conquistador para governar toda a Terra.
-
Pedro não tinha medo do servo, mas tinha medo de ser preso e possivelmente executado. Depois que Jesus foi preso, Pedro ouviu um dos guardas do Templo dizer sobre Jesus e Seus seguidores: “Ah, ele receberá o que lhe é devido, junto com todos os Seus seguidores”. Em vez de se apegar à promessa de vida eterna de Jesus, Pedro pensou em salvar sua vida terrena.
-
Quando o Novo Testamento fala sobre Jesus sendo pregado em Suas “mãos”, ele usa uma palavra grega que tem um significado mais amplo do que a palavra portuguesa “mãos”. A palavra grega inclui mão, pulso e antebraço. Além disso, historiadores descobriram que quando os soldados romanos crucificavam as pessoas, eles cravavam os pregos nas palmas das mãos, nos pulsos ou nos antebraços. (Se Jesus foi pregado nas palmas das mãos, então os soldados também teriam amarrado seus braços na cruz com cordas.) Portanto, é possível que Jesus tenha sido pregado nas palmas das mãos ou nos pulsos. Seja como for, podemos agradecer ao nosso Salvador por morrer pelos nossos pecados.
-
Nós exercemos a liberdade criativa para ajudar as crianças a entender que Jesus estava em Seu corpo ressuscitado e não no mesmo corpo humano que Ele tinha antes da Ressurreição. Quando Jesus ressuscitou dos mortos, Ele ainda tinha um corpo físico, mas era um corpo mais glorioso. Pode ser que Sua natureza divina e glória emanassem Dele. Isso pode nos lembrar de quando a aparência de Jesus mudou no Monte da Transfiguração. O Evangelho de Mateus relata o que aconteceu: “Enquanto os homens observavam, a aparência de Jesus se transformou, de modo que seu rosto brilhava como o sol, e suas roupas se tornaram brancas como a luz” (Mateus 17:2 NLT). Pessoas que visitaram o céu testemunharam a incrível glória de Jesus! Luz e amor irradiam Dele — pois Ele é o Filho eterno de Deus!
-
-
-
Ofra era uma cidade ao norte de Jerusalém. A localização precisa de Ofra não é certa, mas ela estava localizada na área dada à tribo israelita de Manassés.
-
Eram pessoas que vagavam de um lugar para outro. Eles invadiram a terra de Israel e roubaram suas colheitas e animais. Como resultado, os israelitas tinham muito pouco para comer e era muito difícil até mesmo sobreviver — eles enfrentavam fome. Então eles tentavam esconder a si mesmos e suas colheitas em cavernas e fortalezas. A Bíblia registra: “Os midianitas eram tão cruéis que os israelitas fizeram esconderijos para si nas montanhas, cavernas e fortalezas” (Juízes 6:2 NLT).
-
A Bíblia diz que “o anjo do SENHOR” (Juízes 6:12) falou com Gideão, e os teólogos acreditam que o termo “anjo do SENHOR” se refere a uma aparição de Jesus no Antigo Testamento. Além disso, no relato de Gideão, a Bíblia revela que o anjo do SENHOR era o próprio Senhor. O Antigo Testamento frequentemente usa os termos “o anjo do SENHOR” e “o SENHOR” de forma intercambiável, mostrando que são a mesma coisa. Em outras palavras, “o anjo do SENHOR” era “o SENHOR”, e sabemos que “o SENHOR” é o nome da aliança de Deus. Aqui está um versículo chave da passagem: “Então o Senhor se voltou para ele e disse: 'Vá com a força que você tem e livre Israel dos midianitas. Eu os envio!” (Juízes 6:14 NLT).
-
Jesus estava falando com Gideão em termos de seu potencial quando o poder de Deus operaria através dele. Podemos ver que Deus o ajudaria, pois Jesus declarou: “Eu estarei com você. E vocês destruirão os midianitas como se estivessem lutando contra um só homem” (Juízes 6:16 NLT). Deus pode fazer grandes coisas através de cada um de nós se tivermos fé e formos obedientes a Ele.
-
A princípio, Gideão não percebeu que o visitante era o anjo do Senhor. Além disso, Gideão se sentia humilde e pensava que era uma pessoa improvável para liderar um exército bem-sucedido. Gideão disse: “Mas Senhor, como posso resgatar Israel? Meu clã é o mais fraco de toda a tribo de Manassés, e eu sou o menor de toda a minha família!” (Juízes 6:15 NLT). Jesus lhe deu um sinal queimando milagrosamente a oferta de comida e depois desaparecendo.
-
A Bíblia diz que o Senhor falou do céu: “Está tudo bem”, respondeu o Senhor. "Não tenha medo. “Vocês não morrerão” (Juízes 6:23 NLT).
-
Gideão continuou a ter dúvidas sobre se Deus o estava usando, mas Deus foi paciente com ele e atendeu ao seu pedido por sinais adicionais.
-
É uma única folha de lã que vem do corte de uma camada de lã de uma ovelha.
-
Não, Deus nunca nos instruiu a fazer algo assim. O velo foi ideia de Gideão, e Deus atendeu às dúvidas e pedidos de Gideão. Mas se buscarmos orientação nas circunstâncias, podemos ser enganados por eventos fortuitos ou pelo engano do inimigo. Em vez de colocar lã diante de Deus, deveríamos olhar principalmente para a Bíblia. Devemos também ouvir o que o Espírito Santo fala aos nossos corações.
-
-
-
Queríamos que ele fosse visto como claramente maligno e não como um vilão legal. Suas expressões mostram sua raiva contra Deus e Seu povo. O episódio “Jó” mostra claramente que Deus é mais poderoso que Satanás. Além disso, a Bíblia revela que até mesmo uma criança que crê em Jesus pode ter autoridade sobre Satanás quando fala em nome de Jesus e realiza um ataque espiritual. As crianças podem confiar no poder do nome de Jesus!
Tenha em mente que a idade geral para os episódios do Superbook é de crianças de 5 a 12 anos. No entanto, como as crianças diferem em seu desenvolvimento espiritual, sensibilidade a representações dramáticas e no tipo de programação que estão acostumadas a assistir, sugerimos que os pais considerem quais episódios são apropriados para cada um de seus filhos. Para alguns episódios, aconselhamos os pais a assistirem uma prévia do episódio antes de mostrá-lo aos filhos.
-
A Bíblia revela no livro de Jó que Satanás é o “Acusador”. Além disso, a Bíblia nos diz que o Acusador ousou ir diante do nosso Deus santo e todo-poderoso: Um dia, os membros da corte celestial vieram apresentar-se perante o SENHOR, e o Acusador, Satanás, veio com eles (Jó 1:6 NLT). Além disso, o livro do Apocalipse chama Satanás de “o acusador”. Diz: Então ouvi uma voz alta gritando através dos céus: 'Finalmente chegou a salvação, o poder, o Reino do nosso Deus e a autoridade do seu Cristo. Pois o acusador dos nossos irmãos foi lançado à terra, aquele que os acusa diante do nosso Deus dia e noite' (Apocalipse 12:10 NLT).
Outro termo para Satanás é “o diabo”, que significa “acusador” ou “caluniador”. Jesus ensinou as pessoas sobre a natureza de Satanás quando disse: Ele sempre odiou a verdade, porque não há verdade nele. Quando ele mente, isso é consistente com seu caráter; pois ele é um mentiroso e o pai da mentira (João 8:44 NLT).
-
Jó não estava zangado com Deus. Ele estava expressando sua intensa dor e tristeza. A Bíblia nos diz: Em tudo isso, Jó não pecou, culpando a Deus (Jó 1:22 NLT).
-
Jó fez isso como uma forma de expressar sua angústia ao saber da morte de seus filhos e filhas. A Bíblia nos diz que Jó se levantou e rasgou seu manto em sinal de tristeza (Jó 1:20 NLT). Na época e no lugar em que Jó viveu, rasgar as roupas era uma forma de expressar tristeza.
-
Era uma maneira de Jó mostrar seu luto pela perda de seus filhos e filhas. Era uma prática cultural comum naquela época que alguém raspasse a cabeça e a barba para lamentar a perda de entes queridos.
-
Satanás queria saber como Jó reagiu às catástrofes que havia sofrido. Ele queria saber se Jó estava culpando Deus. Embora Deus saiba de tudo o que acontece, Satanás é limitado em seu conhecimento e habilidades, então ele teve que ir onde Jó estava para ver o que estava acontecendo.
-
Aparentemente, esse era um ditado comum na época de Jó, e parece que Satanás estava acusando Jó de estar disposto a matar outros se sua própria vida fosse poupada. Em outras palavras, Satanás alegou que Jó estava principalmente preocupado em salvar sua própria “pele”.
-
Como um anjo caído, Satanás tinha poder espiritual que podia ser usado para o bem ou para o mal. Quando Deus criou Satanás como Lúcifer, seus poderes deveriam ser sempre usados para o bem. Mas Satanás escolheu usar mal suas habilidades atacando Jó. Cada um de nós tem habilidades que devemos usar somente para o bem: para glorificar a Deus e ajudar as pessoas.
-
Eles tinham a falsa crença de que se alguém sofria era porque havia pecado.
-
Jó estava sofrendo com a perda de seus filhos e com feridas extremamente dolorosas em seu corpo. Além disso, seus amigos — que deveriam confortá-lo — aumentaram seu sofrimento acusando-o falsamente.
-
Estudiosos da Bíblia acreditam que quando a Terra foi criada, havia apenas uma grande massa de terra. A Bíblia nos diz o seguinte sobre o terceiro dia da Criação: Então Deus disse: “Que as águas que estão debaixo do céu se juntem num só lugar, para que apareça a porção seca.” E foi isso que aconteceu. Deus chamou a parte seca de “terra” e as águas de “mares”. E Deus viu que isso era bom (Gênesis 1:9-10 NLT). Essa massa de terra foi posteriormente dividida em continentes pelo dilúvio catastrófico mundial dos dias de Noé.
-
As pessoas viveram muito mais durante as eras imediatamente posteriores à criação do mundo. A Bíblia registra que antes do dilúvio de Noé, as pessoas viviam centenas de anos. Após o dilúvio, as pessoas continuaram a viver por centenas de anos, mas sua expectativa de vida começou a diminuir gradualmente. No entanto, a Bíblia registra que Abraão viveu 175 anos e Isaque viveu 180 anos. Pode ser que Jó tenha vivido pouco depois do dilúvio, então não é incomum que ele tenha vivido tanto.
Uma das razões pelas quais os patriarcas viveram mais pode ser que seu DNA tinha menos imperfeições. Quando Deus criou Adão e Eva, seu DNA seria perfeito, mas as gerações seguintes podem ter experimentado quantidades crescentes de mutações genéticas, o que pode tê-las deixado mais vulneráveis ao processo de envelhecimento e doenças. Também pode ser que, após o dilúvio global da época de Noé, tenham ocorrido grandes mudanças no mundo, como desafios ambientais e alimentares, além de perigos crescentes de doenças.
-
-
-
Embora cuidar de um rebanho de ovelhas fosse uma responsabilidade muito importante e desafiadora, não era incomum nos tempos antigos que um menino fosse pastor. Um exemplo disso é Davi no Antigo Testamento. Ele era o mais novo de oito irmãos, mas foi encarregado de cuidar das ovelhas e cabras. A Bíblia nos conta que quando Deus enviou o profeta Samuel para ungir o futuro rei de Israel, ele perguntou a Jessé: “Estes são todos os seus filhos?” E Jessé respondeu: “Ainda há o mais novo. Mas ele está no campo cuidando das ovelhas e das cabras” (1 Samuel 16:11 NLT).
Embora ser pastor fosse um trabalho exigente, também era uma posição muito humilde e solitária. Pode ser que os irmãos mais velhos preferissem responsabilidades mais respeitadas.
-
Um dos nossos objetivos ao criar episódios do Superbook é ser biblicamente, historicamente e culturalmente precisos. No caso de “O Filho Pródigo”, queríamos ilustrar realisticamente a reviravolta dos acontecimentos na vida do Filho Pródigo enquanto ele seguia os caminhos pecaminosos do mundo. Queríamos também mostrar as consequências desastrosas do seu comportamento imprudente. Por outro lado, tivemos o cuidado de evitar retratar qualquer atividade indecente.
Além disso, quando Jesus contou a parábola do filho pródigo, Seus ouvintes entenderam prontamente os elementos implícitos da história. Entretanto, como os ouvintes de hoje vivem em uma cultura e um período histórico muito diferentes, eles podem não perceber algumas das implicações da história. Para superar essa dificuldade, fornecemos uma representação visual da “vida selvagem” do Filho Pródigo em uma “terra distante” (Lucas 15:13 NLT).
Como as crianças diferem em seu desenvolvimento espiritual, sensibilidade a representações dramáticas e no tipo de programação que estão acostumadas a assistir, sugerimos que os pais considerem quais episódios são apropriados para cada um de seus filhos. Neste DVD, incluímos uma nota importante para os pais em fonte vermelha, incentivando-os a assistir ao episódio antes de mostrá-lo aos filhos. A mensagem está impressa na caixa ou capa do DVD e no Guia de Discussão em Família.
-
As vagens podem ter sido frutos de alfarrobeiras ou de alfarrobeiras. As vagens eram moídas e dadas aos animais.
-
O versículo é encontrado no Salmo 103:8. Diz: “O SENHOR é compassivo e misericordioso, lento para se irar e cheio de amor infalível” (NLT).
-
-
-
Baal era um deus falso adorado pelo povo cananeu na época do antigo Israel. Como visto em “Elias e os Profetas de Baal”, o povo fez ídolos aos quais orava, sacrificava e adorava.
-
Depois que Elias declarou que pararia de chover, Deus reteve a chuva da área, e não choveu por três anos e meio! A Bíblia nos diz: “Elias era tão humano quanto nós, e mesmo assim, quando orou fervorosamente para que não chovesse, não caiu nenhuma chuva durante três anos e meio!” (Tiago 5:17 NLT).
-
O sacrifício de animais fazia parte das religiões antigas, e até mesmo a Lei que Deus deu à nação de Israel incluía sacrifícios de animais. A Bíblia explica: “De fato, segundo a lei de Moisés, quase tudo era purificado com sangue. Pois sem derramamento de sangue não há perdão” (Hebreus 9:22 NLT). É importante saber que os sacrifícios exigidos pela Lei de Moisés apontavam para Jesus, porque Jesus derramou Seu sangue na cruz pelos nossos pecados. Jesus foi o sacrifício máximo pelos nossos pecados, então não há mais necessidade de sacrifícios.
-
Ele queria dificultar ainda mais a ocorrência de incêndios e provar, sem sombra de dúvida, que Deus havia realizado um milagre.
-
Queríamos deixar claro que, apesar da longa e apaixonada adoração dos profetas a Baal, seu falso deus não lhes respondeu.
-
O ponto principal da história bíblica era que o Deus de Israel provou que Ele é o único Deus verdadeiro e que as pessoas deveriam adorá-Lo somente. Não era necessário mostrar o que aconteceu com os profetas de Baal.
-
Sempre que personagens bíblicos nos episódios do Superbook dizem algo registrado nas Escrituras, suas palavras são retiradas diretamente da New Living Translation, Contemporary English Version ou New King James Version. Essas versões da Bíblia usam a palavra SENHOR para se referir ao Deus de Israel, indicando Seu nome de aliança, Javé. Como exemplo, a Nova Tradução na Linguagem de Hoje diz: “Então Elias se pôs diante deles e disse: 'Até quando vocês vão ficar indecisos entre duas opiniões? Se o SENHOR é Deus, sigam-no! Mas se Baal é Deus, então sigam-no!” (1 Reis 18:21).
-
-
-
Uma oferta de incenso era a queima de incenso sagrado no Templo e era ordenada por Deus. Quando o incenso era derramado sobre as brasas, ele liberava um aroma doce que subia. A oferta de incenso era um símbolo das orações do povo a Deus. Assim como o incenso subindo no Templo, as orações dos israelitas subiriam ao trono de Deus. Um salmo de Davi associa sua oração à oferta de incenso no Templo: “Aceita a minha oração como incenso oferecido a ti, e as minhas mãos erguidas como oferta da tarde” (Salmo 141:2 NLT). O livro do Apocalipse também associa o incenso sagrado às orações do povo de Deus: “Então veio outro anjo com um incensário de ouro e pôs-se em pé junto ao altar. E uma grande quantidade de incenso foi dada a ele para misturar com as orações do povo de Deus como oferta no altar de ouro diante do trono. A fumaça do incenso, misturada com as orações dos santos, subiu até Deus, do altar onde o anjo as havia derramado” (Apocalipse 8:3-4 NLT).
-
Usamos licença criativa ao representar a entrada de Gabriel para torná-la dramática e poderosa, além de fazer com que Ezequiel tivesse um senso de admiração.
-
Na série Superbook, usamos licença criativa para representar anjos com asas de uma maneira consistente com a imagem icônica dos anjos. Pessoas ao redor do mundo já viram imagens de anjos com asas. Queríamos que essas pessoas conseguissem reconhecer os anjos do Superbook como sendo semelhantes às imagens que já tinham visto antes.
Há vários versículos bíblicos que descrevem seres celestiais com asas. Por exemplo, o livro do Apocalipse fala sobre os quatro seres viventes ao redor do trono de Deus: “Diante do trono havia um mar de vidro brilhante, brilhando como cristal. No centro e ao redor do trono havia quatro seres viventes, cada um coberto de olhos, na frente e atrás” (Apocalipse 4:6 NLT). Eles eram os que cantavam “Santo, santo, santo…” A Bíblia diz sobre esses seres: “Cada um desses seres viventes tinha seis asas, e suas asas estavam cobertas de olhos por dentro e por fora. Dia após dia e noite após noite eles continuam dizendo: 'Santo, santo, santo é o Senhor Deus, o Todo-Poderoso, aquele que sempre foi, que é e que ainda há de vir'” (Apocalipse 4:8 NLT).
Além disso, quando Deus deu instruções a Moisés para a Arca da Aliança, Ele disse que ela deveria ter querubins com asas na tampa: “Os querubins ficarão de frente um para o outro e olharão para a tampa da expiação. Com suas asas estendidas acima dela, eles a protegerão” (Êxodo 25:20 NLT).
O profeta Isaías escreveu: “Foi no ano em que o rei Uzias morreu que eu vi o Senhor. Ele estava sentado em um trono alto, e a cauda de seu manto enchia o Templo. Acompanhando-o estavam poderosos serafins, cada um com seis asas. Com duas asas cobriam o rosto, com duas cobriam os pés e com duas voavam” (Isaías 6:1-2 NTLH)
-
O nome João significa “Deus é um doador gracioso”. Isso poderia ser uma referência à obra milagrosa de Deus em dar graciosamente um filho a Zacarias e Isabel, embora eles fossem muito velhos e Isabel não fosse capaz de conceber.
-
Zacarias queria saber se a profecia realmente se cumpriria. Sua incapacidade de falar por um tempo provou que Deus estava realmente agindo e que a profecia se cumpriria.
-
Usamos licença criativa para mostrar a presença manifesta do Espírito Santo fluindo do Templo. O Espírito de Deus trouxe o favor e as bênçãos do Senhor ao povo. Deus ordenou que os sacerdotes abençoassem o povo de Israel com estas palavras: “O Senhor te abençoe e te guarde; o Senhor faça resplandecer o seu rosto sobre ti e tenha misericórdia de ti; o Senhor sobre ti levante o seu rosto e te dê a paz” (Números 6:22–27 NVI). Isto é chamado de bênção sacerdotal.
-
Os sacerdotes estavam fazendo um símbolo de mão de acordo com uma tradição judaica original. O símbolo da mão representava a letra hebraica “Shin”, que se parece com um W em inglês e tem um som “sh”. O símbolo da mão, então, refere-se à palavra hebraica “Shaddai”. “El Shaddai” é um dos nomes hebraicos para Deus e significa “o Todo-Poderoso”. Foi interpretado como “o Todo-Suficiente” e se refere ao poder e à capacidade de Deus de conceder bênçãos ao Seu povo.
-
Usamos licença criativa para mostrar a presença manifesta do Espírito Santo fluindo do Templo. O Espírito de Deus trouxe o favor e as bênçãos do Senhor ao povo. Deus ordenou que os sacerdotes abençoassem o povo de Israel com estas palavras: “O Senhor te abençoe e te guarde; o Senhor faça resplandecer o seu rosto sobre ti e tenha misericórdia de ti; o Senhor sobre ti levante o seu rosto e te dê a paz” (Números 6:22–27 NVI). Isto é chamado de bênção sacerdotal.
-
Na época em que Zacarias viveu, as pessoas usavam tábuas de barro e cera. Mostramos Zacarias usando uma tábua de argila. A parte plana de madeira da tábua teria uma área rebaixada preenchida com argila. O barro podia ser gravado com um objeto pontiagudo chamado estilete. As tábuas de escrita geralmente tinham uma tampa de madeira presa frouxamente a elas.
-
Parece que Zacarias duvidou da declaração do anjo, que era uma mensagem de Deus. Por outro lado, Maria não duvidou da profecia — ela apenas se perguntou como ela se cumpriria.
-
Usamos licença criativa para mostrar Isabel sendo cheia do Espírito Santo. A Bíblia nos conta o que aconteceu quando Maria cumprimentou Isabel: “Ao som da saudação de Maria, o filho de Isabel saltou dentro dela, e Isabel ficou cheia do Espírito Santo” (Lucas 1:41 NLT).
-
-
-
As forças de Naamã invadiram Israel e lutaram batalhas com os israelitas. Durante uma das batalhas, alguns israelitas foram capturados e, como era comum naquele período, foram transformados em servos em uma terra estrangeira. A jovem foi tomada para ser serva da esposa de Naamã. A Bíblia nos diz: “Naquela época, invasores arameus invadiram a terra de Israel, e entre os cativos estava uma jovem que havia sido dada como escrava à esposa de Naamã” (2 Reis 5:2, NLT).
-
Um dos principais objetivos do “Superbook” é alcançar não-cristãos ao redor do mundo para Jesus Cristo. Para fazer isso, temos que ser culturalmente relevantes para os não cristãos. No mundo de hoje, os “zumbis” são uma parte significativa do mercado mundial de jogos e filmes. No entanto, Chris e Joy deixaram claro que zumbis não existem, e Joy ressaltou que os pais de Chris não permitem que ele jogue. Ainda assim, quando Chris, Joy e Gizmo viram Naamã e sua terrível doença de pele, eles reagiram com medo e fugiram. Gizmo até pensou que era um zumbi. Mas Deus não quer que tenhamos medo. A Bíblia nos diz: “Pois Deus não nos deu espírito de medo e timidez, mas de poder, de amor e de equilíbrio” (2 Timóteo 1:7, NLT).
-
Na época em que Naamã viveu, por volta de 850 a.C., os escritos que deveriam ser permanentes eram frequentemente gravados em pedra. Isso também garantiu que a mensagem não pudesse ser apagada ou alterada. Um exemplo de uma época ainda mais antiga é quando Moisés recebeu os Dez Mandamentos de Deus. A Bíblia registra: “Então o Senhor disse a Moisés: 'Suba a mim no monte. Fique ali, e eu lhe darei as tábuas de pedra nas quais escrevi as instruções e os mandamentos para que você possa ensinar o povo” (Êxodo 24:12, NLT).
-
Na cultura israelita, rasgar as roupas era uma expressão de grande sofrimento emocional. Como o rei não tinha poder para curar Naamã, pareceu-lhe que a carta fazia parte de um esquema para criar um conflito entre Israel e a Síria. Isso pode até servir de pretexto para uma invasão do exército sírio. A Bíblia registra: “Quando o rei de Israel leu a carta, rasgou suas roupas em desespero e disse: ‘Este homem me enviou um leproso para curar! Sou Deus, para dar vida e tirá-la? “Percebo que ele está apenas tentando provocar uma briga comigo” (2 Reis 5:7, NLT). Não ocorreu ao rei Jorão que a carta se referia aos milagres realizados por Eliseu.
-
Na Bíblia, o número sete é frequentemente símbolo de conclusão ou perfeição. Pode ser que isso tenha sido um teste de fé, obediência e humildade de Naamã. Banhar-se sete vezes no rio demonstrou que sua obediência às instruções do profeta era completa. Isso também mostrou que ele estava sendo humilde e não estava exigindo que Deus agisse da maneira que ele esperava.
-
Usamos licença criativa para mostrar o poder de cura de Deus curando a lepra de Naamã.
-
No antigo Oriente Médio, muitas pessoas acreditavam em vários deuses e também pensavam que só era possível adorar um deus em sua própria terra ou em um altar construído com terra da terra daquele deus. Naamã reconheceu que o Deus de Israel era o único Deus verdadeiro e queria adorá-Lo na Síria.
-
-
-
Eles usavam uma antiga ferramenta de colheita chamada foice. Certa vez, Jesus se referiu à foice em uma de Suas parábolas: “E assim que a semente está madura, o lavrador vem e a colhe com a foice, pois chegou a hora da colheita” (Marcos 4:29, NLT).
-
Ele estava sacudindo uma cesta cheia de cevada e palha. A cevada é mais pesada que a palha e permaneceria na cesta, mas a palha seria levada pelo vento. O primeiro salmo diz: “São como palha inútil, espalhada pelo vento” (Salmo 1:4, NLT).
-
Eles eram descendentes de Ló, sobrinho de Abraão.
-
Descobrir seus pés era um ato cultural e cerimonial com o qual Boaz estava familiarizado. Quando Rute pediu a Boaz que estendesse a ponta de sua coberta sobre ela, ela estava pedindo que Boaz lhe fornecesse a “cobertura” ou proteção do casamento. Por meio do casamento, ela seria cuidada e sustentada. A base para o pedido de Rute era um mandamento da Lei do Antigo Testamento; no entanto, esse mandamento não se aplicava diretamente a Boaz e seu relacionamento com Rute. No entanto, por bondade e amor, Boaz concordou em se casar com ela se pudesse.
Em todas as suas interações, Boaz e Rute mostraram-se de alta moral e bom caráter. Os habitantes da cidade tinham uma opinião muito alta sobre elas, como foi revelado quando Boaz disse a Rute: “…todos na cidade sabem que você é uma mulher virtuosa” (Rute 3:11, NLT).
-
Embora muitos cristãos estejam familiarizados com os termos “parente” e “parente redentor”, muitas crianças não entenderiam esses termos. Ao criar os diálogos do Superbook, nos esforçamos para usar uma tradução da Bíblia que seja precisa e fácil para as crianças entenderem.
-
Kumi Lach
Kumi Lach' Raayati,
Kumi Lach' Yafa Sheli,
Ki Hine Stav Avar Ha'Geshem Kvar Chalaf Lo. (x2)(Coro)
Ha'nizanim Niru Baarez' Et Zamir Hegia,
Ha'teena Chanta Pagea, Ve Hagfanim Smadar.(repete o primeiro verso)
Lai lai lai lai lai (x2)
Levanta-te, meu querido
Levanta-te, meu querido,
Levanta-te, minha linda,
Veja, o inverno passou e as chuvas cessaram.(coro)
As flores aparecem na terra; chegou a estação do canto,
A figueira produz seus primeiros frutos, e as videiras floridas espalham sua fragrância.(repete o verso)
Lai lai lai lai lai (x2)
“Kumi Lach” é baseado nos seguintes versos do Cântico dos Cânticos: “Levante-se, meu querido! Venha comigo, minha bela! Veja, o inverno passou, e as chuvas acabaram e se foram. As flores estão brotando, a estação dos pássaros canoros chegou e o arrulho das rolas enche o ar. As figueiras estão dando frutos novos, e as videiras perfumadas estão florescendo. Levante-se, meu querido! Venha comigo, minha bela!” (Cântico dos Cânticos 2:10–13, NLT).
-
-
-
Havia ressentimento constante entre judeus e samaritanos, e eles não gostavam dos locais sagrados uns dos outros. Os judeus alegavam que o único local apropriado para adoração era Jerusalém, então, quando os judeus viajavam por Samaria a caminho de Jerusalém para adorar, isso deixava os samaritanos furiosos. A Bíblia nos diz: “Mas os moradores da aldeia não receberam Jesus, porque ele estava a caminho de Jerusalém” (Lucas 9:53, NLT).
-
Em sua raiva contra os samaritanos, eles sentiram que o julgamento de Deus deveria cair sobre eles. Mas Jesus já havia ensinado o amor a todos, até mesmo aos inimigos. Ele disse: “Mas a vocês que estão dispostos a ouvir, eu digo: amem seus inimigos! Faça o bem àqueles que odeiam você. Abençoe aqueles que o amaldiçoam. “Orem por aqueles que os machucam” (Lucas 6:27-28, NLT).
-
Queríamos ser historicamente precisos ao ilustrar a parábola como foi contada por Jesus. Ele disse: “Um judeu estava viajando de Jerusalém para Jericó e foi atacado por bandidos. Eles o despiram, o espancaram e o deixaram meio morto na beira da estrada” (Lucas 10:30, NLT). Isso revela o quão desesperadamente o viajante precisava de ajuda. Os bandidos não levaram apenas seu dinheiro, mas também suas roupas externas. Sem ajuda e roupas adequadas, ele ficaria exposto ao calor do sol durante o dia e ao frio à noite.
-
O levita, um assistente no Templo judaico, pode ter pensado que o viajante estava morto e queria evitar contato com um cadáver.
-
Quando o samaritano viu sua condição desesperadora, sentiu compaixão por ele.
-
-
-
Os tijolos teriam sido feitos de argila moldada e depois endurecida em fornos. A Bíblia registra que o povo de Babel disse um ao outro: “Vamos fazer tijolos e endurecê-los no fogo. (Nessa região, tijolos eram usados em vez de pedras, e piche era usado como argamassa.)” (Gênesis 11:3, NLT).
-
Asfalto, também conhecido como betume, era uma substância semelhante ao alcatrão que às vezes ocorria naturalmente ou era produzida pelo refino térmico de petróleo ou outras substâncias naturais.
-
Além do versículo acima, a Bíblia também registra o Senhor dizendo: “Venham, desçamos e confundamos o povo com línguas diferentes. Então eles não poderão entender um ao outro” (Gênesis 11:7, NLT). Isso implica que Deus não estava sozinho quando desceu a Babel. Usamos licença criativa para representar a presença de Deus na forma de raios de luz divina emanando do céu. Além disso, quando você considera a presença universal de Deus, Ele estava lá o tempo todo, mesmo quando não era visto.
-
Sinar era uma terra antiga onde ficava a grande cidade da Babilônia. Shinar ficava em uma planície que hoje faz parte do sul do Iraque.
-
Usamos licença criativa para retratar como Deus confundiu milagrosamente a linguagem do povo. A Bíblia registra o Senhor dizendo: “Venham, desçamos e confundamos o povo com línguas diferentes. Então eles não poderão entender um ao outro” (Gênesis 11:7, NLT). Também empregamos licença criativa para ilustrar a conexão entre os eventos em Babel e centenas de anos depois, no dia de Pentecostes. Enquanto diferentes idiomas causaram confusão e dispersão em Babel, o Espírito Santo trabalhou por meio de diferentes idiomas para unir as pessoas e levá-las ao reino de Deus no dia de Pentecostes.
-
Nós os mostramos falando hebraico, grego e farsi para representar várias línguas antigas.
-
As mangas de Seu manto cobriam Seus pulsos, que é onde muitos estudiosos da Bíblia acreditam que estavam as cicatrizes dos pregos. Quando o Novo Testamento fala sobre Jesus sendo pregado em Suas “mãos”, ele usa uma palavra grega que tem um significado mais amplo do que a palavra portuguesa “mãos”. A palavra grega inclui mão, pulso e antebraço. Além disso, historiadores descobriram que quando os soldados romanos crucificavam as pessoas, eles cravavam os pregos nas palmas das mãos, nos pulsos ou nos antebraços. (Se Jesus foi pregado nas palmas das mãos, então os soldados também teriam amarrado seus braços na cruz com cordas.) Portanto, é possível que Jesus tenha sido pregado no que chamaríamos de palmas ou pulsos. Seja como for, quando podemos agradecer ao nosso Salvador por morrer pelos nossos pecados?
-
Como os crentes ainda não tinham sido capacitados pelo Espírito Santo, eles tinham medo de que os descrentes os ouvissem e os perseguissem.
-
Eles estavam cantando o Salmo 150:6 em hebraico: “kol hanneshamah tehallel yah halelu-yah”. Em inglês, o versículo exorta: “Que tudo o que respira louve ao SENHOR. “Louvai ao SENHOR” (NVI).
-
Usamos licença criativa para representar a presença manifesta do Espírito Santo como uma nuvem branca brilhante e chamas. Fizemos a nuvem e as chamas brancas para simbolizar a pureza e enfatizar a natureza divina e pura do Espírito Santo. A Bíblia nos diz: “No dia de Pentecostes, todos os crentes estavam reunidos num só lugar. De repente, ouviu-se um som do céu, como o rugido de uma forte tempestade de vento, e encheu a casa onde estavam sentados. Então, o que parecia chamas ou línguas de fogo apareceram e pousaram sobre cada um deles. E todos os presentes ficaram cheios do Espírito Santo e começaram a falar em outras línguas, conforme o Espírito Santo lhes concedia que falassem” (Atos 2:1-4, NLT).
-
Usamos licença criativa para descrever como o Espírito Santo capacitou sobrenaturalmente as pessoas de fora a ouvirem as pessoas orando dentro da sala, mesmo que as janelas estivessem fechadas. Além disso, o vento é um símbolo do Espírito Santo. A Bíblia nos diz que quando o Espírito Santo veio ao lugar onde os crentes estavam orando, “De repente, ouviu-se do céu um som como o rugido de uma forte tempestade de vento, e encheu a casa onde estavam sentados” (Atos 2:2, NLT).
-
-
-
No episódio, a perda de Sara traz à mente de Abraão a promessa de Deus feita muitos anos antes. A promessa era que Abraão teria muitos descendentes por meio de seu filho Isaque. Mas Isaque ainda não era casado, então Abraão sabia que era hora de encontrar uma esposa para Isaque.
Além disso, Rebeca ajudou a confortar Isaque sobre a morte de Sara. A Bíblia nos diz: “E Isaque levou Rebeca para a tenda de sua mãe Sara, e ela se tornou sua esposa. Ele a amava profundamente, e ela foi um conforto especial para ele após a morte de sua mãe” (Gênesis 24:67, NLT).
-
Sentimos que isso ajudaria as crianças a entender a morte de Sara e a profunda dor de Abraão e Isaque.
-
Era uma maneira de Abraão mostrar seu amor e respeito por Sara até que pudesse comprar um terreno para um túmulo.
-
Durante a vida de Abraão, e entre as tribos de pessoas que criavam ovelhas ou rebanhos, era costume que um filho se casasse com alguém de sua própria tribo. Além disso, Abraão não queria que seu filho se casasse com uma mulher que acreditasse nos deuses cananeus, pois ela poderia enfraquecer gradualmente a devoção de Isaque ao Deus verdadeiro, aquele que havia falado com Abraão e lhe prometido descendentes tão numerosos quanto as estrelas.
-
Deus havia prometido a terra de Canaã a Abraão, então Abraão queria que Isaque ficasse na Terra Prometida.
-
Chris, Joy e Gizmo não estavam acostumados ao calor intenso do sol do deserto, e os cobertores protegiam suas cabeças e pescoços do superaquecimento e das queimaduras solares. Alguns homens usavam coberturas na cabeça, mas para eles era opcional. As mulheres usavam coberturas na cabeça porque naquela cultura esperava-se que elas cobrissem os cabelos para manter a modéstia.
-
No Oriente Médio, as pessoas normalmente usavam sandálias, e seus pés ficavam empoeirados de tanto andar no chão seco e empoeirado. Portanto, era costume lavar os pés antes de se sentar para uma refeição, especialmente porque as pessoas não se sentavam em cadeiras, mas sim em almofadas ou tapetes no chão. Além disso, esperava-se que os anfitriões da refeição fornecessem água como cortesia aos seus convidados.
-
Naquela cultura, era costume que uma mulher cobrisse o rosto quando estivesse perto de um estranho. Além disso, como ela seria a noiva de Isaque, ela estava demonstrando respeito e submissão a ele.
-
-
-
A Bíblia revela que Deus pode falar com alguém por meio de sonhos. Por exemplo, algum tempo depois do nascimento de Jesus, um anjo falou com José em um sonho. A Bíblia registra: “Depois que os magos partiram, um anjo do Senhor apareceu a José em um sonho. 'Levantar! Fuja para o Egito com o menino e sua mãe', disse o anjo. “Fiquem aí até que eu lhes diga para voltarem, porque Herodes vai procurar o menino para matá-lo.” (Mateus 2:13, NLT). Por outro lado, não acreditamos que todos os sonhos contenham uma mensagem de Deus. As pessoas precisam ser cautelosas, orar e exercer discernimento espiritual quando se trata de sonhos.
-
Quando alguém oferecia a primeira das melhores carnes a Deus, era uma maneira de honrá-Lo, colocando-O em primeiro lugar em sua vida. Os sacrifícios de animais durante os tempos do Antigo Testamento eram proféticos, pois antecipavam que Jesus seria o sacrifício perfeito e sem pecado pelos nossos pecados quando morresse na cruz. Depois que Jesus se tornou o sacrifício máximo por nós, não houve mais necessidade de sacrifícios de animais.
-
Eli disse aos seus filhos para pararem e os alertou de que estavam pecando contra Deus. Quando eles não lhe obedeciam, ele aparentemente não tomava medidas fortes para discipliná-los ou contê-los.
-
Usamos licença artística para ilustrar a glória de Deus brilhando sobre a Arca.
-
Usamos licença artística para mostrar Deus falando com Samuel por meio de Jesus aparecendo em uma forma radiante, gloriosa e espiritual.
-
Essa era uma figura de linguagem que significava que eles ouviriam notícias surpreendentes que continuariam a surpreendê-los mesmo depois do relato inicial. A Tradução Nova Vida expressa isso assim: “Então o Senhor disse a Samuel: ‘Estou prestes a fazer uma coisa chocante em Israel’” (1 Samuel 3:11, NLT).
-
Queríamos ilustrar os efeitos físicos quando a voz de Deus trovejou do céu. Então usamos licença artística para mostrar Deus falando com um poder tão tremendo que criou ondas de choque auditivas. A Bíblia nos diz: “Quando Samuel estava oferecendo o holocausto, os filisteus chegaram para atacar Israel. Mas o Senhor falou com uma poderosa voz de trovão do céu naquele dia, e os filisteus ficaram tão confusos que os israelitas os derrotaram” (1 Samuel 7:10, NLT).
-
-
-
Os amalequitas agiram com hostilidade e crueldade com os israelitas depois que eles pediram permissão para passar livremente pela terra dos amalequitas. Em vez de tratar os israelitas com hospitalidade ou mesmo decência, os amalequitas os atacaram quando estavam exaustos da jornada e mataram muitos dos que estavam fracos e atrasados (Deuteronômio 25:18).
-
Deus escolheu esse momento para trazer julgamento sobre o povo de Amaleque quando eles atacaram e mataram os mais fracos dos israelitas. A Bíblia nos diz: “Assim declarou o SENHOR dos Exércitos: “Decidi acertar contas com a nação de Amaleque por ter se oposto a Israel quando eles saíram do Egito” (1 Samuel 15:2, NLT). Não sabemos que outros males os amalequitas podem ter cometido, mas Deus é um juiz justo, e tudo o que Ele faz é santo e correto, mesmo que não entendamos completamente.
-
A Bíblia revela que Davi era um homem segundo o coração de Deus. Em outras palavras, Davi queria agradar a Deus e obedecê-Lo. A Bíblia diz: “Mas Deus removeu Saul e o substituiu por Davi, um homem sobre quem Deus disse: 'Encontrei Davi, filho de Jessé, homem segundo o meu coração. Ele fará tudo o que eu quero que ele faça” (Atos 13:22, NLT).
-
A Bíblia nos diz que um espírito maligno atormentou Saul, e queremos ser historicamente precisos em relação à história bíblica.
-
Usamos licença criativa para mostrar a unção do Espírito Santo fluindo do kinnor e afastando o espírito maligno.
-
Em sua cultura, rasgar as roupas era uma forma de demonstrar pesar pela morte de Saul e de muitos outros. A Bíblia nos conta mais sobre o que aconteceu: “Davi e seus homens rasgaram suas roupas de tristeza quando ouviram a notícia. Eles prantearam, choraram e jejuaram o dia todo por Saul e seu filho Jônatas, pelo exército do Senhor e pela nação de Israel, porque tinham morrido à espada naquele dia” (2 Samuel 1:11-12, NLT).
-
-
-
O povo de Judá foi muito desobediente ao Senhor durante anos, fazendo coisas como adorar ídolos. Eles persistiram em sua desobediência mesmo depois que Deus enviou profetas para avisá-los sobre Seu julgamento vindouro. Esse julgamento culminou com Deus enviando outras nações para conquistar Judá e expulsar o povo da terra que Ele lhes havia dado. Seu julgamento tinha como objetivo fazer com que eles finalmente se afastassem de seus pecados para que Ele pudesse abençoá-los mais uma vez.
-
Neemias provavelmente nasceu na Pérsia, quando o povo judeu já estava no exílio, então não seriam suas próprias memórias. Neemias pode ter tido uma visão dada por Deus, ou pode ter imaginado como deve ter sido a queda de Jerusalém com base em relatos em primeira pessoa de sua captura e destruição.
-
Sim. As pedras da muralha da cidade eram muito menores e irregulares do que as enormes pedras do Templo, mas a muralha tinha até 4,5 metros de espessura e tinha argamassa mantendo as pedras unidas. Como resultado, era uma barreira defensiva forte e eficaz.
-
-
-
Os eventos bíblicos de 1 Reis 17 a 2 Reis 2 mostram Elias servindo como profeta do Senhor por vários anos, mas ele pode ter sido profeta por muito mais tempo. Ele parece ter sido conhecido e respeitado por diferentes grupos de profetas, o que pode indicar que, além de sua grande unção, ele era um profeta experiente. A Bíblia não diz quando Elias nasceu ou quantos anos ele tinha, então escolhemos usar a licença criativa para retratá-lo como alguém avançado em anos.
-
Eliseu sabia que o Senhor iria tirar Elias dele naquele dia, então ele estava determinado a ficar com ele. Também pode ser que Eliseu estivesse demonstrando devoção e serviço inabaláveis ao seu mestre.
-
Durante a estação seca, o Rio Jordão naturalmente ficava menor, mas ainda podia ser profundo, então, sem uma ponte para caminhar, até mesmo vadear atravessá-lo poderia ser um grande desafio.
-
Foi um ato profético que exigiu uma divisão milagrosa das águas.
-
A Bíblia não nos diz explicitamente, mas pode ter sido um teste do desejo e determinação de Eliseu.
-
A carruagem e os cavalos eram do céu e estavam imbuídos de poder sobrenatural. Como era uma carruagem celestial, retratamos seu cavaleiro como um anjo poderoso com asas.
-
Não havia nada de mágico no manto; no entanto, ele era um símbolo do poder de Deus que agia por meio de Elias e Eliseu.
-
Eles queriam dizer que o mesmo poder de Deus que estava com Elias estava agora com Eliseu para operar grandes milagres.
-
Foi um ato de fé de Eliseu que acreditou que Deus faria um milagre para permitir que recuperassem o machado.
-
Embora o texto original hebraico use o nome da aliança de Deus, Yahweh, a maioria das traduções em inglês o traduz como “o SENHOR”. Isso segue a tradição judaica de não pronunciar o nome de Deus para evitar a possibilidade de usá-lo em vão.
-
Embora Chris e Joy normalmente não consigam levar seus dispositivos tecnológicos de volta no tempo, dessa vez isso foi permitido, já que o celular de Joy era uma parte importante do dilema que ela enfrentava.
-
Os produtores do Superbook escolheram usar licença artística para que Elisha não notasse o estranho dispositivo, assim como as pessoas aceitam a presença do robô Gizmo sem fazer perguntas sobre quem ou o que ele é. Isso permite que o enredo continue focado nos principais desenvolvimentos da trama sem se prender a detalhes menores.
-
Algumas versões da Bíblia usam o termo “sírios”, enquanto outras usam “arameus”. O termo “sírios” é apropriado para a época de Eliseu.
-
-
-
É um sistema de estabilização de energia autocontido de girocapacitor magnético, também conhecido como MagSys. O professor Quantum chamou isso de pedra angular do trabalho de sua vida. Isso torna possível a maioria de suas outras invenções.
Podemos ver nisso um exemplo de um princípio poderoso no reino de Deus: se você for responsável e usar bem o entendimento e a habilidade que Deus lhe deu, então Ele lhe dará mais. Jesus ensinou: “Aqueles que usam bem o que lhes é dado, ainda mais será dado, e eles terão em abundância. Mas daqueles que não fazem nada, até o pouco que têm lhes será tirado” (Mateus 25:29, NLT).
-
Usamos licença criativa para mostrar que o raio penetrou na estrutura metálica externa do Gizmo e afetou seus componentes eletrônicos.
-
O raio já havia afetado negativamente seus aparelhos eletrônicos, então ele não sabia o que realmente havia acontecido.
-
O rei Davi estava usando uma metáfora para se referir à sua morte iminente. Como cristãos, sabemos que a vida não termina quando o corpo morre, pois o espírito e a alma de uma pessoa continuam vivos. A Bíblia nos diz: “E, assim como cada pessoa está destinada a morrer uma só vez, vindo depois disso o juízo, assim também Cristo foi oferecido uma única vez como sacrifício para tirar os pecados de muitas pessoas. Ele voltará, não para tratar dos nossos pecados, mas para trazer salvação a todos os que o aguardam” (Hebreus 9:27-28, NLT).
-
Na época de Jesus, lâmpadas de óleo eram comumente usadas para fornecer luz à noite. A lâmpada geralmente continha azeite de oliva com um pavio para fora que ficava aceso.
-
Ele precisava de reparos após ser atingido por um raio.
-
Comparado ao Rei Davi, que havia acumulado tantos anos de conhecimento e experiência, Salomão sentia-se muito jovem e inexperiente. Em algumas outras traduções da Bíblia, Salomão diz que ele era apenas uma criança (NKJV) ou como uma criança (NLT), mas escolhemos usar a Versão Inglesa Contemporânea para este versículo: “SENHOR Deus, sou teu servo, e tu me fizeste rei em lugar de meu pai. Mas eu sou muito jovem e sei muito pouco sobre ser um líder” (1 Reis 3:7).
-
Usamos licença criativa para retratar o Espírito Santo dando-lhes sabedoria.
O Espírito Santo e a sabedoria são frequentemente associados na Bíblia. Por exemplo, o livro de Atos registra: “Portanto, irmãos, escolham sete homens respeitados, cheios do Espírito e de sabedoria. “Nós lhes daremos essa responsabilidade” (Atos 6:3, NLT). Também diz: “Nenhum deles pôde resistir à sabedoria e ao Espírito com que Estêvão falava” (Atos 6:10, NLT). Além disso, o apóstolo Paulo escreveu: “Quando lhes dizemos essas coisas, não usamos palavras que vêm da sabedoria humana. Em vez disso, falamos palavras dadas a nós pelo Espírito, usando as palavras do Espírito para explicar verdades espirituais” (1 Coríntios 2:13, NLT).
-
-
-
Ele estava se curvando diante de ídolos que representavam os deuses da Babilônia. Ele implorou desesperadamente por ajuda, mas nenhuma ajuda veio porque eles são deuses falsos.
Os babilônios tinham muitos deuses, até 13; entretanto, embora os ídolos fossem imensos e criados por artesãos habilidosos, eles ainda eram apenas ídolos sem vida. O apóstolo Paulo explicou: “Bem, todos nós sabemos que um ídolo não é realmente um deus e que há apenas um Deus” (1 Coríntios 8:4 NLT).
-
A escrita cuneiforme é um sistema de escrita no qual um estilete é usado para gravar marcas em forma de cunha em uma tábua de argila cozida ou material similar.
-
Babilônia era a capital da antiga Babilônia (o reino da Babilônia). Babilônia estava localizada no Rio Eufrates, no que hoje é o Iraque.
-
A Bíblia revela que a princípio Daniel e seus amigos não foram informados sobre a convocação do rei e a exigência sobre seu sonho. A Bíblia nos conta o que aconteceu após o decreto do rei: “E por causa do decreto do rei, homens foram enviados para encontrar e matar Daniel e seus amigos” (Daniel 2:13 NLT).
-
Ele fez isso para criar uma distração, ou seja, ele queria que Gizmo distraísse os guardas para que ele e Joy pudessem avisar Daniel e seus amigos.
-
Era costume de Daniel orar com as janelas abertas voltadas para Jerusalém. A Bíblia nos diz: “Mas quando Daniel soube que a lei havia sido assinada, foi para casa e se ajoelhou, como de costume, no seu quarto no andar de cima, com as janelas abertas para Jerusalém. Ele orava três vezes ao dia, como sempre fazia, dando graças a Deus” (Daniel 6:10 NLT).
-
Ela estava seguindo o exemplo de Daniel de orar perto de uma janela aberta. No entanto, não é necessário rezar perto de uma janela. Podemos orar em qualquer lugar e Deus nos ouvirá. Além disso, podemos orar em pé, ajoelhados, sentados ou até mesmo deitados. É a atitude dos nossos corações que é importante para Deus. Deus disse certa vez ao profeta Samuel: “Não julgue pela sua aparência ou altura, pois eu o rejeitei. O SENHOR não toma decisões do mesmo jeito que você! As pessoas julgam pela aparência exterior, mas o Senhor olha para os pensamentos e intenções da pessoa” (1 Samuel 16:7 NLT).
-
-
-
Embora não haja registro de que Jesus tenha dito isso na casa de Marta, é certamente possível que Ele o tenha feito. A Bíblia registra uma ocasião em que Jesus disse: “Tudo é possível ao que crê” (Marcos 9:23 NLT). É provável que Ele tenha ensinado verdades espirituais importantes como essa mais de uma vez, já que Ele viajava de cidade em cidade e falava com pessoas diferentes, então Ele poderia ter compartilhado esse ensinamento também na casa de Marta. Além disso, esse versículo se encaixa bem com o milagre surpreendente que ocorre mais tarde no episódio.
-
Usamos licença artística para concluir a cena de uma forma que fluísse naturalmente do que está registrado em Lucas 10:38-42. Depois que Jesus explicou a Marta que ouvir Seus ensinamentos era a melhor coisa a fazer, parecia provável que Suas palavras tocariam seu coração e ela escolheria se juntar aos outros à mesa.
-
Ele estava usando uma figura de linguagem chamada eufemismo, na qual uma expressão mais suave é dita em vez de uma expressão mais dura e literal de algo. Neste caso, em vez de declarar abertamente que Lázaro estava morto, Ele chamou isso de “sono”.
Aqui está o relato bíblico do uso do termo “sono” por Jesus: “Então ele disse: 'Nosso amigo Lázaro adormeceu, mas agora vou acordá-lo.' Os discípulos disseram: 'Senhor, se ele dorme, logo vai melhorar!' Eles pensaram que Jesus queria dizer que Lázaro estava simplesmente dormindo, mas Jesus queria dizer que Lázaro havia morrido. Então ele lhes disse claramente: “Lázaro está morto” (João 11:11–14 NLT).
-
Jesus não disse que Lázaro não morreria. Em vez disso, especificou que o estado final de Lázaro na situação atual não seria a morte. Ele disse: “A doença de Lázaro não resultará em morte” (João 11:4 NLT). Em outras palavras, Lázaro não permaneceria morto. (Isso não significa, porém, que Lázaro não morreu e foi para o céu algum tempo depois.)
-
Ele teve compaixão por aqueles que estavam sofrendo. Jesus frequentemente tinha compaixão de pessoas que estavam sofrendo e então fazia algo para parar milagrosamente seu sofrimento (Mt. 14:14, Luke 7:13-15).
-
As palavras gregas originais para “Jesus chorou” significam que Jesus derramou lágrimas silenciosa e silenciosamente. Mostramos isso quando lágrimas brotaram em seus olhos.
-
Jesus sempre foi guiado pelo Espírito Santo para fazer a vontade de Deus (João 5:19). Neste caso, a vontade de Deus não era que Jesus curasse Lázaro de uma doença, mas que o ressuscitasse dos mortos. Dessa forma, a fé de muitos aumentaria grandemente. Jesus disse: “Lázaro está morto. E para o bem de vocês, estou feliz por não estar lá, pois agora vocês realmente vão acreditar. “Venham, vamos vê-lo” (João 11:14–15 NLT).
-
Muitos judeus acreditavam que se alguém estivesse morto por três dias, não haveria absolutamente nenhuma esperança de que ele voltasse à vida. Como Lázaro estava morto havia quatro dias, o povo perdeu a esperança de que ele fosse ressuscitado. Entretanto, isso proporcionou uma oportunidade para Jesus realizar um milagre ainda maior!
-
-
-
Fica a noroeste de Jerusalém e localizada na costa da Judeia, ao longo do Mar Mediterrâneo.
-
Nos tempos antigos, muitas cidades tinham muros para proteger seus cidadãos de exércitos invasores ou de criminosos e animais perigosos. Por exemplo, quando Moisés enviou doze homens para espionar a Terra Prometida, ele os instruiu em Números 13:19 (NLT): “Vejam em que tipo de terra eles vivem. É bom ou ruim? As cidades deles têm muros ou são desprotegidas como acampamentos abertos?” Quarenta anos depois, quando os israelitas obedeceram à instrução de Deus para capturar a cidade de Jericó, Deus milagrosamente fez com que os muros da cidade desabassem: “Quando o povo ouviu o som das trombetas, gritou o mais alto que pôde. De repente, os muros de Jericó ruíram, e os israelitas avançaram contra a cidade e a capturaram” (Josué 6:20, NLT). Os eventos que cercam esta grande vitória são retratados no episódio do Superbook “Raabe e as Muralhas de Jericó”.
-
Jesus é nosso Senhor divino e Filho de Deus. Por outro lado, a palavra “senhor” podia significar coisas diferentes naquela época. Às vezes, “senhor” pode ser simplesmente um título de respeito. Então pode ser que Cornélio estivesse se dirigindo ao anjo como “senhor”.
-
A Bíblia não nos diz o nome do anjo (Atos 10: 1-8) por isso não lhe demos um nome.
-
Jope ficava na costa do Mediterrâneo, a leste de Jerusalém e ao sul de Cesareia. Era o principal porto marítimo da Judeia. Hoje, seu nome é Jaffa e compreende a parte sul de Tel Aviv, em Israel.
Séculos antes de Eles ficaram surpresos porque a mãe de Chris, Phoebe Quantum, havia participado de uma aventura anterior do Superbook, mas não se lembrou dela depois. Isso é mostrado no episódio “Ele ressuscitou!”, do tempo de Pedro e Cornélio, quando o profeta Jonas fugiu para o porto de Jope. A Bíblia nos diz: “Mas Jonas se levantou e foi na direção oposta, para se afastar do SENHOR. Ele desceu ao porto de Jope, onde encontrou um navio partindo para Társis. Ele comprou uma passagem e embarcou, esperando escapar do Senhor navegando para Társis” (Jonas 1:3, NLT).
-
Usamos licença criativa para tornar a visão visível para Peter e Chris.
-
A principal razão para dividir os animais em categorias “limpos” e “imundos” pode ter sido ensinar Israel a ser santo, isto é, diferente de outras nações por meio de sua devoção e obediência ao único Deus verdadeiro. Outro motivo pode ter sido o apoio à higiene e à saúde.
-
O nome dele é Jia Wei e ele é chinês.
-
Usamos licença criativa para retratar visivelmente o Espírito Santo descendo sobre os gentios quando eles creram em Jesus. A Bíblia relata que quando Pedro falou aos gentios sobre Jesus, o Espírito Santo caiu sobre eles: “Enquanto Pedro dizia essas coisas, o Espírito Santo desceu sobre todos os que ouviam a mensagem” (Atos 10:44, NLT).
-
O episódio simplesmente segue o relato bíblico e não faz uma declaração doutrinária. Atos 10:46-48 diz: “Então Pedro perguntou: 'Alguém pode se opor a que eles sejam batizados, agora que receberam o Espírito Santo, assim como nós?' Então ele ordenou que fossem batizados em nome de Jesus Cristo” (NLT).
-
Eles ficaram surpresos porque a mãe de Chris, Phoebe Quantum, já havia participado de uma aventura anterior do Superbook, mas não se lembrou dela depois. Isso é mostrado no episódio “Ele Ressuscitou!”
-
-
-
Filipos era uma cidade importante da Macedônia, uma província romana no norte da Grécia moderna.
-
Os membros da família de Lídia que a acompanharam até a beira do rio também ouviram a mensagem sobre Jesus e tiveram a oportunidade de crer. Além disso, na sociedade romana, esperava-se que os membros de uma família seguissem a religião do chefe da família.
-
Nas cenas de batismo deste episódio, usamos licença artística para representar visualmente o Espírito Santo ao redor dela.
-
Não, acreditamos que a salvação ocorre no momento da fé em Jesus Cristo. Paulo e Silas explicaram que a fé em Jesus é o único requisito para a salvação quando disseram ao carcereiro: “Creia no Senhor Jesus e você será salvo, e todos os da sua casa” (Atos 16:31, NLT).
-
Não queríamos colocar Joy na situação desconfortável de voltar aos tempos bíblicos em seu vestido de hospital, então usamos a licença artística para deixá-la usar seu traje habitual.
-
É uma maneira pela qual Deus pode revelar sobrenaturalmente algo importante a alguém.
-
Usamos licença artística para representar visualmente o demônio que permitia à menina ler o futuro. As palavras gregas originais para “espírito de adivinhação” são “um espírito, uma píton” ou “um espírito de pitonisa”.
-
Colocar os pés deles num tronco era um meio extra de mantê-los presos, e o carcereiro queria garantir que eles não conseguiriam escapar. A Bíblia nos diz: “O carcereiro recebeu ordens para garantir que eles não escapassem. Então o carcereiro os lançou no calabouço interior e prendeu os pés deles no tronco” (Atos 16:23-24, NLT).
-
Certa vez, quando Paulo estava na prisão e escrevendo aos crentes em Filipos, ele explicou que havia aprendido a estar contente em qualquer situação e que Cristo lhe dá força para quaisquer circunstâncias em que ele esteja:
“Não que eu tenha passado necessidade, pois já aprendi a me contentar com o que tenho. Eu sei viver com quase nada ou com tudo. Aprendi o segredo de viver em todas as situações, seja com o estômago cheio ou vazio, com fartura ou com pouca coisa. Pois tudo posso naquele que me fortalece” (Filipenses 4:11-13, NLT).
-
É sim. Quando Paulo escreveu aos crentes em Tessalônica, ele lhes disse: “Sejam gratos em todas as circunstâncias, pois esta é a vontade de Deus para vocês, que pertencem a Cristo Jesus”.
(1 Tessalonicenses 5:18, NLT). -
Eles estavam cantando o Salmo 113:1-4. Aqui está a transliteração hebraica:
“Halelu yâh halelu `abhdhêy Adonay halelu 'eth-shêm Adonay.
Yehiy shêm Adonay mebhorâkh mê`attâh ve`adh-`olâm.
Mimmizrach-shemesh `adh-mebho'o mehullâl shêm Adonay.
Râm`al-kâl-goyim Adonay `al hashâmayim kebhodho.”Incluímos a versão em inglês da música abaixo:
“Louvado seja o SENHOR! Sim, louvai-o, servos do SENHOR. Louvado seja o nome do SENHOR! Bendito seja o nome do SENHOR, agora e para sempre. Em todos os lugares, do oriente ao ocidente, louvem o nome do SENHOR. Pois o Senhor está acima das nações; a sua glória está mais alta que os céus” (Salmo 113:1-4, NLT).
-
Acreditamos que Deus milagrosamente causou o terremoto e fez com que as correntes dos prisioneiros caíssem.
-
Na sociedade romana, esperava-se que os membros de uma família seguissem a religião do chefe da família. Entretanto, para que cada membro seja verdadeiramente salvo, ele ou ela precisa crer em Jesus.
-
-
-
Ele era coxo desde que nasceu. O livro de Atos diz: “Pedro e João foram ao Templo certa tarde para participar da oração das três horas. Ao se aproximarem do Templo, um homem coxo de nascença estava sendo carregado para dentro. Todos os dias ele era colocado ao lado da porta do Templo, chamada Porta Formosa, para poder mendigar aos que entravam no Templo” (Atos 3:1-2, NLT).
-
Pedro explicou que foi porque o homem creu no nome de Jesus que ele foi curado. Ele disse: “Pela fé no nome de Jesus, este homem foi curado — e vocês sabem quão aleijado ele era antes. A fé no nome de Jesus o curou diante dos seus olhos” (Atos 3:16, NLT).
-
Pode ser que Herodes tenha visto a crescente comunidade cristã como uma ameaça religiosa e política. Além disso, Herodes era conhecido por buscar o favor dos líderes judeus e da comunidade judaica (que era majoritariamente não cristã). A Bíblia registra o que aconteceu: “Por volta dessa época, o rei Herodes Agripa começou a perseguir alguns crentes na igreja. Ele mandou matar o apóstolo Tiago (irmão de João) à espada. Quando Herodes viu o quanto isso agradou ao povo judeu, também prendeu Pedro” (Atos 12:1-3, NLT).
-
Eram figos.
-
A Bíblia registra que o anjo disse a Pedro para se vestir, então ele devia estar dormindo sem roupa exterior. O livro de Atos nos diz: “De repente, houve uma luz brilhante na cela, e um anjo do Senhor apareceu diante de Pedro. O anjo bateu-lhe no lado para o acordar e disse: 'Depressa! Levantar!' E as correntes caíram de seus pulsos. Então o anjo lhe disse: "Vista-se e calce as sandálias". E ele fez. “Agora, vista sua capa e siga-me”, ordenou o anjo” (Atos 12:7-8, NLT).
-
“Cingir-se” significa vestir-se.
-
Eles não esperavam que Deus respondesse às suas orações fazendo com que Pedro escapasse da prisão. Isso mostra que Deus pode responder às nossas orações de maneiras que não esperamos. O apóstolo Paulo escreveu o seguinte: “Agora, toda a glória seja dada a Deus, que é capaz de realizar infinitamente mais do que pedimos ou pensamos, por meio do seu poderoso poder que atua em nós” (Efésios 3:20, NLT).
-
Joy disse que era por causa de todas as coisas ruins que ela via acontecendo ao redor do mundo — pessoas vivendo em extrema pobreza, crueldade e doença. Joy estava cheia de compaixão pelas pessoas que estavam sofrendo ao redor do mundo, e ela se lembrou de um trecho da Oração do Senhor: “Seja feita a tua vontade, assim na terra como no céu” (Mateus 6:10, NLT). Já que Jesus nos ensinou a orar para que a vontade de Deus seja feita na Terra, isso significa que ela nem sempre será feita na Terra.
-
Orar é realmente algo poderoso que podemos fazer, pois para Deus todas as coisas são possíveis (Mateus 19:26). Ainda assim, há momentos em que podemos fazer uma diferença prática na vida de pessoas que sofrem. Por exemplo, João Batista disse a uma multidão: “Se vocês têm duas camisas, deem uma aos pobres. Se vocês têm comida, repartam com quem tem fome” (Lucas 3:11, NLT). Além disso, o apóstolo Paulo escreveu: “Portanto, sempre que tivermos oportunidade, façamos o bem a todos, especialmente aos da família da fé” (Gálatas 6:10, NLT).
-
Usamos licença criativa para representar visualmente as orações das pessoas ascendendo ao céu. O livro do Apocalipse retrata as orações dos crentes elevando-se a Deus: “A fumaça do incenso, misturada com as orações dos santos, subiu até Deus, do altar onde o anjo as havia derramado” (Apocalipse 8:4, NLT).
-
-
-
Pode parecer estranho para nós que Jesus cuspisse em seus olhos, mas foi isso que o Pai celestial O levou a fazer. Jesus explicou isso quando disse: “Em verdade vos digo que o Filho nada pode fazer por si mesmo. pois ele só faz o que vê o Pai fazer. “Tudo o que o Pai faz, o Filho também faz” (João 5:19, NLT). Como você sabe, o resultado foi que os olhos do homem foram curados.
-
Alguns milagres ocorrem em um instante, enquanto outros ocorrem como um processo ao longo do tempo. Foi um milagre incrível que o cego pudesse enxergar alguma coisa depois que Jesus impôs as mãos sobre ele. Quando Jesus tocou seus olhos novamente, o poder de Deus continuou trabalhando no homem para completar a cura.
-
Se o homem tivesse ido à aldeia, a notícia do milagre teria se espalhado rapidamente. Jesus frequentemente realizava milagres incríveis e, se a notícia se espalhasse, grandes multidões o cercavam para que ele não pudesse entrar publicamente numa cidade. Como resultado, Ele teve que ficar em lugares isolados (Marcos 1:41-45). Por outro lado, ao dizer ao homem para não entrar na aldeia, Ele pôde entrar na aldeia sem grandes multidões.
Também pode ser que, se um grande número de pessoas percebesse que Ele era o Messias, elas também perceberiam que Ele era o sucessor do trono do Rei Davi, e poderiam tentar fazê-Lo o novo rei de Israel. Mas Jesus não veio para tomar o poder político, mas para nos salvar vivendo uma vida sem pecado e pagando a penalidade pelos nossos pecados.
-
Mais uma vez, o povo provavelmente tentaria fazê-lo rei de Israel, mas sua missão era mais espiritual e não política. Ele veio para se tornar nosso Salvador ao morrer pelos nossos pecados.
-
Na língua grega original do Novo Testamento, a palavra “satanás” pode significar “adversário”. Então Jesus estava dizendo que Pedro estava se opondo aos Seus propósitos e missão divinos. Você pode ver isso no que Jesus disse a Pedro: “Afasta-te de mim, Satanás! Você é uma armadilha perigosa para mim. “Vocês estão vendo as coisas apenas do ponto de vista humano, não do ponto de vista de Deus” (Mateus 16:23, NLT).
-
O mendigo chamou Jesus de “filho de Davi”. Ele gritou: “Jesus, Filho de Davi, tem misericórdia de mim!” (Marcos 10:47, NLT). Davi era o rei de Israel, então o mendigo sabia que Jesus era da linhagem real do Rei Davi e tinha grande respeito por Ele. Pode ser que a capa do mendigo estivesse velha e gasta, e ele sentiu que não seria apropriado ir até Jesus usando-a.
-
Ele estava seguindo a orientação do Pai celestial que lhe mostrou o que fazer.
-
Era um dia de descanso dedicado ao Senhor. A Bíblia nos diz: “Vocês têm seis dias por semana para o seu trabalho normal, mas o sétimo dia é um sábado de descanso dedicado ao SENHOR, o seu Deus. Naquele dia, ninguém da sua casa poderá fazer trabalho algum” (Êxodo 20:9-10, NLT).
-
-
-
O versículo é Provérbios 16:1 que diz: “Nós, humanos, fazemos planos, mas o Senhor tem a palavra final” (CEV).
-
Não. Naquela época, a Arca continha apenas as tábuas. A Bíblia nos diz: “Nada havia na Arca, exceto as duas tábuas de pedra que Moisés havia colocado nela no Monte Sinai, onde o Senhor fez uma aliança com o povo de Israel quando eles saíram da terra do Egito” (1 Reis 8:9 NLT). Entretanto, houve um tempo em que havia itens adicionais na Arca. O livro de Hebreus afirma que quando a Arca estava no Tabernáculo, ela também continha um vaso de ouro com maná e o cajado de Arão. Diz: “Dentro da Arca havia um vaso de ouro contendo maná, o cajado de Arão, do qual brotaram folhas, e as tábuas de pedra da aliança” (Hebreus 9:4 NLT).
-
Ele foi um profeta do Senhor (1 Reis 1:8). No episódio, quando Natã foi falar com o Rei Davi, ele foi apresentado como o profeta Natã.
-
Embora várias traduções digam que Bate-Seba se curvou diante dele, a NASB diz: “Então Bate-Seba se curvou e prostrou-se diante do rei” (1 Reis 1:16).
-
Embora Bate-Seba fosse esposa de Davi, ela seguia as regras habituais de comportamento adequado em relação ao rei. As regras exigiam que alguém se curvasse diante dele e esperasse que ele falasse antes de fazer seu pedido.
-
Ela seguiu as regras habituais de comportamento adequado em relação ao rei, dirigindo-se a ele de acordo com sua posição real.
-
Todos os príncipes montavam mulas, mas montar na mula do rei sem permissão especial era estritamente proibido. Portanto, quando Salomão a montou, isso mostrou que ele tinha o favor do Rei Davi como o futuro rei.
-
O brilho representava o Espírito Santo descendo sobre ele para capacitá-lo e capacitá-lo a servir como rei.
-
É um meio pelo qual o Superbook transporta Chris, Joy e Gizmo de um tempo e lugar para outro, mas ainda dentro da mesma aventura do Superbook.
-
No lado esquerdo, havia uma pia de bronze (apoiada sobre 12 touros de bronze) que continha água para lavagem ritual. No lado direito, havia um altar sobre uma fundação de pedra. Havia também carroças de bronze para água (ver 1 Reis 7:23-39).
-
A sala maior era chamada de “Lugar Santo” (1 Reis 8:8). Continha cinco pares de candelabros de ouro, uma mesa para os pães da proposição e um altar de incenso de ouro (1 Reis 7:48-49).
-
A sala mais interna do Templo era na verdade chamada de “Lugar Santíssimo” (1 Reis 6:16 NLT). As duas grandes figuras retratavam querubins considerados seres celestiais (1 Reis 6:23-28).
-
A nuvem e a luz eram nossa representação visual da presença e glória de Deus que apareceu. A Bíblia nos diz: Quando os sacerdotes saíram do Lugar Santo, uma nuvem espessa encheu o Templo do SENHOR. Os sacerdotes não puderam continuar seu serviço por causa da nuvem, pois a presença gloriosa do SENHOR encheu o Templo do SENHOR (1 Reis 8:10–11 NLT).
-
Como temos um tempo limitado para descrever cada história bíblica, mostramos uma parte de sua oração de dedicação. Sua oração completa de dedicação é encontrada em 1 Reis 8:23-53.
Gostaríamos de poder incluir mais sobre os eventos bíblicos em nossos episódios do Superbook. No entanto, a parte da história de cada episódio tem apenas 22 minutos de duração, e a duração total dos episódios é limitada a cerca de 28 minutos, então eles podem ser transmitidos em intervalos de 30 minutos. (Isso nos permitirá levar o Superbook para muito mais crianças ao redor do mundo.) Parte de cada episódio mostra Chris e Joy em seu cenário moderno para que as crianças possam aprender uma lição de vida importante e relevante. Também precisamos incluir a música de abertura, a música de encerramento e os créditos finais, então simplesmente não temos tempo suficiente para cobrir todos os aspectos das histórias bíblicas. Nossa esperança e desejo é que as aventuras de Chris e Joy inspirem as crianças a descobrir mais sobre as histórias. Um dos objetivos da série Superbook é fazer com que as crianças se interessem pela leitura da Bíblia.
-
Novamente, como temos um tempo limitado para descrever cada história bíblica, mostramos os destaques de Salomão abençoando a congregação de Israel. A bênção completa é encontrada em 1 Reis 8:56-61.
-
Usamos a versão em inglês contemporâneo.
-
Não. Foi destruída pelo rei Nabucodonosor da Babilônia em 587 a.C. (Veja Esdras 5:12.)
-
-
-
Deus jurou a Abraão, Isaque e Jacó que lhes daria a terra de Canaã (Gênesis 15:16-21; 26:3; 28:13-15). Quando os israelitas se aproximaram da Terra Prometida, Ele lhes disse: “Vejam, estou dando toda esta terra a vocês! Entrem e ocupem-na, pois é a terra que o Senhor jurou dar aos seus antepassados Abraão, Isaque e Jacó, e a todos os seus descendentes” (Deuteronômio 1:8, NLT).
Além disso, os amorreus adoravam deuses falsos e eram um povo pecador, então Deus os rejeitou e deu a terra aos israelitas.
-
Eles olhavam as coisas de uma perspectiva natural, em termos de quão fortes eram em comparação aos seus inimigos. Eles disseram: “Não podemos ir contra eles! Eles são mais fortes do que nós!” (Números 13:31, NLT) Isso fez com que eles ficassem dominados pelo medo. Entretanto, se eles tivessem se concentrado nas promessas de Deus e nos milagres que Ele já havia realizado, sua fé teria crescido e eles poderiam ter acreditado que Deus lutaria por eles e lhes daria a vitória! Josué e Calebe disseram ao povo: “Não se rebelem contra o Senhor, nem tenham medo do povo desta terra. Eles são apenas presas indefesas para nós! Eles não têm proteção, mas o SENHOR está conosco! Não tenham medo deles!” (Números 14:9, NLT)
-
Havia pessoas grandes e até gigantes na Terra Prometida. Muitos anos depois, Davi mataria Golias, que era de tamanho gigantesco. A Bíblia nos diz qual era a altura de Golias: “Então Golias, um campeão filisteu de Gate, saiu das fileiras dos filisteus para enfrentar as forças de Israel. Ele tinha mais de três metros de altura!” (1 Samuel 17:4, NLT)
-
Eles não consideraram o que o Senhor havia feito aos egípcios e todos os milagres que Ele havia realizado no deserto. A Bíblia registra que Deus perguntou a Moisés: “Até quando essas pessoas me tratarão com desprezo? Será que eles nunca acreditarão em mim, mesmo depois de todos os sinais que realizei entre eles?” (Números 14:11, NLT)
Além disso, eles não acreditaram na promessa de Deus para eles. Ele lhes disse: “Mas ouçam atentamente tudo o que hoje vos ordeno. Então eu irei à frente de vocês e expulsarei os amorreus, os cananeus, os hititas, os ferezeus, os heveus e os jebuseus” (Êxodo 34:11, NLT).
-
Na cultura deles, rasgar as roupas era uma expressão de grande sofrimento emocional. Nesse caso, eles ficaram muito chateados porque o povo não apenas acreditou no relatório ruim, mas também estava se rebelando contra a vontade de Deus de que eles tomassem a Terra Prometida.
-
Eles O desobedeceram muitas vezes, apesar de terem visto muitos milagres impressionantes realizados (Números 14:21-22), e O trataram com desprezo (v. 23). Ele sabia que eles estavam entrincheirados em seus caminhos descrentes e que uma nova geração de pessoas mais jovens que creriam nele seria a que entraria na Terra Prometida. Deus instruiu Moisés a dizer ao povo: “Vocês disseram que seus filhos seriam levados como despojo. Pois bem, eu os trarei em segurança para a terra, e eles desfrutarão daquilo que vocês desprezaram” (Números 14:31, NLT).
-
De jeito nenhum. Deus ama você muito e quer que você receba Seu perdão. O perdão entra em sua vida pela primeira vez quando você crê em Jesus, se afasta das coisas erradas, pede perdão a Deus e ora para receber Jesus em seu coração e vida como seu Salvador e Senhor.
Se você já é um crente, então você faz parte da família espiritual de Deus (João 1:12), e um pecado não quebrará seu relacionamento com Ele (1 João 1:7). Deus é amoroso, paciente e misericordioso. A Bíblia nos diz: “O amor fiel do SENHOR não tem fim! As misericórdias do SENHOR são a causa de não sermos consumidos, Grande é a sua fidelidade; as suas misericórdias renovam-se cada manhã” (Lamentações 3:22-23, NLT). Além disso, Deus diz: “Eu nunca te deixarei, nem te desampararei” (Hebreus 13:5, NVI). Quando você confessa seus pecados ao Senhor, Ele sempre os perdoará (1 João 1:9).
-
-
-
Deus havia retido a chuva da terra por causa da desobediência de Israel ao adorar ídolos. A Bíblia registra o que aconteceu: “Então Elias, que era de Tisbe, em Gileade, disse ao rei Acabe: ‘Juro pelo nome do Senhor, o Deus de Israel, a quem sirvo, que não haverá orvalho nem chuva nos próximos anos, até que eu dê a minha palavra!’” (1 Reis 17:1, NLT)
-
Gizmo não come pizza, mas gosta do clima festivo, dos sorrisos e dos bons sentimentos das pessoas ao seu redor.
-
O Senhor ordenou que fizessem isso. Podemos ver isso no que Deus disse a Elias: “Beba do riacho e coma o que os corvos trouxerem, pois eu ordenei que eles trouxessem comida para você” (1 Reis 17:4, NLT).
-
Era um tipo antigo de garrafa feita de pele de animal.
-
Usamos licença criativa para tornar o diálogo mais natural.
-
O quarto pode ter sido o local normal de oração de Elias.
-
Naquela época e cultura, três era um número comum em rituais.
-
Usamos licença artística para mostrar a alma de Mika retornando ao seu corpo, de acordo com a oração de Elias: “‘Ó SENHOR meu Deus, por favor, faze com que a vida deste menino retorne a ele’” (1 Reis 17:21, NLT). A Bíblia nos diz: “O Senhor ouviu a oração de Elias, e a vida do menino retornou, e ele reviveu!” (1 Reis 17:22, NLT)
-
-
-
A glória divina que estava dentro Dele, mas normalmente invisível, foi revelada de forma espetacular, de modo que Ele brilhou com esplendor celestial. A Bíblia descreve desta forma: “Enquanto os homens observavam, a aparência de Jesus se transformou, de modo que seu rosto brilhava como o sol, e suas roupas ficaram brancas como a luz” (Mateus 17:2 NLT).
-
Deus tornou possível que eles aparecessem e falassem com Jesus. A Bíblia não diz, porém, se eles apareceram em corpos físicos ou em forma espiritual.
-
A Bíblia não diz que Moisés e Elias brilhavam como Jesus, então usamos licença artística para dar a eles uma cor diferente da Dele.
-
Era uma nuvem da presença de Deus. Foi da nuvem que Deus falou e disse: “Este é meu Filho muito amado, que me traz grande alegria. “Ouçam-no” (Mateus 17:5 NLT). Deus falou as mesmas palavras no batismo de Jesus, só que desta vez Ele também disse: “Ouçam-no”.
-
Usamos licença artística para retratar o controle malévolo do demônio sobre seu corpo, bem como os efeitos nocivos que o demônio tinha sobre o bem-estar do menino.
-
Queríamos que a aparência do demônio refletisse sua natureza perversa.
-
Embora traduções, como a versão King James e a Nova Versão King James, incluam as duas palavras “e jejum”, vários dos melhores manuscritos gregos que contêm esse versículo não o fazem. Como resultado, muitas versões da Bíblia também não incluem essas palavras. Escolhemos usar a redação dos manuscritos gregos mencionados acima e de muitas versões modernas da Bíblia.
-
Eles rezaram os três primeiros versículos do Salmo 27:
“O SENHOR é a minha luz e a minha salvação; por que então eu deveria ter medo? O SENHOR é a minha fortaleza, protegendo-me do perigo, então por que eu deveria tremer? Quando os maus vierem para me devorar, quando meus inimigos e adversários me atacarem, eles tropeçarão e cairão. Ainda que um poderoso exército me cerque, meu coração não terá medo. Mesmo que eu seja atacado, permanecerei confiante.” (NLT)
-
-
-
Sim! Foi isso que Jeremias escreveu sobre isso: “Então o Senhor estendeu a mão, tocou-me na boca e disse: ‘Veja, coloquei as minhas palavras na sua boca! Hoje eu o designo para se levantar contra nações e reinos. Alguns você deve arrancar e derrubar, destruir e derrubar. Outros você deve construir e plantar” (Jeremias 1:9-10, NLT).
-
Foi a presença do Espírito Santo vindo sobre ele para capacitá-lo a cumprir seu chamado.
-
O Superbook não permite que Chris e Joy levem a tecnologia moderna de volta aos tempos bíblicos.
-
Foi a unção do Espírito Santo dando a Jeremias uma revelação e uma mensagem para proclamar ao povo.
-
Sim, ele estava. A Bíblia nos diz: “Então Pasur, filho de Imer, sacerdote encarregado do templo do Senhor, ouviu o que Jeremias estava profetizando. Então ele prendeu o profeta Jeremias, mandou açoitá-lo e colocá-lo num tronco no Portão de Benjamim, no Templo do Senhor” (Jeremias 20:1-2, NLT).
-
Suas palavras são de Jeremias 20:7-18. Devido a restrições de tempo, incluímos versículos selecionados da passagem (vv. 7, 11, 13 e 17-18).
-
Queríamos mostrar que, apesar de ter sido chicoteado, Jeremias foi fiel e continuou obedecendo ao Senhor. Também queríamos ser historicamente precisos sobre o que ocorreu. Além disso, incluímos avisos na embalagem do DVD e no Guia de Discussão em Família incentivando os pais a assistirem ao episódio antes de mostrá-lo aos filhos.
-
Antes de Superbook levar Chris, Joy e Gizmo anos à frente para sua próxima parada no tempo, ele os manteve brevemente no Redemoinho do Tempo para que pudessem ter uma visão geral dos principais eventos que ocorreram entre os dois períodos de tempo.
-
-
-
Joy não reconheceu Mary porque ela era 30 anos mais velha. Maria não reconheceu Alegria porque ela (Maria) esperava que Alegria tivesse crescido e se tornado uma mulher. Além disso, 30 anos se passaram desde que eles ficaram juntos, então Mary pode ter esquecido a aparência de Joy.
-
Muitos dos convidados teriam caminhado longas distâncias de sandálias em estradas empoeiradas, então seus pés estariam empoeirados. Era esperado que um bom anfitrião tivesse empregados lavando os pés dos hóspedes.
-
Como Maria decidiu não aceitar a desaprovação inicial de Jesus ao seu pedido e instruiu os servos a fazerem o que Jesus lhes dissesse para fazer, usamos licença criativa para descrever o que pode ter acontecido durante a interação deles.
-
Usamos licença criativa para mostrar Jesus orando em hebraico. Selecionamos uma oração que é comumente usada hoje pelo povo judeu para agradecer pela comida. As palavras em hebraico e a tradução em inglês estão incluídas abaixo:
Baruch atah, Adonai Eloheinu, melech ha'olam, hamotzi lechem min ha'aretz.
Bendito sejas Tu, Senhor nosso Deus, Rei do universo, que fazes sair o pão da terra.
-
Era 2 Coríntios 9:10 da Nova Versão King James:
“Agora, Aquele que dá semente ao que semeia, e pão para alimento, também suprirá e multiplicará a semente que vocês semearam e aumentará os frutos da sua justiça.”
-
-
-
José e Maria provavelmente faziam parte de um grupo que viajou junto de Nazaré para Jerusalém e depois estava retornando para Nazaré depois de celebrar a Páscoa. Viajar juntos lhes dava proteção adicional e a capacidade de compartilhar recursos. Como todos eram um grupo muito unido, José e Maria pensaram que Jesus estava com as outras crianças.
-
Na cultura judaica, acredita-se que um menino de 13 anos entra no início da vida adulta e é responsável por suas ações.
-
Embora Satanás não seja Deus nem o Criador deste mundo, o apóstolo Paulo escreveu que Satanás é o deus deste mundo: “Satanás, que é o deus deste século, cegou o entendimento dos que não creem” (2 Coríntios 4:4 NLT). Pelo menos duas outras versões da Bíblia (NVI, LEB) usam a frase “deus desta era” neste versículo. Além disso, Jesus chamou Satanás de governante deste mundo (João 14:30). Embora Satanás ainda tenha poder sobre o mundo (1 João 5:19), devemos lembrar que Jesus o derrotou (Hebreus 2:14). Além disso, Jesus nos deu autoridade sobre o inimigo (Mateus 16:17, Lucas 10:19). Como filhos de Deus, Ele nos dá vitória sobre o mal neste mundo (1 João 4:4, 5:4).
-
Na cultura atual, as crianças podem ser expostas a anúncios de videogames violentos. Queríamos mostrar que eles não deveriam ceder à tentação e à pressão dos colegas.
-
As mentes de José e Maria estavam preocupadas com a ideia de encontrar Jesus. Além disso, eles esperavam que Chris e Joy fossem 12 anos mais velhos desde a época em que Jesus nasceu.
-
Usamos licença criativa para mostrar que Satanás traz morte e destruição. Jesus declarou certa vez: “O propósito do ladrão é roubar, matar e destruir. “Meu propósito é dar-lhes uma vida rica e satisfatória” (João 10:10 NLT).
-
No episódio, Jesus disse a Maria e José: “Por que vocês me procuravam? Vocês não sabiam que eu devia estar tratando dos negócios de meu Pai?” (Lucas 2:49 NVI) Ele estava se referindo a Deus como Seu Pai Celestial e que Ele estaria na casa do Pai, isto é, no Templo. Em outra versão da Bíblia, Jesus diz aos seus pais: “Mas por que vocês precisavam procurar? Vocês não sabiam que eu devia estar na casa de meu Pai?” (NLT)
-
Deus tem anjos da guarda que nos ajudam a proteger, mas não devemos presumir que um anjo nos salvará de uma queda. Não devemos ser descuidados ou imprudentes. Em vez disso, devemos ter cautela e sabedoria adequadas. Como Jesus disse: “Não ponham à prova o Senhor, o seu Deus” (Lucas 4:12 NLT).
-
Usamos licença criativa para mostrar o quão astuto e traiçoeiro Satanás pode ser ao nos tentar a pecar. Neste caso, ele estava tentando Jesus a pular do Templo. O apóstolo Paulo escreveu sobre Satanás: “Pois conhecemos bem as suas maquinações malignas” (2 Coríntios 2:11 NLT).
-
Embora a Bíblia não cite os reinos específicos que foram mostrados, retratamos imagens estilizadas de Roma, a Grande Muralha da China, os Jardins Suspensos da Babilônia, as Pirâmides de Gizé e o Farol de Alexandria.
-
Usamos licença criativa para mostrar como eles podem tê-Lo fortalecido após Seu jejum de 40 dias e após ter sido tentado por Satanás. A Bíblia nos diz: “Então o diabo foi embora, e os anjos vieram e cuidaram de Jesus” (Mateus 4:11 NLT).
-
-
-
Era o Templo em Jerusalém.
-
Usamos licença criativa para mostrar dois membros do alto conselho judaico discutindo o que fazer com os discípulos. Um fariseu chamado Gamaliel foi quem pediu cautela, mas o sumo sacerdote discordou.
-
Usamos licença artística para mostrar um portal do reino espiritual para o reino natural.
-
Usamos licença artística para mostrar Paulo sendo cheio do Espírito Santo e recebendo uma mensagem profética de Deus. A Bíblia nos diz que Saulo, também conhecido como Paulo, ficou cheio do Espírito Santo e olhou o feiticeiro nos olhos. Então ele disse… (Atos 13:9-10 NLT).
-
Usamos licença artística para mostrar, da perspectiva do feiticeiro, como sua visão começou a desaparecer. A Bíblia nos diz: Imediatamente, névoa e escuridão cobriram os olhos do homem, e ele começou a tatear, implorando que alguém o pegasse pela mão e o guiasse (Atos 13:11 NLT).
-
Na cultura deles, rasgar as roupas era uma expressão de grande sofrimento emocional. Nesse caso, eles ficaram muito chateados porque as pessoas pensavam que eles eram deuses e estavam planejando fazer sacrifícios para honrá-los.
-
Eles estavam falando do Salmo 138: Ainda que eu ande no meio da angústia, tu me farás viver; estenderás a tua mão contra a ira dos meus inimigos, e a tua destra me salvará (v. 7 NKJV). O SENHOR executará os seus planos para a minha vida… (v. 8 NLT).
-
Acreditamos que o versículo 8 é mais fácil para as crianças entenderem na Nova Tradução Viva.
-
O Superbook os levava de um ponto no tempo para um evento futuro na história da Bíblia. O Superbook queria que eles entendessem a situação para a qual Ele os estava levando, então Ele lhes mostrou eventos importantes que ocorreram entre os dois momentos.
-
-
-
Eram representações de imagens pagãs do zodíaco.
-
Usamos licença artística para mostrar o poder de Deus curando-o. A Bíblia nos diz: “Multidões ouviam atentamente Filipe, porque estavam ansiosas por ouvir a sua mensagem e ver os sinais miraculosos que ele fazia. … E muitos que eram paralíticos ou coxos foram curados. “Houve grande alegria naquela cidade” (Atos 8:6-8, NLT).
-
Queríamos manter o foco do episódio nos eventos bíblicos atuais. Além disso, para manter os episódios do Superbook mais historicamente precisos, os personagens bíblicos não retêm memórias de longo prazo de Chris, Joy e Gizmo de um episódio para o outro.
-
Usamos licença artística para mostrá-los recebendo o Espírito Santo. A Bíblia registra: “Então Pedro e João impuseram as mãos sobre os crentes, e eles receberam o Espírito Santo” (Atos 8:17 NLT).
-
Sim. O livro de Atos mostra que houve algum tipo de manifestação visível do recebimento do Espírito Santo. Diz: “Quando Simão viu que o Espírito era dado quando os apóstolos impunham as mãos sobre as pessoas, ofereceu-lhes dinheiro para comprar esse poder” (Atos 8:18 NLT). Além disso, a Bíblia nos mostra que no Dia de Pentecostes, quando os crentes foram cheios do Espírito Santo, eles falaram em línguas incultas: “E todos os presentes ficaram cheios do Espírito Santo e começaram a falar em outras línguas, conforme o Espírito Santo lhes concedia que falassem” (Atos 2:4 NLT).
-
O Superbook os levava de um ponto no tempo para um evento futuro na história da Bíblia. O Superbook queria que eles entendessem a situação para a qual Ele os estava levando, então Ele lhes mostrou eventos importantes que ocorreram entre os dois momentos.
-
Era o Espírito Santo falando com Filipe. A Bíblia diz: “O Espírito Santo disse a Filipe: ‘Vá e ande ao lado da carruagem’” (Atos 8:29 NLT)
-
Era a versão grega de Isaías 53:7-8: “Ele foi levado como uma ovelha para o matadouro. E como um cordeiro fica mudo diante dos tosquiadores, ele não abriu a boca. Ele foi humilhado e não recebeu justiça. Quem pode falar de seus descendentes? Pois a sua vida foi tirada da terra” (Atos 8:32-33 NLT).
-
Usamos licença criativa para retratar o que Philip lhe disse. A Bíblia nos diz: “O eunuco perguntou a Filipe: 'Diga-me, o profeta estava falando de si mesmo ou de outra pessoa?' Começando então com esta mesma Escritura, Filipe lhe anunciou as Boas Novas a respeito de Jesus” (Atos 8:34-35 NLT).
-
Usamos licença artística para mostrar o Espírito Santo vindo sobre o etíope.
-
Usamos licença artística para mostrar o Espírito Santo levando Filipe para outro lugar. A Bíblia registra o que aconteceu: “Quando saíram da água, o Espírito do Senhor arrebatou Filipe. O eunuco nunca mais o viu, mas continuou seu caminho alegremente. Enquanto isso, Filipe se encontrava mais ao norte, na cidade de Azoto. Ele pregou a Boa Nova ali e em todas as cidades ao longo do caminho, até chegar a Cesareia” (Atos 8:39-40 NLT).
-
O Superbook queria mostrar a eles o que aconteceu quando Philip foi levado e o que ele fez depois disso.
-
-
-
Era uma estátua de Hórus, um falso deus egípcio.
-
Quando José servia como segundo em comando no Egito, os hebreus desfrutaram de um período de favor. Entretanto, surgiu um novo faraó que não sabia como José havia interpretado o sonho do faraó e serviu bem como o segundo em comando do Egito. Este novo faraó viu que os hebreus estavam crescendo em número e força, e os egípcios ficaram com medo de que os hebreus lutassem contra eles. A Bíblia nos diz:
“Por fim, um novo rei chegou ao poder no Egito, sem saber nada sobre José ou o que ele havia feito. Ele disse ao seu povo: 'Vejam, o povo de Israel agora é mais numeroso e mais forte do que nós. Precisamos criar um plano para impedi-los de crescer ainda mais. Se não fizermos isso, e uma guerra acontecer, eles vão se juntar aos nossos inimigos e guerrear contra nós. Então eles escaparão do país.' Então os Egípcios fizeram dos Israelitas seus escravos. Eles designaram capatazes brutais sobre os Israelitas, na esperança de fazê-los sucumbir diante do árduo trabalho. Eles os forçaram a construir as cidades de Piton e Ramessés, como centro de suprimentos para o rei. Mas quanto mais os Egípcios oprimiam os Israelitas, mais eles se multiplicavam e se espalhavam, e mais alarmados os Egípcios ficavam. Então os egípcios trabalharam o povo de Israel sem piedade. Eles tornaram amarga a vida dos Israelitas, forçando-os a misturar argamassa e fazer tijolos, além de todo o trabalho nos campos. Eles eram implacáveis em todas as suas exigências.” (Êxodo 1:8-14 NLT).
-
Queríamos ser historicamente precisos sobre as condições cruéis da escravidão, mas tivemos o cuidado de não mostrar alguém sendo chicoteado. No entanto, incluímos o som de um chicote e um escravo hebreu gritando para ilustrar a situação.
-
Eles foram usados para construir cidades no Egito. A Bíblia nos diz: “Eles os forçaram a construir as cidades de Pitom e Ramessés como centros de suprimentos para o rei” (Êxodo 1:11 NLT).
-
-
-
A Superbook criou uma cúpula transparente que lhes permitiu ver os eventos, mas não interagir com os personagens bíblicos.
-
A cúpula em que estavam impedia que os personagens bíblicos pudessem vê-los ou ouvi-los.
-
Representamos Deus Pai caminhando majestosamente pelo jardim. A Bíblia revela que o Criador realmente andou no meio de Sua criação: “E ouviram a voz do Senhor Deus, que passeava no jardim pela viração do dia; e Adão e sua mulher esconderam-se da presença do Senhor Deus, entre as árvores do jardim” (Gênesis 3:8 NVI).
-
O Superbook os levou a um reino sobrenatural para que pudessem ver rapidamente alguns eventos bíblicos importantes sem precisar viajar no tempo.
-
“A Promessa de uma Criança”
As páginas contam a história da criação,
Um conto atemporal que os anjos cantam,
para a terra abaixo da glória do céu,
A promessa de um rei recém-nascido.Escondido no jardim,
Envergonhado pelo que verá.
Uma aliança com Adão,
Uma promessa feita a Eva.Por meio de Abraão e Sara,
Sua fidelidade demonstrada.
De Isaac a Jacó,
Uma luz para guiar o caminho.(coro)
A promessa de uma criança,
Em breve ele aparecerá.
A promessa de uma criança,
A redenção se aproxima.
Está tecido nas páginas,
Ela ecoa através dos tempos.
Criação reconciliada.
A promessa de uma criança.Com a tribo de Judá,
O juramento é ouvido novamente.
Da lei de Moisés,
A vinda do Verbo.Um filho real de Davi,
Uma criança que será rei.
O governante das nações,
De quem os anjos cantam.(Repete o refrão)
Ali rompe a gloriosa manhã,
A noite em que Jesus Cristo nasceu!
Por favor, como é mau morar com os homens,
Jesus, nosso Emanuel!(refrão revisado)
A promessa de uma criança,
A redenção já chegou.
A promessa de uma criança,
Sua aliança ficou clara.
Está tecido nas páginas,
Ela ecoa através dos tempos.
Criação reconciliada,
Através da promessa de uma criança.Direitos autorais: A Rede de Transmissão Cristã
Música de: Kurt Heinecke e Mike Nawrocki
Letra de: Mike Nawrocki
Produzido por: Kurt Heinecke
Vocalista principal: Shannon Chan-Kent
Guitarra Macpherson: Dennis Dearing
Diretor vocal: Lori Casteel
Coro Infantil: Mary Chandler Hicks, Ella Rose Klein, Elsa Kummer, Hannah West -
“Reconciliados” significa que Deus nos transformou de inimigos Dele em filhos de Deus. Ele fez isso fazendo com que Jesus morresse pelos nossos pecados para que pudéssemos ser perdoados deles pela graça por meio da fé. A Bíblia nos diz: “Pois, visto que a nossa amizade com Deus foi restaurada pela morte de seu Filho, sendo nós ainda seus inimigos, certamente seremos salvos pela vida de seu Filho” (Romanos 5:10 NLT).
-
Isto significa que Deus reconcilia Sua criação Consigo mesmo. Lembre-se de que Adão e Eva foram criados no sexto dia da Criação (Gênesis 1:26), então somos parte de Sua criação e somos reconciliados com Ele quando cremos em Jesus. Deus também reconciliará o restante de Sua criação, como afirma a Escritura: “Pois sabemos que toda a criação geme como em dores de parto até o presente momento” (Romanos 8:22 NLT).
-
“Redenção” significa que Deus nos livra do mal ao fazer com que Jesus pague o preço pelos nossos pecados. A Bíblia diz: “Pois vocês sabem que Deus pagou um resgate para salvá-los da vida vazia que herdaram dos seus antepassados. E não foi pago apenas com ouro ou prata, que perdem seu valor. Era o precioso sangue de Cristo, o imaculado e imaculado Cordeiro de Deus” (1 Pedro 1:18-19 NLT).
-
-
-
Os teleféricos utilizavam cabos eletromagnéticos. A luz brilhante era resultado da natureza eletromagnética do teleférico, e as diferentes cores informavam aos esquiadores sobre as diversas pistas por onde os cabos passavam.
-
O Superbook tinha algo diferente para Chris aprender.
-
Ele leu Isaías 53:6-8.
-
Usamos licença artística para retratar o poder de cura de Deus.
-
Ele leu Ezequiel 36:25-27.
-
Era Romanos 10:9-10 da Versão Inglesa Contemporânea: “Portanto, você será salvo se disser sinceramente: ‘Jesus é Senhor’ e crer de todo o coração que Deus o ressuscitou dos mortos. Deus o aceitará e o salvará, se você realmente acreditar nisso e contar isso aos outros.”
-
-
-
Ele leu 1 Pedro 3:21: “Mas o batismo é mais do que apenas lavar o corpo. Significa voltar-se para Deus com a consciência limpa, porque Jesus Cristo ressuscitou dos mortos” (CEV).
-
Usamos licença criativa para mostrar Jesus sendo guiado pelo Espírito Santo quanto ao que o Pai celestial queria que Ele fizesse.
-
Utilizamos licença criativa para retratar Jesus falando uma mensagem pessoal que tocou o coração de Zaqueu.
-
Ela rezou: “Querido Deus, admito que sou um pecador e que quero ter um relacionamento Contigo. Por favor, perdoe-me por todas as coisas erradas que fiz. Eu acredito em meu coração que Jesus morreu e ressuscitou para levar embora os meus pecados e declaro que Jesus Cristo é o meu Senhor e Salvador. Por favor, encha-me com o seu Espírito Santo para que eu possa ser fiel a você. Obrigado por me salvar e me deixar ser um filho Teu. Por favor, fale comigo e me ajude a ouvir Sua voz e a seguir Seus caminhos. Estou ansioso para passar um tempo com o Senhor, tanto aqui na terra como no céu. Em nome de Jesus eu oro, Amém.”
-
-
-
Usamos licença criativa para mostrar que Jesus sabia que o centurião viria falar com Ele e que pararia no tempo. Portanto, Ele poderia esperar calmamente na estrada.
-
Uma lei dos rabinos determinava que um judeu seria considerado impuro cerimonialmente se entrasse na casa de um gentio.
-
Jesus teria feito tudo o que o Espírito Santo revelasse a Ele como sendo a vontade do Pai. Certa vez, Jesus explicou: “Em verdade vos digo que o Filho não pode fazer nada de si mesmo. pois ele só faz o que vê o Pai fazer. “Tudo o que o Pai faz, o Filho também faz” (João 5:19 NLT). Jesus também quebrou a tradição judaica quando se tratava de curar no sábado (veja João 7:21-24).
-
Porque o centurião entendeu que Jesus tinha autoridade sobre a doença e podia simplesmente dizer uma palavra de cura à distância — e isso enviaria cura.
-
Jesus falou Mateus 7:13 e Joy falou Mateus 7:14.
-
Era Zacarias 4:10. Chris leu a primeira parte do verso: “Não desprezem esses pequenos começos, pois o Senhor se alegra em ver a obra começar…” (NLT).
-
-
-
Retratamos Isaías no pátio do templo de Jerusalém quando ele teve a visão de Deus entronizado no alto do templo.
-
A visão de Isaías está registrada em Isaías 6:1-13.
-
Eles eram seres celestiais chamados Serafins. A Bíblia nos diz que eles atendiam a Deus: “Acompanhavam-no poderosos serafins, cada um com seis asas. Com duas asas cobriam o rosto, com duas cobriam os pés e com duas voavam” (Isaías 6:2 NLT).
-
Usamos licença artística para representar o manto de Deus descendo de Seu trono e enchendo o Templo. A Bíblia nos diz: “Foi no ano em que o rei Uzias morreu que eu vi o Senhor. Ele estava sentado num trono alto, e a aba do seu manto enchia o Templo” (Isaías 6:1 NLT).
-
Deus sempre enviou profetas para alertar Seu povo sobre o julgamento iminente. Nessa situação, Deus viu o coração do povo de Judá e sabia que eles não aceitariam a mensagem trazida por Isaías.
-
Era o anjo do Senhor.
-
Era o anjo do Senhor.
-
Usamos licença artística para mostrar que o anjo estava percorrendo o acampamento assírio.
-
-
-
Fizemos Gizmo agir de forma escandalosa como uma forma de inserir humor na cena; no entanto, pedimos para Chris dizer a ele para desligar a máquina de vento e entrar.
-
Algumas pessoas são batizadas ao ar livre de uma maneira semelhante ao que acontecia nos tempos bíblicos. Por exemplo, Jesus foi batizado no Rio Jordão por João Batista (Mateus 3:13). Por outro lado, muitas igrejas realizam batismos em ambientes fechados, durante cultos regulares. Isso torna mais conveniente para os membros da igreja e visitantes assistirem aos batismos.
-
Como Ellie estava em um local diferente de Chris e Joy, seu túnel do tempo veio pela lateral para se juntar àquele em que Chris e Joy estavam. Como era sua primeira experiência no túnel do tempo, ela estava se debatendo e tentando se orientar.
-
Eles estavam lavando suas redes de pesca (Lucas 5:2 NLT).
-
Deus usou um milagre para fazer com que os peixes fossem capturados (Lucas 5:1-11 NLT).
-
“Feito Novo”
Deus se tornou minha salvação
Eu confiarei e não terei medo
Com alegria tirarei das águas
E cantar esse hino por todos os meus dias(Coro:)
Eu sou feito novo
Você lavou todas as manchas
Estou cheio do seu amor
Seu Espírito vive dentro de mim
Rios de água viva
Estão fluindo pelo meu coração
Eu sou feito novo
Eu sou feito novoVocê é meu campeão e salvador
Eu estou caminhando em Tua vitória
O cavalo e seu cavaleiro estão quebrados
E minha canção será para sempre
(Ponte - Chamada e Resposta)
Liderar: Oh, grite e grite
Coro: Ele é exaltadoLiderar: Cante em voz alta
Coro: Ele é exaltadoLiderar: Esta é a nossa declaração
Coro: Não há ninguém como o nosso DeusDireitos autorais: A Rede de Transmissão Cristã
Letra de Rebekah Schafer
Música de Rebekah Schafer e Kurt Heinecke
-
-
-
Gizmo primeiro agiu como um mestre padeiro francês. Depois disso, ele agiu como um padeiro italiano experiente.
-
Betina é do Brasil.
-
O Superbook tinha uma lição especial para ensinar à Joy, e ela poderia aprendê-la de forma mais eficaz estando longe de Chris e Gizmo enquanto interagia com Matthew.
-
Era Mateus 10:40: “Quem vos recebe, a mim me recebe; e quem me recebe, recebe aquele que me enviou” (NVI).
-
-
-
Eles foram para uma área montanhosa remota em algum lugar da América Latina.
-
Como a Bíblia registra, eles saíram totalmente ilesos! (Daniel 3:25) Este milagre incrível dá glória a Deus!
-
Ele reconheceu que um milagre havia ocorrido, mas sua compreensão de assuntos espirituais era limitada por suas crenças pagãs.
-
Eles presumiram que Deus estava zangado com Jonas e que responsabilizá-lo apaziguaria a ira de Deus.
-
São cerca de 5,5 metros de profundidade.
-
Usamos licença criativa para podermos retratar Chris e Joy conversando com Jonah dentro do grande peixe e ouvindo sua oração a Deus.
-
Sim. Em resposta às orações de Mateo, Chris e Joy, Deus alterou milagrosamente o caminho da pedra.
-
Era uma versão abreviada do Salmo 91:14-15: “O Senhor diz: ‘Eu resgatarei aqueles que me amam. … Quando me invocarem, eu responderei’” (NLT).
-
O nome da música é “Rescued!” Incluímos a letra e os créditos abaixo:
“Resgatado!”
Tentando me levantar e estendo minha mão,
Meus inimigos me puxando para trás,
Enquanto os leões me cercam, não há para onde fugir,
Seus rugidos ecoando na escuridão
Eu costumava ser forte, sim,
Eu não poderia errar,
Eu poderia lidar com tudo sozinho
Agora sozinho na toca eu grito novamente,
Oh, estou desesperado e preciso da sua ajuda(coro)
Chorando
Clamando por resgate.
Chorando
Clamando por resgate, resgate. (repete refrão)Mal sobrevivendo as águas estão subindo
As ondas rolando sobre minha cabeça
Enquanto torrentes me engolfam
Estou exausto, não consigo ver
E a escuridão está se aproximando rapidamente
Senhor eu não sou tão forte
É por você que eu anseio
Eu não consigo lidar com isso sozinho
Enquanto eu subo para respirar
Deus, eu clamo em oração
Por um milagre
eu preciso de sua ajuda(coro)
Rezando
Rezando por um resgate.
Rezando
Rezando por um resgate, resgate.
Chegando
Vindo em nosso socorro
Ele está vindo
Vindo em nosso socorro
Chegando
Vindo em nosso socorro.
Ele está vindo
Vindo em nosso socorro, resgate.Direitos autorais: A Rede de Transmissão Cristã
Música de: Kurt Heinecke e Mike Nawrocki
Letra de: Mike Nawrocki
Produzido por: Kurt Heinecke
-
-
-
Ele estava no pátio do Templo em Jerusalém.
-
A capela tinha fontes de parede com iluminação azul. O som suave da água nas fontes, juntamente com a suave cor azul, criava um efeito relaxante para as pessoas que rezavam na capela.
-
Ele quis dizer que as habilidades cognitivas de Nero não estavam todas presentes. Em outras palavras, ele parecia louco.
-
Está em Romanos 16:1-2.
-
Queríamos descrever brevemente o fato histórico de que os cristãos foram severamente perseguidos, mas mantiveram sua fé.
-
Era o Luke. Ele estava servindo como escriba de Paulo para que suas palavras pudessem ser compartilhadas com outros crentes, a fim de encorajá-los e instruí-los em questões de fé.
-
-
-
Na verdade, o Superbook é a Bíblia, a Palavra escrita de Deus. E Deus certamente sabia que o QBIT estava lá.
-
Ele disse isso porque eles viajaram sem gravidade através do vórtice do Superbook.
-
Eles representavam os falsos deuses Dionísio, Nique, Eros, Hefesto, Zeus e Cibele.
-
Eles estavam adorando e apresentando oferendas aos deuses falsos.
-
Era uma colina em Atenas que tinha assentos de pedra para os membros do conselho que se reuniam ali. Na versão King James da Bíblia, é traduzido como “monte de Marte” (Atos 17:22). O termo “Areópago” também pode se referir ao próprio concílio.
-
Estava em grego, em letras maiúsculas.
-
Não, somente Deus pode fazer isso. O Gizmo usou tecnologia avançada de partículas para criar uma exibição visual como um holograma.
-
-
-
Kane queria um telefone mais durável para treinos de futebol.
-
Usamos licença artística para retratar o poder de cura do Espírito Santo.
-
Como não mostramos diretamente o ferimento do servo, e porque a mão de Jesus estava cobrindo a orelha do servo, usamos licença artística para ajudar o público a perceber que algo sobrenatural estava acontecendo.
-
Usamos licença artística para mostrar a presença do Espírito Santo descendo sobre Estêvão para capacitá-lo a compartilhar corajosamente uma mensagem de Deus. A Bíblia nos diz: “Nesse momento, todos no conselho dos judeus ficaram olhando para Estêvão, porque o seu rosto ficou brilhante como o de um anjo” (Atos 6:15 NTLH).
-
Gizmo estava confiante de que eles estariam seguros e que, se algo acontecesse, ele seria capaz de pegá-los.
-
Queríamos ser bíblicos e historicamente precisos sobre o apedrejamento sem sermos desnecessariamente gráficos.
-
Este foi um momento crítico para Chris, no qual ele se lembrou de Jesus perdoando aqueles que o crucificaram. Nesta cena, queríamos ser biblicamente e historicamente precisos em relação à natureza da crucificação, sem ser desnecessariamente gráficos.
-
Não, Ele não fez isso. Kane errou porque não estava totalmente focado nos arremessos por estar distraído e bravo com Chris.
-
-
-
Usamos licença criativa para focar nos pontos principais da memória do soldado, ou seja, que um anjo poderoso apareceu e que depois o corpo de Jesus desapareceu.
-
Os soldados teriam enfrentado punições severas, talvez até a morte.
-
Como Chris compartilhou mais tarde no episódio, ele ficou nervoso quando falou pela primeira vez com as crianças sobre Jesus. Como resultado, ele não estava fazendo malabarismos com a bola tão bem quanto poderia.
-
O Superbook tinha coisas diferentes para Joy e Chris vivenciarem e aprenderem.
-
Isso é revelado na Bíblia em diversas traduções modernas. Por exemplo, a Nova Tradução na Linguagem de Hoje nos diz: “Tomé, apelidado de Gêmeo, disse aos seus condiscípulos: ‘Vamos também — e morramos com Jesus’” (João 11:16 NLT).
-
A Bíblia nos conta que a princípio Deus impediu que os homens O reconhecessem: “Mas Deus os impediu de reconhecê-lo” (Lucas 24:16 NLT). Mais tarde, Deus permitiu que eles reconhecessem quem Ele era: “De repente, seus olhos se abriram e eles o reconheceram. E naquele momento ele desapareceu!” (Lucas 24:31 NLT)
-
Usamos a licença criativa para ajudar as crianças a entender que os dois homens (e Joy) não reconheceram Jesus a princípio. Sem algum tipo de indicação visual, as crianças que assistiam poderiam ficar confusas sobre o motivo pelo qual esses seguidores de Jesus não O reconheceram.
Além disso, queríamos que as crianças que assistissem ao show não soubessem que era Jesus até que os dois homens percebessem que era Ele. Dessa forma, as crianças sentiriam o mesmo tipo de surpresa que os dois homens sentiram.
-
Após a Ressurreição, Jesus aparentemente tinha um novo tipo de corpo que lhe permitia aparecer e desaparecer quando quisesse.
-
-
-
Sim, ele é. O Professor Quantum criou o Gizmo inicialmente para proteger Chris. Naturalmente, se Joy estiver com Chris, o professor gostaria que Gizmo a protegesse também.
-
O sentimento de medo de Gizmo pode ser um aviso para Chris de que ele deve ser cauteloso ou parar o que está fazendo.
-
Foi porque ele achou as últimas versões dos seus jogos favoritos do Holo-9 muito emocionantes e eletrizantes. Qualquer um de nós pode se distrair com coisas em nossas vidas, sejamos crianças ou adultos. Às vezes precisamos deixar de lado temporariamente algo divertido para podermos nos concentrar em coisas mais importantes.
-
Superbook sabia que o velho Gizmo estaria em suas aventuras passadas caso Chris e Joy precisassem de sua ajuda.
-
A Superbook queria que Chris aprendesse o que realmente significa ser um herói.
-
O Superbook não queria que Chris e Joy apenas observassem suas aventuras passadas. Ele queria que eles vivenciassem as aventuras novamente para que Chris pudesse aprender uma nova lição.
-
Usamos licença criativa para mostrar que Deus trouxe os animais para a Arca em pares. A Bíblia nos diz: “Tragam dois animais de cada espécie — um macho e uma fêmea — para dentro do barco, para que eles vivam durante o dilúvio. Pares de toda espécie de pássaros, de todo tipo de animais e de todo tipo de pequenos animais que correm pelo chão virão até você para serem conservados vivos” (Gênesis 6:19-20 NLT).
-
Era o Salmo 90:17: “Que o favor do Senhor, nosso Deus, repouse sobre nós; confirma para nós a obra das nossas mãos; sim, confirma a obra das nossas mãos” (NVI).
-
-
-
Não, o teto de vidro é retrátil.
-
Os versículos de Malaquias contêm uma promessa para o povo de Deus: “Tragam todos os dízimos à casa do tesouro, para que haja alimento suficiente no meu Templo. Se fizerem isso”, diz o SENHOR dos Exércitos, “eu abrirei as janelas do céu para vocês. Derramarei uma bênção tão grande que você não terá espaço suficiente para recebê-la! Tente! Ponha-me à prova!” (Malaquias 3:10 NTLH)
Esta promessa pode ser reivindicada pelos crentes hoje, pois o Novo Testamento nos diz: “Porque não importa quantas promessas Deus tenha feito, elas são 'Sim' em Cristo. E assim, por meio dele, o ‘Amém’ é dito por nós para glória de Deus” (2 Coríntios 1:20 NVI).
-
Os versículos de Malaquias contêm uma promessa para o povo de Deus: “Tragam todos os dízimos à casa do tesouro, para que haja alimento suficiente no meu Templo. Se fizerem isso”, diz o SENHOR dos Exércitos, “eu abrirei as janelas do céu para vocês. Derramarei uma bênção tão grande que você não terá espaço suficiente para recebê-la! Tente! Ponha-me à prova!” (Malaquias 3:10 NTLH)
Esta promessa pode ser reivindicada pelos crentes hoje, pois o Novo Testamento nos diz: “Porque não importa quantas promessas Deus tenha feito, elas são 'Sim' em Cristo. E assim, por meio dele, o ‘Amém’ é dito por nós para glória de Deus” (2 Coríntios 1:20 NVI).
-
Em Lucas 6:27-38, Jesus ensinou esse princípio de reciprocidade de forma ampla. Ele não apresentou nenhuma limitação. Portanto, acreditamos que é um princípio universal da vida cristã.
-
Gizmo sabia que quando o Superbook os levasse para um evento bíblico diferente, haveria cores vibrantes descendo para formar um Redemoinho no Tempo. Ele também sabia que quando estivessem prestes a ir para casa, haveria cores descendo direto para formar o Túnel do Tempo. Como as cores do Túnel do Tempo desciam direto, ele sabia que eles estavam indo para casa.
Antes, quando o Superbook os levou para a cena da crucificação, eles viram as cores do Time Twirl em um padrão giratório. Quando estavam prestes a ir para casa, Gizmo viu que as cores do Túnel do Tempo desciam direto.
-
Queríamos mostrar que Chris mudou de ideia e se sentiu impelido a doar-se com sacrifício para uma causa nobre, não que ele precisava compensar o passado. Foi uma escolha pessoal dele.
-
Gizmo ficou assustado ao pensar que tinha visto uma nave alienígena, então ele não estava se concentrando como deveria.
-
Isso tornaria a nave invisível para piratas aéreos e espaciais que quisessem roubar sua tecnologia ou sua valiosa carga.
-
“Cada um de vocês deve decidir em seu coração quanto dar. E não dê com relutância ou em resposta à pressão. "Porque Deus ama quem dá com alegria." E Deus generosamente proverá tudo que você precisa. Assim, vocês sempre terão tudo o que precisam e ainda sobra para compartilhar com os outros” (2 Coríntios 9:7-8 NLT).
-
-
-
Devido a possíveis conflitos com nossos acordos de transmissão nacionais e internacionais existentes, não podemos permitir que terceiros enviem episódios completos do Superbook para seus canais do YouTube ou quaisquer outros sites de mídia social, ou para sites pessoais ou de igrejas.
Teremos prazer em incluir em seu site um link para um episódio específico ou videoclipe do nosso canal oficial do Superbook no YouTube. Incluímos abaixo um link para a página inicial do canal oficial do Superbook no YouTube: https://www.youtube.com/user/SuperbookTV
Se você quiser usar um ou mais videoclipes do Superbook em seu ensino on-line, você pode solicitar um contrato de licença não exclusiva para preencher e enviar para consideração. Você pode solicitar o formulário através da nossa página de contato do Superbook: https://us-en.superbook.cbn.com/contact
Observe que o acordo permite apenas até seis minutos de videoclipes por episódio. Além disso, cada videoclipe não pode exceder três minutos de duração. Solicite o contrato de licença não exclusiva para obter detalhes completos.
-
A Bíblia não descreve especificamente Satanás, que também é chamado de Lúcifer ou diabo; então usamos licença criativa para mostrar como ele pode ser. No episódio “No Início”, quando Lúcifer é mostrado pela primeira vez como um anjo no céu, ele é retratado como uma bela criatura com longos cabelos loiros. Quando ele se rebela contra Deus, ele se transforma em uma criatura maligna, e seus cabelos esvoaçantes se transformam em chifres. Além disso, seu corpo adquire aparência de réptil, assumindo a aparência da serpente no Jardim do Éden. (Veja Gênesis 3:1.) Não queríamos criar Satanás para parecer um personagem que pudesse ser interpretado como um vilão legal. Queremos que as crianças entendam que existe um inimigo real e ele é mau.
-
Como você sabe, Deus ama todas as pessoas do mundo (João 3:16), e Jesus ordenou aos Seus discípulos que levassem as boas novas a todos os grupos distintos de pessoas no mundo (Mateus 28:19). Além disso, pessoas de todas as nações, tribos e línguas estarão no céu (Apocalipse 7:9). Com essas verdades em mente, a equipe do Superbook se dedica a incluir um grupo etnicamente diverso de crianças nos episódios do Superbook. Você poderá ver mais diversidade em alguns episódios da primeira temporada e notará muito mais diversidade nas temporadas seguintes.
-
Alta definição (HD) oferece a melhor experiência de imagem e áudio para os vídeos. No entanto, para oferecer a cada um dos nossos parceiros a melhor experiência possível, os episódios de streaming são codificados em uma taxa de bits variável. Isso significa que eles detectam automaticamente a velocidade da sua conexão de Internet e a ajustam adequadamente. Se você tiver uma conexão rápida com a Internet, os episódios serão transmitidos em HD. Por outro lado, se sua conexão de Internet não for rápida o suficiente para HD, o episódio será transmitido em Definição Padrão. Se você continuar enfrentando problemas com o streaming, entre em contato com seu provedor de Internet.
-
Temos o prazer de oferecer aos membros do Superbook Club acesso a vídeos de streaming da primeira temporada do Superbook. Certifique-se de ter ativado o streaming do Superbook acessando o site abaixo e seguindo as instruções:
https://www.cbn.com/activate/superbook/default.aspx
Você precisará do seu número de parceiro para ativar o streaming. Ele pode ser encontrado no recibo do seu Superbook Club. Não se esqueça de anotar o endereço de e-mail de ativação e a senha, pois eles serão necessários para fazer login no streaming do Superbook pelo site Superbook.CBN.com, pelo aplicativo Superbook Kids Bible e pelo aplicativo CBN TV Smart TV.
-
Agradecemos seu interesse nos vídeos do Superbook; no entanto, não temos planos no momento de lançar o Superbook em Blu-Ray. Por outro lado, quando você se inscreve no Superbook Club, você tem acesso a streaming em qualidade HD!
-
Clique em "Fale conosco" na parte inferior desta página para enviar seu feedback.
-
Ligue para 1-866-226-0012 ou encontre mais detalhes aqui: www.cbn.com/superbook
-